������ �� ����
���������� �� ������� � �������� �������������� �
��������� ������������� �������� ������, ��������� �������� ����������.
���� �������� ����������, ����������� � ��������, ���������� �����
������������ ����� �� �������������, ��������� �������� � �������� ��������������,
������� ���� ��������� � �������� ������ ����� �� �������� �
������������ ������������.
�� 17 ����, �����, � ����� ���������� ��
������� � �������� �������������� (����) � ������� ������������� - ������
(��) ��������� ��������� ����������� �� ���� ������� ������� � ���.
��������� � ��������� � ������� �� ����������� (������� No 7). �����������
������������. ��������� �������. ��������� ������� � 10.00 ���� � ����
�������� �� ������������� �������� ������ ��������������� �� ���.
������������ ���� 147.
����� �������, ���.-�������� �� ������������ ��������, ����� ����������,
������������ �������� �� ����, � ������ ��������, ������ �������� �� ��,
�������� ������, ����� ��� � ����������� � �������� � ������ ��������� ��
������ �������������� ������ �� ���������� � �������� �� ������������ ��
������ �� ���������� �� ����������� � ���������� ������� (������� 7),
�������� ����� ���� �� ����������� �� ����������� ������� 26 ������. �
������������ �������� ��� 300 ����. ���� ��� �� ����������� �� �������� �
�������� ������������� �� ������ ������, �������� �� ����, ����,
������������� �� �������, �������� � ���������������� ����������.
��������� ����������� �� ������������� ��������: ������������� ��������� ��� ����� �� ������� � ��������� � ���� ��������
�� 15.00 �� 16.30 ����. �� � ����������� ������ � ������� �� ���������
������������ �������������� ������� ���������� ���������� �������� (16 - 19
����).
������ >>
�� 25 ����, ���������, �� 11.00 ���� �
������� �� ��������� �� ���� �� �� ������ ��������� ������� �� �����������
������� �� ���� � ���, � ����� ����� ����� ��������� ������ ������� ��
���������� ���� � ����������� ������ ��������������. ����������� �� ����
��������� �� ������������ ���� ���� ������ ��������
�� ����������� � ��������. � ���� �� ���� ����������� ���������� ���
�������� �� ������ ���������� ������� �� ��������� �� ���������� �������
����������� ��������� � �������� � ��� �� ���-���������� �������� � ��������
������������� �� ��������� �� ��-������ ��������� � �������� �� ��������
��������������.
������ >>
������������ � �������� �� ���� �� ����� ������� � �������� � ������� ��
��������� ������� � ������� �� ������ �������������� ����� ��
�������� ������ ����͔ �� ���� �� 20 - 21 ����� 2004 �. � ��. �����.
�������� ��, �� ������ ������ � ����� ��������� �� �������� ������ ��������
��, ���� �������, �������� �� ���� ��� �������� �������� ������ �����
�������� �� ���������� �� ������������� � ���-���������� �� ���� � ������ ������������ ��������.
���������� �� ����������� � �������� ��������������, ����� ���������� ��
������� � �������� �������������� (����) � �������� ���������� ������
�������������� (���) �� ������������� ������� �� ������������ ��������
������� � �������� �� 2004 �., ���� �� ������� �������� ��� ������� �
��������� ���������� � �� ��������� �� ���������� �� ��������� �� ����������
� �������� �����. ����������� �� ����������� �� ����������� � �������� ��
�������� � ���������� �� ����������, ����� �� ������� �� �������� ��
��������� ������� ����� �� ������� � ��� ���� ����� �� �������� �������� ��
� �������� �� �������������.
�� ���������� ������� ��������: ������ >>
������ >>
�������� ���� �� ������� ������������� ��������� �� �������� �� ���������
�� ���������������������, � � ����������� - � �� ������������ ������� �� ��,
���� ������ ��������������� ������ � �������� �� ���������� � ��������
�����������. ������� ���������� ����� �� ��������� ���������� �������
������� �� ����������� �� ��, �������������� ��������� ����������� ��
���������� �� ���������� �� �����, ����� � ��������������������� ����������
�������, ����� �������� ���� ������ ���������� ������ � �������.
