In case you do not view properly this page choose View/Encoding/Cyrillic (Windows)
    Ako imate problemi s cheteneto na tazi stranica, izberete View/Encoding/Cyrillic (Windows)

    �� �������� �����
    ���������� ��������� 10/12.3.2003.
    �� ���������� �� ������� � �������� ��������������

    ������ ����� �����


    ������ �� ���������� �� �������
    � �������� ��������������
    • 45 ����������� �������� �� ����������� �� ���������� ����� �� ������������ �� �������� �� ����
    • ������ ������������ �������� � ��������� �� ���� ������ ����� ������!
    • �������� "��������� �� �������� �������� �� ��������"
    • �������� �������������� ��-����������, ���������� � �������� �����

      ���� ��������� - ������������� �����
      �� �������� ������ �����
    • ���� � ���������� �����
    • �������� �� ���������
    • ����������� �� ����������� � ��������
    • ������� ������ � ��������
    • ������ �� ������������ �� �����
    • ��������

    ������ �� �� �������� � ������� �� ���������� �� �-��������� �� ��������-���������� �� ���� . ��� ������� �� ��������� � ��� ������ �����������, ����������� � ��������� ��� �� �� �������� �� ���������� �� ����������� ���������, ������ ��!
    ������ ������ �� E���������� ��������� � ������ ����������� �� ���������� �� ����.

    ������ �� ����
    ���������� �� ������� � �������� �������������� � ��������� ������������� �������� ������, ��������� �������� ����������. ���� �������� ����������, ����������� � ��������, ���������� ����� ������������ ����� �� �������������, ��������� �������� � �������� ��������������, ������� ���� ��������� � �������� ������ ����� �� �������� � ������������ ������������.


      26 ������ � 17 ����������� ����������� � ���������� �� ����������� ������������ - �������� � ������� ������ - �������������� ���������� �� �������� �� ������� � �������� � ����������� �������� �� ����������� �� ���������� �����, ����������� � ������ ������������ �� ������ ������, ��� � ����� ���������. ����� �� ����������� ������ � ����������� ������������ ������ �� ���� ��������.

      ����������� �������� �� �������� ��� ���������� �� �������� �������� ��������, ��������� �� ���������� ������� � �������� �����������, ������������ �� ������ � �������� ���������� �� ���� � ������������� ���������, ������������ ����� �� �������� ����� �� ���� � �������, �������� �� ����������� � ����������� �� �������, ��������� �� ����������� �� ��������, ����������� � ���������� �� ��������������, ��������� �������� ���������� � ���������, �������������������� � ���������� ������ �� ��������������, ��������� �� ������� � ��������� �� ���������� ������������ � ���������.

      ��������� �� ���� �� ���� ������� �� ��������� ��������� � ������� �� ����������� ������������ �� ���������� ������, ����� �� �� ������� �� 26 � 26 ���� 2003 �. � �����.

      ������ ������������ �������� �� ����� ����������� � ������� ������������ �������� � �� �������� � ���������� ������� - 2003 �� ��������� ������� ������� ������� �� ����.

      ������ >>


      ���������� � �������� �� �������� �� ����������� �������� �� ����������� ������� �� ���� "������ ������� - 2003". �� ���������� �� ��������� ������� ���� ������!

      ����������� ������ ������� � ����� �� ����������, ������� ������ ����������� ��������, ��������� �����������, ����� �����������!

      ������ >>


      ������� �������� ����������� �� ���� �� 5 - 7 ���� � ��. ��������� ���������� ������� "��������� �� �������� �������� �� ��������". � ���� ������� ����� 27 ������������� �� �������� � �������� ������������� �� �������, ������������ ������ ������ �� ������, �������� � ������������ �� ����������� ����� �� ��������� � ���������� �� ��������� �������� ��������; ����������� �� ��������� �������� �� ��������������� �������, ���������� � ��������� �� ������ ���� � ��������������� �� ���������� �� ���������� ������ �� ������� � ������� �� ��������� � ��������� �� ������������� �������� ���������. �������� �� ������ �� ����������� ���� �����������: �� ������ ������ ������ ����� �� ������ �� ������������� �������, ���� � �� ���������, �������� �� �������.

