На 5 май 1999 година Съветът на Европа ще отпразнува 50-годишния си юбилей. На тази дата и през цялата 1999 година в Страсбург, където се намира седалището на организацията, както и в много от държавите-членки ще бъдат проведени различни прояви.
Празненствата ще предоставят уникална възможност да бъде подчертана пан-европейската роля на Съвета на Европа в популяризирането на споделени ценности: плуралистична демокрация, човешки права, върховенство на закона, толерантност, достойнство и културно наследство. Те ще предоставят също така възможност да се очертаят постиженията и да се повиши информираността за дейността на Конгреса на местните и регионални власти в Европа (CLRAE) пред широка аудитория в 40-тте държави-членки
CLRAE се обръща към всички свои членове и партньори, сътрудници и колеги с призива да обединят усилията си и да дадат начало на поредица от дейности и прояви в техните градове, области и региони, в които работят и изпълняват задълженията си, за да илюстрират значителната роля на Съвета на Европа в съвременната история на нашия континент и жизнено важната роля, която той ще играе в бъдещето му развитие. Тези дейности и прояви трябва да служат за акцентиране върху, освен всичко друго, все по-нарастващото значение на местните и регионални власти като основа на всяка демократична държава, както и ключовата роля на CLRAE в този процес.
50-та годишнина ще бъде отбелязана с две основни политически събития: първото ще се състои в Лондон на 5 май и ще обърне внимание на историческия подход, а второто - в Будапеща, което ще се концентрира върху бъдещето и върху политическия подход.
В Лондон ще се проведе тържествена церемония, включваща реч на лорд канцлера и прием рано вечерта, на който ще присъства Нейно Величество кралицата.
Политическият подход ще достигне своята кулминация със 104-тата сесия на Комитета на министрите в Будапеща, което ще се проведе на 7-8 май 1999 година; на тази дата Унгария поема председателството на Комитета на министрите към Съвета на Европа. По време на 104-тата сесия на Комитета на министрите се предвижда да бъдат приети политическа декларация и други решения с голямо политическо значение.
В държавите членки на Съвета на Европа се създават или вече са създадени национални комитети, които ще координират дейностите по отбелязването на 50-та годишнина. Поощряват се всички членове на Конгреса и представители на местни и регионални власти да вземат участие, да играят активна роля и да координират действията си с националните комитети в своите страни.
Различните органи и служби на Съвета на Европа ще организират други събития за отбелязване на годишнината. Измежду тях можем да споменем следните:
- от 28 до 30 април в Страсбург ще бъде свикан Младежки парламент по покана на Парламентарната асамблея;
- ще бъдат проведени различни колоквиуми, семинари, уличен театър, изложби и др., организирани от Центъра за младежта в Будапеща;
- Службата за връзки с обществеността на Съвета на Европа, Аудио-визуалният отдел, френски и унгарски телевизионни станции са подготвили или подготвят информация под формата на статии за национални и регионални вестници и списания, документални филми, интервюта, изявления за пресата, книги, брошури, образователни материали, плакати, изложби, CD-ROM, снимки, знамена и др., насочени към много широка и разнообразна аудитория (политици, местни и регионални власти, образователният сектор, младите хора и обществото като цяло).
Пресслужбата и Службата за връзки с обществеността на Съвета на Европа ще публикуват плакати, насочени към широкомащабно популяризиране на 50-та годишнина, повишаване на обществената информираност за ценностите на нашето общество и включване на общините и регионите в отбелязването на годишнината. Подготвя се специален плакат на 32 езика, насочен конкретно към младите хора. Можете да изпратите заявка за такива плакати и други материали когато желаете и ако има налични количества на склад, можете да ги получите от Службата за връзки с пресата и обществеността.
Повече информация относно останалите дейности, организирани от Съвета на Европа, различните му подразделения и отдели, и от CLRAE, можете да намерите в Интернет страниците на Съвета на Европа http://www.coe.fr, http://www.coe.fr/50, http://www.coe.fr/game и страницата на Конгреса http://www.coe.fr/cplre.

Какво може да бъде направено?

За отбелязване на годишнината могат да бъдат организирани прояви за популяризиране ценностите на Съвета на Европа и подчертаване на неговата пан-европейска роля в поддържането на някои общи ценности: толерантност, демокрация, солидарност, гражданство, равенство, човешки права, етика, свобода, разнообразие и справедливост в различните им форми.
Тържествата могат също така да се концентрират в частност върху целите на CLRAE: осигуряване участие на местните и регионални власти в постигането на идеала за европейско единство; предоставяне на възможност на местните и регионални власти да играят активна роля в европейската политика в рамките на Съвета на Европа; подпомагане на новите демокрации в усилията им да създадат ефективни структури на местното и регионално самоуправление; засилване на сътрудничеството (и в частност на трансграничното сътрудничество) между регионите и работа в името на мира, толерантността и икономическия растеж; приближаване на местната и регионална демокрация до гражданите; улесняване интеграцията на имигрантските общности и останалите групи в неравностойно положение.
За повече информация, въпроси и запитвания, както и за подаване на информация за прояви и дейности, които смятате да организирате, се свързвайте със Секретариата на CLRAE. Отговорното лице е г-ца Лири Копачи.

Liri KOPACI
Council of Europe
F-67065 Strasbourg Cedex
France
tel.: +33 3 88 41 22 58
fax: +33 3 88 41 37 47
e-mail: [email protected]

Кой какво може да направи?