������� ������ ����� �� ��������� �� �� ���� ��������� �� �������������
�� �������� ������, ������, ����������, ����������, �������, ����������,
��������, ��������, ������, ������, ������ � ����������. ��������� �� ��� �
�� ���������� ������������� �������� � �������, ����� � �� ����������������
����������� �� ����� �������.
������ >>
������������� ������ ������ ��������� ����� �� ������� �� ����� ������ ��
���������� �� ��������� ������� � �������� �� �������� ������������
��������, ����� � ������a�� �������������� � �������������� �� ��������
������� �� ������������ ��������. ��������� � ������������ �� ���������� ��
���� �-�� ��� ������� �� ���� ������� ���������� � �� ������������ ��
�������� �� ������������� ������� - ������ �� ������ �������� �
������������ � ��������, ��������� � �������������� ��������.
������ >>
����������� � ������� ��������� ������� �� ��������� � ������������� ��
�������������, ��������� � �������� ���� �� �������. ���� �������� �
������������� �� �������������������� �� ������� �� ������ ������������
�������� �� ������� 8. ������� �������� � ������� �� ��������� �� ���������,
� ����� �� ����� �������� �� ������� ������ ������ �� ������� �� ��������,
��������� �� �������� ������, ���������������� �����������, ����� ������� �
�������� ��� ����������� �� ������� � �������, ������ ������ � ��.
�������� �������������� �� �������������� ��������� �� �����������, �����
�� ���� �������� � ��������� �� ����������� � ������� ��� ����� ���� ��
����� ������. ����������� ������� � ������������� �� �������� ������, ���� �
���� �� ������ �� �������������� �� ����������� �� ����������� �
���������������� � ����� �� ��������. ������������� ������������ ��
����������� � ����������������/���������������� � ������ �� ��������� ��
����� �� ���� �������� �� ������ �����������, ������ �� �������� � ���.
������ >>
�������������� ������������� ����� �� �������� ������ (LOGIN) �������� ���������� � ��������, �������� � ����������� ������ �� ���������� ��������� � �������� �� ������� ������������� ���������� � ��������� � ���������� �������������. ���������� � ������ �� ����� ��
�������� �������� ��������,
����������� ������� �� ������������ ��������,
����� �� ������ ,
�������� �� ��� �� ��������
�
�������� �����. �������� ������ �� ������ ����� �� ����������� ���� � ������������ ���� �� �����.
������ >>
���������� ����� �� ��������-���������� �� ���� ������� 5592 ��������� �� 12 ����� ��� ����� �� �������� �������������� �������, � ���������� �� ������� �� ������� ����, ���� � �������, ��� ������� �� ������������, ��������� � 33 ��������� ���������. ��������� �������� ������ �� �������� ���-����� ���� �� �������� �� ��������� �� - �������� � ������ ����� �� ������� ����� ����� �� ����� � � ��������� Save Target As �� �������� � �������� ����������.
��������� �� �������� ����������
������ �� ����������������� � ���������
���� � ����� ��������� �� �������
��������?
������ >>
�������� � ��������� �� �������������� �� ����������� ��
�������� ������ � ������
������ >>
������ >>
52,6% �� ����� ������ �� ����� ����� (�.2.1 �� ������)
"�������� � �������������� �� �������������� ��������, ��������� ��
����������� �� ������������ �������� � ������������ ������" �� ��������
������
���������� �� ����� � ���������� �������� �������� ��������
������ ��������� � ���������� ������ �������� � ��������� ��������
����� ������ �� ������������ � �������� ����������, �����
������� ��������� �� ������������ ������� ������� ���������� �� ���������� �
���������� ���������� ���� �� ������� 2007-2013 �.
������ ���� �� ����
"������� ����������� - ������������ �� �������� ���������", 17 ���� 2004 �.,
14.00 �� 18.00 ����, �����
��������������� ����� �� ��������� �� ���������� ���� ��
�������� �� ��������� �������� �� ������� 2007-2013 ������
������� ����������� ���
������������ ������ (��) �� ������� � �������� � �������� �� �������������
����� �������� ����� (����) �� ������������� ����������� - � ������ ��,
�������� �� �� �����, ����� � �������� ���������
������� ������ �� ����������
�� ������������ ������ �����
�������� : ������� � �������������, ���������� � ������������
�� ��������� �������
��������-�������� ��
������������ ������ ��������, ��������� � ����������� �� ���������
�
������� �� ��������� ����������. ���������� �� ������� � ������������
�������� �� ���������
������ >>
���� ������ ���������� �� ��������� �� ���������� �����
������������� � ���������� � ������ �������
���� �-��������� � ����������� ��
- ������� ������� �
��Ҕ - ����� �������, ���.-��������, ����;
- "��������� � ��������� �
������� �� ����������� - ���. ����� �������;
- ���������� ������������
� "��������� �������"� - ���. ���� ���������, ����;
- �������
������������ �� �������� - ������������� �� �������� �������� � ������.