      � ���� ������� �� ������� �������� �� ���������� �� ������� ���� � ������� �� ������ "����������� ������ - ����������� ��������� � ��������� �� ���������� �� ��", ���������� �� ���� � �������������� ����� �� ���������.

      � ���� �� ������� ����� ��������, �������� �������� � � �������� ������, �� ������ ����������, ������� �� ����, ������������� �������� �� �� ������, ��������� � ������������� ��������.

      ������ >>


      H� 6 ���� � "�������� �� ����" �� ������ ��������� �� ����������� ������� ������� �� ���������� �� ������� � �������� �������������� � ��� "�������� �����-�����" �� ������ �� ������������ ����������, ���������� � �������� �����. ��������� � ���� ����: ����� ��������, ����������� "����������� ��������", ����, ������� �������, ���� �� ������ ���� ������, ����� ���������, ����������� �� A���������� �� �� ������������� � ���������� ������������� � �������, ����� ��� ��� ����, �������� �� ����� �� ����, ��������, � ��������� ��������, ���� �� ��������� ����� "����������. ������ � ��� ���������� �������� � ������ �� ������� ����: ����� ����� �� �������� � �������� �� ������������ ���������� � ��������� � ����, ����� ����� � ������? ����� �� ������, �� �� �� ���������? ���� ���� ������ ����������? ��� �� �������� ������� �� ������ ���� ����������� ������? ����� ������� �������������� ����? ��� �� ���������� ������, ����� ��������� � ���������� � �������� ������������� �� ������������� �� �������� �� ������ �� ���������� ������������ � ���?

      � ������� ��������� �� ����������� ������ �� �� ���������� � ����������� ����������� ����� �� ���-���������� �� ����, ������ �������� � ������ ���������, ���� � ���������� ��� ������.

      ������ >>

      ���� ��������� - ������������� �����
      �� �������� ������ �����

      �������������� ������������� ����� �� �������� ������ (LOGIN) �������� ���������� � ��������, �������� � ����������� ������ �� ���������� ��������� � �������� �� ������� ������������� ���������� � ��������� � ���������� �������������. ���������� � ������ �� ����� �� �������� �������� ��������, ����������� ������� �� ������������ ��������, ����� �� ������ , �������� �� ��� �� �������� � �������� �����. �������� ������ �� ������ ����� �� ����������� ���� � ������������ ���� �� �����.
      �� ����� ������ ��� ������� � ������������ ���������� �� ��������� ��� ������� ������, ����������� ����������� ��������/�����

        ������ >>

      • ���� � ���������� �����

        ���������� ����� �� ��������-���������� �� ���� ������� 4542 ��������� �� 12 ����� ��� ����� �� �������� �������������� �������, � ���������� �� ������� �� ������� ����, ���� � �������, ��� ������� �� ������������, ��������� � 33 ��������� ���������. ��������� �������� ������ �� �������� ���-����� ���� �� �������� �� ��������� �� - �������� � ������ ����� �� ������� ����� ����� �� ����� � � ��������� Save Target As �� �������� � �������� ����������.

        ��������� �� ������������� � �������������� ��������������� �� ��������� �� ��������������� ���������� �� �������� ��������
        ��������� ���� � ��������� ��������: ������������� ����� � ������ �������� �� �������� ��������; ������������ �� ��������������� �� ���������� ��������; ����������� � ������������ ��������; ��������������� �� ���������� � ������� ������; ������������ ���� � ������������ �� ���������� ��������; ������������ �� ���������������; ���������� ��������; ���� � �������������� �� ���������� � ����� � ������ �� ��������, �������� � ������������� ������������� �� ������ �������.
        ��� ���� � ������������: �������� �� �������� ����� � ����������; ��������

        �������� ����� �� ��������� ��� - ��������, �������� ��� �������, ����, �������
        ���� � ������������ �������� ���� � ������� � ��������� �������� ����� �� ��������� ���, ������������ ���� 1991 �. � ������� �� ��������� �����. ������������ � ������� �� ���������� �� ���� ����� � ������� �� ��������� �����, ���� ����� �� ��������� � �� �������� ���������. �������� � � ����� ����� ��� ����� �� ������ ������ �� �����. � ������ ����� ������� ���������� � ��������� �� ���������.
        ��� ���� � ������������: ���������� �������, ��������������� ����� �������� � ������ �����; ����������� ������ � �����������

        ������ >>

      • �������� �� ���������

        �������� - �������� ������ ����� ��������, ��������� � ��� "������"
        ��������-���������� �� ��� "������" �������� ���������� ��������� �� ����� �� ���������� ����� �������� ������. � �������� � ��������� "����� ���������� � � �����". ���������� ������� ������� �� ��������� �� �������� ������, ���������� ������� �� ��������������� ��������� �������� � ���� ����� � ������ ������ �� ��������. ���� ���� �� ����������� �� ��-��������� ����� �� ���������� ����� �������� ��� "������" ���������� � �������� �� ���������� ������������ ������ �� ���������� ���������.

        ����������� � ����������� �������� �� ���������!

        ������ >>

      • ����������� �� ����������� � ��������

      • ������� �� �������� ��� - ����� �������
        ����� ����: 25 ����� 2003 �., 16.00 �.
        ���� � ���� �� ��������
        �������� ��� - ����� ������� ��� �������� ����:
        - �� ������ �������������� �� ������������ ���������� � �� ������� �� ����������� � �������� ���������� �� ��������� � ������� ������;
        - �� �������� � ������������ �������� �� �������� ���������� �� �������������� ��� ��;
        - �� ������ �������������� �� ����������� ���� � �������� ����������;

        ��������� ���������� �� 2003 �.:
        - ��������� � ��������� �� acquis (������� �� ���������) � �������� �� ��������� �����;
        - ��������� �� ��������� �������, ����������� ������ �� ��������� ������� ��� ����������� � ����������� �� acquis.
        - ������� ���� �����������, ��������, ��������, ����������, �������, �������� � ������� �� ����������� �� ����������� ���� � ��-��������� � ���������� �� ��������������, ���������� �� ����������� ����� ���� 1993 � ����������, � 31 ����� �� ����������� �� ��������������.

        ������������ ������ �� ���������
        ���������� �� ��������� ������ �� �� ��������� � ���� �� �������� ������:
        - 15-�� ������ ������ �� ��
        �/���
        - 10-�� ������, ����� ����� �� �������� � �������� ���: ��������, ������� ���������, �������, �������, ������, �����, �����, �������, ��������, ��������.
        ������ �������� ������ �� ����� ��������������� - ����� �� ������� ��������� ��� ������ ����� �� ������� 5 ������ ���������� � �������� ��� � ������� ���� ������ ������ �� ��.

        ��� ���� �� ������������?
        ����������� ����������� �� ������ ������ �� �� ��� �� 10-�� ������ ���������� � �������� ���: ��������, ������� ���������, �������, �������, ������, �����, �����, �������, ��������, ��������.
        - ������������ ����������������, ����������� ����������� - ���. ��������, ��������� � ��������������� �����������;
        - ���������� � ������ ������ � ������� ���������;
        - ������������� �����������, ���. ��������� � ��������� ������;
        - ����� ������ ���������, ���. ������������;
        - ������-��������������� ����� � ������� �������������� �����.

        ����������� �� ��������� - 12 ������
        - ��������� ������ �� �� ���������� � ������� �� ������� 31 ��� 2003 - 31 ��� 2004 �.

        ������ �� �������������
        - ��������� ������ �� ����������� �� ������ - 15 000 ����
        - ���������� ������ �� ����������� �� ������ - 50 000 ����
        - ���������� ������ �� ���������, ����� �� ����� ����������� �� ��������� - 80% �� ����������� � ���������� ������� �� ������� �� �������
        - ���������� ���� �� ����������� ������� � ������� �� ���� ������� - 140 ������

        ����� ���� �� �������������� � ���������
        ����� ���� �� �������� �� ����������� - 25 ����� 2003, 16.00 �.