ПРАВИТЕЛСТВА
- създаване на национални комитети съвместно с други, неправителствени партньори;
- публикуване на брошура за връзките между страната и Съвета на Европа;
- издаване на специална пощенска марка;
- разпространяване на учебни материали от Министерство на образованието, за да се включи информация за Съвета на Европа в учебниците и провеждане на специален урок за Съвета на Европа през месец май 1999 година;
- подготвяне на изявление от президента, министър-председателя и/или министъра на външните работи;
- изявление на правителството пред парламента;
- включване на специален абзац в речта на президента/министър-председателя за Коледа/Нова година;
- разпространяване на информационен комплект за журналисти, подчертаващ връзките между страната/министрите и Съвета на Европа;
- организиране на пресконференция от министъра на външните работи или министър-председателя;
- да се помоли кметът на столицата да организира тържество по случая;
- осигуряване на Съвета на Европа с изрезки от публикациите в пресата и записи на излъчените по телевизията/радиото материали;
- участие, финансово и/или посредством представяне или специално сътрудничество на държавните органи, в масова проява в централата на Съвета на Европа в Страсбург, с цел повишаване информираността на страните-членки на организацията;
- използване знака на 50-тата годишнина.

ПАРЛАМЕНТ
- провеждане на специална сесия на парламента за подчертаване ролята на Съвета на Европа;
- подкрепа и популяризиране на специална изложба, посветена на Съвета на Европа в сградата на парламента;
- споменаване ролята на Съвета на Европа в политически речи, отнасящи се до Европа;
- организиране на пресконференция с водача на националната делегация в Парламентарната асамблея на Съвета на Европа;
- изявление за пресата, подчертаващо ролята на националния парламент в рамките на Парламентарната асамблея на Съвета на Европа и обратно;
- участие в създаването или ръководството на национален комитет;
- използване знака на 50-тата годишнина.

МЕСТНИ И РЕГИОНАЛНИ ВЛАСТИ

• именуване на улица или площад на името на Съвета на Европа
• разлепване на плакати, отбелязващи 50-та годишнина (плакатите са безплатни и са на езика на съответната държава);
• организиране на културни, спортни или политически прояви с цел популяризиране основните цели на Съвета на Европа: човешки права, демокрация, солидарност, културно разнообразие, равенство, сигурност - накратко, защита достойнството на гражданите;
• разпространяване на информация за постиженията на Съвета на Европа и Конгреса на местните и регионални власти в Европа (CLRAE);
• подкрепа за Европейски ден на училищата (състезание за училища);
• организиране на кръгли маси или конференции по теми от европейско значение, като например защита на децата, социална приспособимост, сигурност, местно и регионално самоуправление, толерантност, права на малцинствата, образование за демократично гражданство и др.;
  информиране на медиите за дейността на CLRAE;
• стъпки в сферата на трансграничното сътрудничество;
• организиране на една или повече изложби на тема "Съветът на Европа" в обществени сгради;
• организиране на Ден на Европа в местните училища;
• разпространяване на учебни материали сред учителите;
• координиране на кампания за солидарност за области/региони в неравностойно положение;
• издигане на европейското знаме на обществени места и изпълнение на европейския химн;
• използване знака на 50-тата годишнина.

НЕПРАВИТЕЛСТВЕНИ ОРГАНИЗАЦИИ
-избор на сфера на дейност на Съвета на Европа, свързана с дейността на организацията;
-разпространяване на най-важната информация между членовете на организацията;
-организиране на колоквиуми, конференции, заседания и др.;
-организиране на прояви съвместно с неправителствени организации от други страни по някоя от приоритетните за Съвета на Европа теми (вж. раздел "Местни и регионални власти");
-разпространяване между членовете на материали за кампанията по отбелязване на 50-тата годишнина на Съвета на Европа;
-използване знака на 50-тата годишнина.

Начини, по които съветът на европа може да подкрепи инициативи на национални, регионални, местни или частни органи

МОРАЛНА ПОДКРЕПА
-Патронаж на генералния секретар г-н Даниел Таршис или председателката на Парламентарната асамблея г-ца Лени Фишер;
- Послания от г-н Таршис или г-ца Фишер;
-Разрешение за използване знака на 50-тата годишнина;
-Включване на прояви или други инициативи в програмата за отбелязването на годишнината

ДОКУМЕНТАЦИЯ/ИНФОРМАЦИЯ
-Обща информация под формата на листовки и брошури: наличните количества са ограничени и в много случаи са само на официалните езици на Съвета (английски и френски);
- По-специализирани документи, включващи снимков материал, видеозаписи, аудио дискове и CD-ROM (ако ги има в наличност);
-Плакати (плакат за младежта и официален плакат) на 30 езика и в различен формат;
-Документ, съдържащ знака на 50-тата годишнина, карта на държавите-членки (на английски или френски) и официалното послание на годишнината;
-Лепенки;
-Информационни комплекти за пресата;
-Илюстриран образователен комплект (на различни езици, ако го има в наличност);
-Брошура за деца между 10 и 14 години (на различни езици, ако я има в наличност);
- Документ за репродукции на знака на 50-тата годишнина.

ПРОЯВИ
-Обмен на опит във връзка с различни прояви, международни връзки на различни равнища в обществото;
-Предоставяне на съвети във връзка с подбора на лектори, включване на регионални или национални представители на изборни длъжности и експерти;
-Предоставяне на адреси, на които могат да се закупят стоки с изобразено на тях европейско знаме;
-Преглед на проявите, планирани за отбелязването на годишнината в Европа.

За информация, сътрудничество или координация, можете да се свържете с:
PUBLIC RELATIONS SERVICE
COUNCIL OF EUROPE
F-67065 STRASBOURG
tel.: +33 3 88 41 28 05
fax: +33 3 88 41 39 86