� ��� ������� �� ��������
������ �� ������� � �������� �� ���� �� ����������� �������� �� �����������
������ � ����������� ����������� �� ���� ����
����������� ���������� �� ����������� � ������ ������?� ���� ��
������ �������� �� 9 �����. ��� 30 ������ ���� �� ������� ����������� �� ��
������� � �������� �� ���� ���� �� ����������� �������� �� �����������
������ � ����������� �����������. ������� �� ��������, �������� ����� �
��������� �� �������� �� ����������� � �������� �� �������� ������������� �
�������� ����� ����������� ���������� �� ���������� (������, ���������, ������ ��
�����������) � ����������� �� �������� ��������� �� �������������� �� ����
������ �������� � ���������� ����� �� ������� (��������� �� ��������� �
���������� �� ��������� ��������, ���� �� ���� ��������).
������� ������, ����
[email protected]À>
���.: (+359 2)
943 44 22, ����. 120
����: (+359 2) 944 23 50
����� �� �������� ��
����������� �������� ������ �� �������� � ���������� ����� �� ��������-���������� �� ����.
H� 19 ���� 2004 �. � ����
No 1 �� ����� ������ ���� �� ������� ������� ����� �� ���� ����������
���������� �� ������ ���� ����� �����.
������� � ���� �� ������
����������� �� ������� ���� ����� ����� � �������������, ���������� ��
�������� "�������� 2" �� ������������ ������� ������������� ��
��������, ����� �������� �������, ���������� ��������� ��������, �����
������� ������ � ����� �������� �� ������ �� �������, �������������� ���
�������.
�� ������� � ������� �� �������� ������������� �� �������,
�������� �� ������������� ��������, ���������������� �����������,
������������, �����, ���������� ��������.
������ �� � �������� ��
������������ ������ �� ����� �������� 10-�� ����������� �������, ��
���������� �� ����� ������ �� �� ������ ������� ���� ���������� 5 ������,
���� �� ���������� �� ����� ���� ����� ����� �� ����� �� ����� ��������� ��
�������� � ��������. �� ���� �������� � ���� � ��������� �������� � ����
������.
������� ������� ����� �� ������� �� ��������� � ������ �
��������. ���� ����� �� ����� ������� ����� �� ����� �������� ������������,
�������� �� ���� ��� ������, � �������� � ������������ � ������
������.
���� ����� �������� �� ������� �� ���� �������� �����������
�������� �� ��������� ���������� �������� � ������� �� ������� ���� �����
�����.
"��������" � ������� �� �������� �������, ����� ���� ��
������ ���������� �� ������������� �� ��������� � ���-����� ������, ��
������ ������������ ��������� �� ���� ��� ����������� � �� ���������� ������
����������� �� �������� �� ���������� �� ������. ��������� �� �������������
��������� 2� ������������� ����������� ������������, �������� �� �� ���� ���
�������� �����������, �� ��� �������� ������, ��������� � �������� �������,
���� ���� ���� �� ��� � ���� �� ��.
�� 23 - 25 ���� � ��������
���� �� ������� ������ ���������� ������� ���������� ����������� ��
����������� ����, � ����� �� �������� ���������� ���� � ������� ��
������� ���� �� ������ ������������ ������ - ����������� ��������� �
����������� �� ��������� �� �є, ���������� �� �������� ���������
�������� - �����.
� ������� �� ������
������� ������������ �������� � ��������� �� ����������� ������ ��
���������� �� ���������� ������������� �� ����/���� �-� ������ ��������,
�������� ������������� �������� �� ������ ���� ��������, �����, ���, �� ��
������� ��������� � O����� ������� �� 8 �� 13 ���� 2004 �. ���� ����������
������� �-� �������� ���������� ��������� �� �������� � ������ ����������,
������ �� ������ �� 19 ���� 2004 �.