        ����������� �� �������������� �� ������ �� ������� ��������-�����: http://www.europa.eu.int/comm/enlargement/pas/phare/programmes/multi-bene/smallproj.htm

        ����������� �� �������������� �� ������� � ���� �������� � ������ ����� �� ���� ��� �� ���� �� �������� ������:

        �������� �����:
        European Commission
        DG Enlargement
        Implementation and Contracts Unit
        For the attention of Mrs. Benedicte Bronchart
        1049 Brussels

        ����� �� �������� �� ��������� �� ���� ��� ���� ������:
        European Commission
        DG Enlargement - Implementation and Contracts Unit (C80 3/05)
        Central Mail Department
        Rue de Geneve 1
        B-1040 Brussels (Evere)
        Belgium
        �� �� ������� ��������� �� ���� ��� ���������� ����.

        ������� � ��������� �� ����������
        - ������� �� �������� ��: [email protected]
        - ����� ���� �� ��������� �� �������: 4 ����� 2003 �.
        - �������� �������� �� ����������, ��������� �� �������� � ����������� �� ������� �� �������� �� ��������� �������� ����������� �� ��
        - �������� ���������� �� �������� � ����������� �� �������������� �� ����������� ���� �� �������� �� ��������� �� ������� � �������� �� ��

      • ������ � ���������� ������� �� �������� �� ������������ � ���������� �� ���� �� ������ � ��������

      • �������� ���� ���������� �� ������������ ����������� ���� ��������-�������������� ����
        ����� ����: �����
        �� ���� 2003 �. �������� ���� ���������� �� ������������ ����������� �� ��������������� � ��������������� ������� ���� ��������-�������������� ����.

        ��������-��������������� ���� � ������������� ���������� ���� � ������������� ������������ �� �������� �������� ��� ������������ �� ����� � ���������� �����. �� ������� 2003 - 2007 ������ ������ �� ��������� ������ �� �������� ���������� � ����������� �� ���������.

        ���: �� ������� �������� �� ���������� � ������ ����������, ������ �� ����������� �� ��������� � ������� ������ � ��������� �� ��������� �������, ������� � ��������� � ������ ������ �� �����������.

        ��������� �� ��������� ��������: 50,8 ���. ���� ���� �� ���������� ����� � 17 ���. ���� �� ����������� ������������ � ����������� � �������.

        ��� ���� �� ������������ �� �����������: ������ �/��� ������ ���������� ����, ������������ �������� ����.

        ����������� ��������:

        1. ��������������� ������� �� ��������� �� ���� ��� ������ �� ������������ �������� ��� ���������� ��������������, �������������� �������� ��� �������� �����������:
        - ������ ������ � ������, �������� � ���������������� ����� �����
        - �������� � ���������� �������
        - �������
        - �������� ������
        - ��������������� � �������������� �� �������� �����
        - ���������������� ���������� �������� � ��������������� �� ������
        - ���������� �� ����� ��������������� ������� �� ������� ����, ��������� ����������� � ��������������� �����
        - �������� � ������ �������������� ����� �� �������� �����
        - ������� � ������ �������
        - ������� ���������
        - �������� ������

        2. ������� �� ������� ����� �� �����, �������� � ��������������� �� ������ ������, ������������� ������������ � ���������������, ����������� ��� ���������� �� ������ �� ����� �� ������������ �� ������������� � �������� �� ��������� ���� � �������, ������� ����� ��������� �� ������������������ �� �����������.

        ������ �� ��������� �� ������:
        - ��������������� - ����� 20 000 � 200 000 ����;
        - ��������������� - ����� 10 000 � 80 000 ����.
        ���������� � ������������ �� ������������� �� �������� � ���������� ������ � ��������� �� ��� �������� � ������ �� ��-����� �� 20 �� ��� �� ���������� �� �������.

        ���� �� ���������� �� ���������: 12 ������.