H� 9 ���� 2004 � � ������
�� ������� ������� ����� �� ��������� ����������� ��������� � ������� ��
������ ������� ������������ �������� �� ����������� ������� 8�.
������� �� ������ ������������ �������� �� ������� � 8 ������� ������,
��������� �� ��������, ������ ����������� � ������������� �� ������� ������
�� ������������ �� ����������� ������� 8 � ��������, ��������� � �������. ��
��������� ������ � ������� ����� ������� �-� �. �������, ���.-���� ��
�������� ������, �-�� �. �������, ����, � �-� �. ������ , ����.
�� ����� ������ ��� ������� � ������������ ���������� �� ��������� ���
������� ������, ����������� ����������� ��������/�����
���������� ���������
��������� �� ����������� �� ������� � ��������������� �� �������� ����������
� ����������� �� ������������� �� ������� �������� �� ������ ����. ������ ��
������� Democracy Balance Sheet � �� ����� ������� �� ���������, ������ �
������.
��� ���� � ������������: ����������
�������, �������������� ����� �������� � ������ �����; ������ ����������;
�������� �� �������� ����� � ����������; ����������� ������ � �����������
������ �� ����������
�����, ���������� ���� ��������� 2003 �. � ��������� �� ����� ���������, ��
������ �� ����������� �� ������������� ������� ���� � ��������� ��
�����������, � ��������� �� ���������� �����.
��� ����
� ������������: �������������� ����� ��������� ����� � ������� ����
�� ����������; ���������� �������, �������������� ����� �������� � ������
�����; ������ ����������; ������ � ���������� �������
� ��������
������ ��� ���������, ���� 2000 �., �������� ������� �� ����������� � 46
������. ����� �� ����������� ��� 30 ������ � ����� ��� ������������� ���
����� ���� �� ����������� (37%). ������� ���� �� ����� �� ����� �����
������� �� �� ������������. � ���������� ������ ������ ��������� �� �������
����� ������� ����������.
��� ���� �
������������: ���������� �������, �������������� ����� �������� �
������ �����; ������ ����������; �������� �� �������� ����� � ����������;
������������� ������� � ����������
�� 1 ������ 2004 �. �� ������� �
������������ ������������� ������� �� �������� � ��������� ��
���������������� �� ����������� �� �������� ������ � ������, ������� ��
������ ������. ����������� �� ���� ������� �� ������ � ��� ��-����������,
��������� � ����� ���������� �� ����������, ����������� �������� �� �������,
����������� �� �� ����� ������ �� �������� �� ������������� ���� ��
�������������� �� �����������.
������: ���. ������� ������� � ���.
����� �������, ������ ������, (0910) 2385, (0910) 2116 /116, [email protected]
�����
����: 25 ���� 2004 �.
������������ ������ �� ������� ���
�������������� �� ��������� ������� ������� �� ���������� ������ �� ��������
2004 �. ���������� ��������� ���������� ������� � �������� �������� ��
����������, ������������� � ���������������� �� ������������ �������. �
�������� ���� �� ������� ����� �������, ����������� �� ����������� ��
��������� ��������. ������� �� ������� � �������� ��: ����������� �
���������� ������������ ����������; ������������ �� ����; ����������� �
���������� ��������������� � �������� ������������; ������������ ����������
�� �������� (����������� �������; ��������� ������ �� ����� �����).
���������������� ������� ������ �� �������� ������ � ����������� �����
�� �������� (�� ���������� �������� - ��������� � ��������� �� �����������
����) � ��� ������ ��������. �������������� �������� ������ �� ����
��������� � ���������� ������ �� ����������� �� �������.
���� ��
���������� �� ����������� �������� ������� - �� ��� ������ �� ����������� ��
��������.
���������� ���������:
1. ������ �� �������
����� ���� �� ����������� �� ��������� � ������������
���������: 25 ���� (���������) 2004 �. �� �����:
2. ������������� �� ���������� ��������� ��
�������
3. ����� �� �������� �� ������������ �������� �����
4.
��������� �� �������� � ��������� �� ���������� ����������� (��������
������� �� ��������� �� ��������� No 1/17 ������� 2000, �� ��.97/2000) -
�� ���������������� ����������� (���������� � �������� �� ����� www.eubcc.bg/modules/zip/registar.rtf)
5. ��������
�� ������� ������ �� ������� � ������ �� 80 (���������) ���� �� ������ No
3038059105, ��� 730 201 0001, ������ ��� 62176307, �������, ���� �������,
�����
���������� ������ ��
������� - ������������ �� ���������
�����, ���. "��.������������"
17
��. V, ��. N� 503, 512, 513
���.: (02) 980 57 94, 989-48-38 (����.
206, 341, 205)
[email protected]
�������� �� ��������������
����� ����: 31 ���� 2004 �.
��������� ������ ��
����� ����������� �� ������� ���� �� ������������� ���������� �� ��� �� 2004
������ ����: �������� �� ������� � �����������; ��������� ����� ��������;
�������� �� ������� �� ����� �� ����������� ��������; ��������� ����������
�� ���������� �����������. � ������� ����� �� ������������� ��������� ���
���������� ����, ���� ����� �� ����������� � ���� ������ �� ���� ��
��������� ��������. ��������������������� ������� �� ����������� (���) ����
�� ������� ����������� �� ������ �� ������ �� 85% �� ������ �� ��������,
���� ������ �� ���� �� ��������� 40 000 (����������� ������) ����.
��
������ ����������:
[email protected]
���.: (02) 986-17-02;
930-05-74
www.agence.francophonie.org/
pmj.francophonie.org
jeunesse.francophonie.org
��������: ��������
������������� �����, �������, ������ � ���
����� V �� ����������� �������� ��
���������� ���������� � ������������, 14.06-25.06.2004, �������, ������
����� ����: 31 ���� 2004 �.
������������ �������� �� ������� ���� �������� ���������,
����������, �������, ����������� �������� � �������� �� ������� � �����,
����� ������������ � ���� ������������ � ����� V �� ������������� ��������.
�� ������ ����������:
European Academy Bozen/Bolzano
Viale
Druso 1, I-39100 Bolzano
Tel.: +39-0471-055200, Fax:
+39-0471-055299
[email protected]
����� ����: 31 ���� 2004 �.
��������� ���� �� ���������� �� ������� �� �������� �������
���������, ���������� �� ������� �� ���������� �� ��������� ������ �����,
���������� �� ������� �� ���������� �� �������� ����� � ��������� ����,
������ ��������� �� ���������� �� ������������ �� ��������� ����������
������ � �������. ����� �� ������������� ����� �� �������� ������ �� ���� 4
������-������ �� �� ��� ����. ������� ����� �� �������� � �������� �� ���,
����� � �����. ������ ������ � 4 750 000 ����.
�� ������ ����������:
europa.eu.int/comm/environment/funding/1411_2001_ec_en.htm
��������:
�������� ������������� �����, �������, ������ � ���
����� ����: 1 ����� 2004 �.
������� �� ����������� ������ �� ��������:
- ���������� �� ��������� ��������� ���� 2004 �.
�� ���� ����� ���� �� �� ���������� ���������� ������� � ��
��������������� �� ���������.
- ���������� ��
���� �������� �� ��������� ������
- ���������� �� �������������
���������
����������� �� ���������� �� 1 ����� 2004
������ �� �����:
���������� ������ �� ������ - ������������ ��
���������
�����
���. "��. ������������" 17
���.: (02) 987-89-22,
987-10-17
[email protected]
�������� �� ��������������
����� ����: 5 ����� 2004 �.
������������ ������ �� ������ � ���� - ������������ ��
��������� ����� ������� �� 2004 ������ ����� �� �������� �� ���������
������� "��������� ����������","��������� ������������� ��������" � "�������
��������". � �������� ����������� �� �� ���������� �������, �������� �:
- ��������� � ��������
��������� �� �� ������� �� 5
����� 2004 �. �� �����:
- ��������� �� ����� ��������� ����������� �
���������
- ������ � �������� ��������.
���������� ������ �� ������ � ���� -
������������ �� ���������
�����, ���. "��.������������" 17
��.���,
��. N� 306;
���.: (02) 980 57 95, 989-48-38 (����. 283)
��������� ��
������� � �������� �� ����������� � ��������� �� ����, ������������
��������, ����� �� ���������� �� ������� ��������.