        � ��������� ��������� ������ ���� �� �������� ������������ ���������� � �� ��������� ���� ���������� �� ��������� �� �����������, �� �������� ��������� ����� ��� ���������� �� ���������� �� ������ �� ���������, ����� � ��� ������������ �� ������ �� �������������� ���� �����.

        �� �������: ����� �����, ���. 9879929, ��. ����: [email protected]

      • �������� �� ��������� �� ���� "������� �� ����" - 2003 �.
        ����� ����: �����
        ���� "������� �� ����" � ������������� ������������ � �������� ������� ��� ��������� �� ����� � ���������� ��������. �������� �� ����� � 3 000 000 ����, �������� ���� �������� �� ������� �� ���������� ���������� ����������� �� ���� �� ���� "������� ��������� � ������������� ������", ���������� �� ����������� �� �������� �� ���������� �� ��������� � �������� �� ����������� �������� ������� "������� ��������� � ������������� ������". ������� ��� �� ���������� �� ���� "������� �� ����" � ����������� � ������������� �� ������� � �������� �� ����������� �� ��������� �� ���� � ��������� ����������� ���������� � ����������� �� ����������� �� ���� ����������� �����������.

      • ������� �� �������
        ����� ����: �����
        ����������� �� ������� ������� � ������������ ������; ����������� �� �������� �� ����� ����; ����������� ������� ����� �� ��������� �������� �� ���������� �� ���������; ���������� �������� "����� �� ������������"- ������� �� ������������, ������� � ��� �� ���������� ��; ������� ���������� �� ����������� ������� �� ��������������; ������� ����������

      • �������� "������� � �������� ��������������" � �������� "����" �� �������� "�������� ��������" - ����� �������� ������� �� ���� "��������� �� ������ �� ������������ �� ������������� ���� ����������� ���������� � ����� � ������ ������"
        ����� ����: 31 ���� 2003 �.
        ������� �� ��������:
        1. ��������� �� ������ �� ������������ �� ������������� � ����������� ������.
        2. ����������� �� �������� ������ �� �������� � ����������� ��������� �������� ��� ��������� �� � ������������� ���������.
        3. ������������ �� ��������� �� �������������� �������� ��� ������������ �� ����������� ������ � ���������� ������, ������� ��� �������� �� �������� �� ������ ��������.

        ����������� �� �� ��������� �������, ����� ��������:
        1. ������������ ����� ������ ����������� ����������� � ������ �� ����� ���� ������������� �� �������� �����, �������� ��� ��������� �� ��������� ������ �� ������������ ������� ������� �� ������������� �� ����������� ���������� � ����� � ������ ������ (�� �������� ������ ������).
        2. ���������� �� ����������� �����������, ����� ������� �������� � ������������ ��������� �� ����� � ����������� ��������� �� �������� ������� �� ������������ �� ����������� ������ � ���������� ������.

        ��������� ������ �� ���������� ������������ �:
        1. ������;
        2. ������ �����;
        3. ������������� ������� � ��������� �� �����.

        ���� ������� �� ��������������:
        1. ��������� �������� ����������� ������� �� ����������� �����������, �������� � ����������� �� ��������� �������� �� ����������� ��������� ��������.
        2. ���� ������ ���� �� �������� �� ������ �� ���� ������ �� �������� ����������� �����������, �� �������� ���� � ��� ������, ���������� �� ����� ������ �������� ������.
        3. ����������� �� ������� ������ �� �������� �� ���������� � ������������ ��� �� ���������������� ����������� ����.
        4. �������������� � ������������� - ������� ��������, �� ��������� � ���� � ���������� ���������� �� ������� �� ������� � �� �� � ���������� � ����������� �������.

        ������ ����� �� ���������: ������� ��� �������������� ��������, ������� �� ����������� �� ����������� ������ � �������� �� �� ����������, ���������� � �������.

        ����������� �� ���������: � ������� �� ��������� ������� �� ����� ����������� ������� ��� ���� �� ���������� �� 8 ������.

        ��������� �� ��������� �������, �����������:
        1. ������� � ������� �� ���������������� (���. ����������� � �����);
        2. ����������� � �������� �������� (���. ��������, �������� ��������, ������� �� �������� �����, �������� �������, �������� ������ � �����);
        3. ���������� �������;
        4. ����������� � ��������� ������� (���. ��������������� �������, ����, ������ � �����);
        5. �����������, ������ ����, ���������� (����� ��� �� �� ���� �� ��������� ���� �� �������);
        6. ������� � ���������� ���������� (���. ������, �����, ������� � �����);
        7. ��������������� ������� (���. ������������� �� ��������, �����������, ���������� � �������� ��������);
        8. �. ���. "������������ �������".

        ����� �� �������������� � �����������:
        1. ��������� ������� ����� ������ � ����������� ����������� ����� �� ������������� �� ��������� �������� �� 5000 �. �. ��� ���������� ��������� �������� (���������) ������ �� ��-����� �� 10 % �� ������ �������� �� �������.
        2. ����������� (���������) ������ �� ����������� � ������� ������ �� �� ������� �� �������� ������������ �� ������� �� ����� �� �������� ����������.

        �������� ���� �� ���� �������� ��� ����������� ����������.

        ������������ ������� ��������� �� ��������������:
        1. �������� �������������� �������� � 2 �� �������� "�������� ��������" - �����, � ������ ������������ ���������� ��� ����.
        2. ����� �� �������� �� ������� �� ������������ ����� �� ���������������� ����������� ����������� �� ����������� �� ���������� � ������ �� ������������ �� �������.
        3. ���������� �� ���������/��� �� �������, �����������/� ��������� ��/�� ������� � ������������ �� ������� - �������� ����� �� 1 ��������.
        4. ������ ���������� �� ������������� ������ �� �������� - �������� ����� �� 1 ��������. 5. ������ �� ������/� ��������������/� �����/� � �������� �� ���������� ������������.
        6. ������� �� �������� �� ���� �� ����������� � ������� �� ����������� ����������.

        ������ �� ���������:
        1. ������� � �������� ������������ ��� ����������� ��������� ��� �������� ���� ������� ���� �� �������� �� ��������� �� ����� ����������� ����������������.
        2. ��������� �� �������� �� ���������� ����. �������� ������� �� ����������� � �� �������� �� ��������������.
        3. � ����������� ���� ���� ������������� ������� �� ���������� ����������� �������� �� ����� �������� �� ��������� �� �������� � ���������� �� �������������� ��������� �� �����������.

        ���������� � ���������
        ��������� �� �������� � ������������ ��������� �� �������������� �� �������� � �������� �� �����: http://www.osf.bg/ � � ��������������� �������� "�������� ��������" � ��������, ����� �� ����������� ����������� �� ���������� �� ���������.

        ������� �� ����������� �� ��������� � ��������� �� �����������: ������� ����� ���������, ���������� �� ��������������, ������ �� ����� �������� � �������������� ������ �� �������� "�������� ��������" - �����, �� �����: 1000 �����, ��. �������� 56, ��� �� ������ � ��������� ������
        � 3 ���������� (1 �������� � 2 ����� �����) ���-����� �� 17 �. �� 31 ���� 2003 �.
        �����������
        �� �������� �� ����� ������� �� 15 ��� 2003 � ������� �������� ��������".

      • ����� ���� �� ������ "������������������� ����"
        ����� ����: 25 ���� 2003 �.
        �������� "�����������" �� �������� "�������� ��������" ������� ����� ���� �� ����� �� ������� �� ��������� ����� ������� �� ������� � ������������������� ����. ������ ��������� �� ��������� �� ������������ ����������� �� ������� ������� � ��������� �� ��������� �� ����������� ����� ����������� ���� �������� �� ������� � ���� ��� ������� �� �������� �������:
        1. �������� �� ����������������� ������� � ���� ����� �� �������� �� ����������� � ��������� ������.
        2. ������������� �� ���� ��������������������� ������� �� ����� �� �������� ������������.
        3. ������ �� ������� ������� � ����������� �� ������� �� �������� �� �������� ��������������, ���������� �������, ������������ � ��������������� �� �������, �������� �� ��������� �� �������� � �������� ����������.
        4. ��������� �� ����� � ������������ �� ����� �� ���������� ������� �� ���������� �� ������� �����������.