����������� ������ ��
���� ��������� 25% �� ����� ������ �� �������. ��������� ������ �� ��
���������� ���-����� �� 30 ��������� 2004 ������.
�� ������� � �������� �
���������� ���� �� ���� ��������� ������ �� 1% �� �������� �� ���� ���� �
�������, ���� ������,
�.�. 621 763 07
������ No 303 805 620
9
��� 730 201 000 1
��������
�� �������������� (zip-������)
����� ����: 6 ����� 2004 �.
��
6 ����� 2004 �. (�������) �� ������� ��������� �� ������� ����� �� ��������
�� ����������� � �������� �������:
- ������� � ������������ �������� ������ � ������� �� ������������� ��
����������� ������� � ��������;
��������� ��
�������������� ����� �� ����� �������� �� �����:
- ��������� �� ������������ ��������� �
���������� � �������� �� ��������� � ����������.
"����-���������
�������� ������"
�����
���."��.������������" No 17
���.: (02)
988-00-84
���������� - ����� 9.00 - 19.00 �.
������ 12.30 - 17.30 �.
��� � ���������� ��� �� �����: www.eubcc.bg
����������� �� ������� �
"����-��������� �������� ������ � ��� ���������� ���-����� ��� ������ �����
���������� �� ���������.
�������� �� �������������e
����� ����: 6 ����� 2004 �.
����� ������ �� �������� ��������, ���������� ���� ��������� �
���������� �������� �������� � �������� �������� ������� �� �������� �
�������������� �� ������� ������� � �������� �� ������������� �� � ��������
�� ������������ �������� � �������.
��� �� ����� � ���������� ��
�������, ���������� �� ������� � ���-������� ��������� ������� � �����
������� �� ������������ ��������, ������� �������� ����� � ��������.
������ �����:
1. ������������� ������� (�������-�����������, ���������, ����������,
���������, ���������, ��������� � ��.), ����� ������ ������ �����
������������� �����;
2. ����������� � �������, ��������� ����������� ��
���������.
��� ���� �� ������������?
- ������� ������� ��� �����, ����� ���������� �� ������ ��
������������� ������������� ����;
- �������� ��� �������� ���� �����
���� �� ����� �� ������� ������ ��������� �� ��������; �
- �����������
- ���������� �� �������, ����� ���������� ���������.
����������� ��
������ �� ������ (��� �� ����� � ������� ��� ����� 14.00 � 17.00 ����) ��
������� ������� � ����� ������, ��.����������� No 35, ��.2.
�������� ����
�� ����������� �� ������������� � 6 ����� 2004 ������.
���������� � �����
���� �������� � ��� ������� ���������� �������� �� 17-18.04 � 24-25.04.2004
� �����.
��������� � � ����� �������� � ������� �� ��������� �� �������
��� ����� ����.
���������� �� ������� � ����� ���� �� ����� ������� ��
09.04.2004 �. �� ����� �� ����� ������.
�� �������:
����� ������ ��
�������� ��������
�����
��.����������� No 35, ��. 2.
���.: (02)
980 02 44
[email protected]
��������
����������� �� ��������
����� ����: 15 ����� 2004 �.
�� 15 ����� ������������ ������ �� ������� ������ ������ ��
������� � ��������� ������� �� ������������ ������� "��.�.����� - 2004" ��
������ � ����������� �������� ������� ���� ����������� ������.
���������
�� �������� �� ���� ��� � �� ���������� �� ������ �������, ������������ ��
��������� � ���������� ������ �� �������.
�� �������:
����������
������ �� ������� - ������������ �� ���������
�����
���.
"��.������������" 17
��. V, ��. N� 503, 512, 513
���.: (o2) 980 57
94, 989-48-38 (����. 206, 341, 205)
[email protected]
������ �� ������� � ��������
����� ����: 20 ����� 2004 �.
���� �� ��������
���� �� ��������� �� ���������� ����� �� �������� (GDN) � ���������� ��
��������������� ������� � �������� ���������, �������� ���������� ��
����������, ��������� �� ���������, ���������� �� ���� �����
����������������� ������ � ����������. ������� ������� ����� �������� �� 10
000 �.�. � 20 000 �.�. �� ���������� �� ������� �� ������������ �� ����
����������� �� ��������������� ������� �� 2 ����. ��������������
�����������, �������� � ����������� �� � �������� � ������ ����� ��
��������� ������ ��������� � ������� �� 6 �������� �� ����� [email protected]. ��������� ��������� ���� ����
�� ���������� �������� ����������� �� �������.
����� ����: 26 ����� 2004 �.
������ �������
�������� �� ������� ������������ ������� �������� �� ����������� ������ �
�������� �� ������ �� ��������� ������ � ����������� �� ������������ ������.
����������, ���������� � ������� �� ����� ������, �� MEUR 312. �������� ����
�� ���������� ��:
- ����������� ������������ � ���������� �� ���������� � ������� ��
������������ ������;
�� ���������� �����
�� �������� ���������� �����������, ����������� � ����������� ���,
���������������� ����������� (���), ������-��������������� ��������, �������
��������, ����������.
- ����������� ������������� �� ����� �
������������ ������� ��������, � ������ �� ������� �� ������������ ������;
- ������ �� �������� � ����������� �� �����������, ���� ��������
�������� ����� ��������� ������ ����� �����������.
����� ����: 27 ����� 2004 �.
������������ ��
��������� ����� ������� �� ����������� �� ���������� � ������ ����������� ��
�������� � �������� �� ��������� �������� �������� ������ �� �������� �
�������� (���., ��, ��. 54 �� 13.06.2003 �., ���., ��. 86 �� 30.09.2003 �.)
��������� � ����������, ���� � �� �� ������� � ��� ����:
I ���: ��������� (��������) �� ������������� �������. ���������� �� ��
��� ������� �� ����� �������, ����� ����������� �� ����� ���. ������������
14 ������� �� ������������.
�� ����� ����������� ������� �� ��������
������ � ������:
II ���: ��������� (��������) � ��������� ��
��������������� �������. 1. ����� "����� �������"
��������� ������ �� �� ���������� � ��������� (����) � �������
2x10 ��., ���������� � ������ ��� ���� �� ����� �� ����� ������ � ��
��������� ����, �������� ����� ����� � ������ �� ���������. ��������� ��
������ �� ���� ������� � �� ���� ����� ������.
2. ����� "��. ��. ����� � �������"
3.
����� "�� ���������� �������"
4. ����� "�� ������ �������"
5.
����� "�������� ������"
6. ����� "�� ��������"
7. ����� "��
�������"
�� �������:
���������� ������ �� �����, ������� � ������������� �������� -
������������ �� ���������
�����
���. "��.������������" 17
��.
III, ���� 317
�-�� ������� ������
���.: (o2) 987 68 81
[email protected]
���������� No 1: ��������� �������� �� ���������� �� �������
�� ����������� �� ���������� � ������ ����������� �� �������� � �������� ��
��������� ��������
����� ����: 1 ���
2004 �.
��� ����� ���������, ����������� �� �������� ��������
��������, �� ���������� �� �������� � ������������� �� �������� OSI/HESP ��
��������� �� ����� �� ���������� ���������� �� ������� ����������� �
��������� � �������� ������ � �������� �� ������ �������� ���� � �������� ��
�������� HESP �� ����������� �� ���������� �������� �� �������� � ����� �
�������.
����� ����: 3 ���, 4
��� 2004 �.
������������ ������ �� ������� ������� ������� ��
��������� �� ����������� �������. � �������� ����� �� �������� ������
���������� � ��������, ����� �� � ��������� �� �������� ���-����� 50 % ��
������������ ���� �� ��������� �� ������ ������� � ����� � ����������
������� � �������� �� ���������.
�������� �� ��� �������� �� ���� ��
��������� ������ �� 2200 ��.
�� �������:
���������� ������ ��
������� - ������������ �� ���������
�����
���. "��.������������" 17
��. V, ��. N� 503, 512, 513
���.: (02) 980 57 94, 989-48-38 (����.
206, 341, 205)
[email protected]
������� �� �������
����� ����:
������� �� ���� ��-�����
MATRA - ������������� ������� ��
����������� ������������ - ���������� ����� ������� �� ������������
������������.
�������� � ��������� ������.
�� ������ ����������:
www.iss.nl/cestrad/paste.htm
�������� �� ������������: ��������� ����� � ���������� ��
���������
6 - 9 ��� 2004 �.
����� ����:
31 ���� 2004 �.
���������� �� ��������� �� �������
����������� �� ����� �� ��� � ���������� (FRESTA) ��� �������������� ��
�������� ������ �� ����� � �� �� ������� � �������, �������.
�������� �
��������� ������.
����� (��� ���������) � ������ �������, ����� �
����������� �� �������� �� ��������������.
��� �� ������������ ��
������������� � �������� � ���, ��������� ������������ ����� (1/2 ��������),
����� � ����� �� ������� � ��� ��:
Simona Hultoana
Regional
Facilitation and Negotiation Center
4 Copou Bd., 3rd floor
6600 Iasi,
Romania
phone: 40-232-254502
fax: 40-232-254503
[email protected]
www.rfnc.ro/
European University Center
for Peace Studies (EPU), Stadtschlaining, Austria
������� �����
��������� �� �� ��������� ������ �� 2004 �., ��������, ������ � ������ ��
2005 �.
�� ������ ����������:
Anita Flasch
[email protected]
Tel
+43-3355-2498-515
���
Dr. Dietrich Fischer
[email protected]
Tel +43-3355-20726
�� ����� ������ �� �������� �� ���������� �� ����������,
������ �������������� �������� �� �������� ���� ���������� ���� ������. ��
��� �� �������� 223 ������� �� ������������� �������� 91 ���. ����. �� 10
���� �.�. � �� ���������� �� ���������� ����� 150 ���� �������, ����
������������ �� ��� ���������� ���������� �������� ������ �� ����� �����.
���� 2004 ������ �� ��������� �������� �� ����� �������� � ��
�������� ��������� ������� �� ������, ����� ������ �� ������� ���� ����� ���
�������� ���������.
������� ������
������� ��������� ����� � �������� ��� ����������� ������ �� ������� ��
���������� �� ���������� � ���������� ���������� ����. �������� �� ������ ��
������ �����: ����������, ���������������������, ������� ������� � ������ -
��������� � ���������; ������� �� ���������� �� ���������-������ �����
������������; ������� ����� ���������� �� ���������: ��������������������� �
����������; ������� � ����������� �� ������� �� ������������ ��������.
����� �� ������ � �� ����� ��������������
����������� �� ���������� � �������� �� ��������� �����������������
�������������� �� ��������� ����, ����� � �� �� �������� ������ �� ��-�����
�������������� ����� ������������� � �������.
����� ��
������� �������� � �� ��������� �������� � ����������� �� ���������, �������
���������� ���� �� ��������, �� ����� ����������� � ����������������� �����
�� �������� ���������, �� �������� �������� � ������������ ������������ ��
��������� ��������� � �������.
���������,
����������� �� �������������� �� �������� ����� � ������ � ���������� ��
������������ �������, �� �� ������� ���� ����� 2004 �. � ����� � ���������
�� ����� ������� � � ������������ �� ���������� ��������, ������������ �� �
����, ��������� � ���������������, ��������� ��� ����������� � �������� ��
�� � ����, � ������������� �� ���. �� ��������� �� ������� � ������
����������: [email protected],
����: (02) 980 9641.
��������� �� �� ������� � �����������
�� ������������ ������ ����� ����� �� �� ��������, ���� �� ������� ���
��������� ������ �� ���������� �� ���������� ���� �� ���� ��� �� �������
������� 0888956327, ����� � ���� ���������� ���� �� �������� ������: [email protected] � [email protected]
�������, ����������� �� ������������� ��
������������ �������������� � �������� (OECD), ����� ������� � ������ ��
���������� �� ����������� ������������� �������, � ���� ��������� ��
�������� �� ���������.
��������� �� 5 ������� �������� �� ������������ �������
���������� � ���������� ������� �� ������
������� ��� �� ������������� ��������, ������� Bluebird, ��� ���������� ��
���� ������� (Budapest: Center for Policy Studies, 2003) � ������������
����� �� ���������� �� �������. ������� � ��� ����������� � ��������
������������ � ���� �� �������� �������������� ��������� �� ���������� ��
��������.
���� ���� � �����
������ �� ��������� � ���� ������.
������������� ������� �� ������������ ��������
�
�������� �������� �������� - ��������