      • ������� �� ������ �� ������ ������ ������� ��������
        ����� ����: 20 ��� 2003 �.
        �� ����� ������ ������� �� ������ ���������� ��������� ������ ������� �������� � ������� �� ������ ������������ ������� ������� �� ����������� ��������� �� ������� ���� � ������������ ����. ���� ������ ������ � �������� �� ������� ���� � ������������ �����.

        ��������� �� ���� ����� �� �������, ����� �� ��������� ����� �������� ����:
        - ��������� ������������� �� �������� � ����� ���� �� ������� � ����������� ���������� � �������;
        - ��������� �� ����������� ������������� ������ �� ����������� ����������� �� ������� ���� �� ������� � ������������ �����;
        - ��������� �� ����� ����, ���� � ���� � ������ �� ���������� ����������� �� ����� �� ���� �� ������� � ������������ �����;
        - ������ ���������� �� ����� ���� � ������������� ��������� �� ������� � ������������ �����;
        - ������������ �� ������� ����������� �� ����� ���� � ���� �� ������� � ������������ �����;
        - ������� ����� ���������� � ������������ �� ��������� ��������� �� ����� ���� � ����������� ���������� � �������;
        - ��������� �� ����� �������� �� ������������ �� �������� ���� ��������� �� ������� ���� � ������������ �����;
        - �������� �� ������ �/��� ������ �� �������� �� ����� ������ �� ����������� ��������� �� ����� ���� � ������������ �����.

        ��������� ����� �� �� �������� � ��� ��������� ���������� �������� (�������� ����������, �����������, ������� � ����������, �������, ��������� � ��.), ��� �������, �� ������� � ������� �� ��������������� ����.

        ���������� ���� �� �� ���������� �� ����� ����, �������� �����������/����� � �� ����� ��������� (������ ������, ����������) ��������� ������ ������� �� �������� ������� ���� ��� ������������� � ��������������� ��. �� ���������� � ������� �� ������ �� �� ���������� � ����������, ���������� � ����������� �� ��������� ������ �� ������ �� ������.

        ��������� � ������� �� �������� ����������� � ����� (����������� ����������� �������� �����������) � �� ����� ���������������� �����������, ����� �� ��������� � ��������� �� ��������, ����� � �� ������, ����������, ��������� � ���������� ������, � �������, ���������� �� ������������ �������� ��������.

        ����� ������� �� 4000 ���� � ������� �� ���� ������� �� ���-������ ������ � ��� ������ ������� �� ����� ��������� � �� 2000 ���� � �������.

        �� ������ ����������: Eurodesk Brussels Link, Scotland House; Rond-Point Schuman 6; B-1040 Brussels, ���.: +32 2 282 83 84; ����: +32 2 282 83 90, http://www.eurodesk.org/, http://www.trans-europe.net/

      • ������� �� ������ �������� �� ���, 2002-2003
        ����� ����: 25 ����� 2003 �.
        ���������� � �������� �� ����� �������, ������� ����������� ������� �������, �������� ��� ��������� �� �������������, ����������� �� ��������� �� ����� � ��������� �� �������� � ��������� �����. ������� �������� �� ����� �������� � ������ �����: �������: ����� �� �������. ������ �� �������� ���� 2002-2003 �. �� ���� �������, �� ����� ��������� �������� ������������������� �� ���������� ������������. �� ������ ����������: [email protected]

      • ������ �� ����������� �� ������� �� ���������������� ����������� �� ���������� ����, �������� ��� ����� � ��������������� �� ������, ���������, ����������, ���������� ��� ��������� ������
        ����� ����: 5 ��� 2003 �.
        ��������� � �������� ����� �� ����� ���� �����������/����� �� ���������� ����, ����� �� ��������� �� ��� ���������� �����������, �����, �� ���� ������, �� ����������� �����������, �������� � �������� �� ����������� ���� ��� � �������� � �������. ���� ����������� ������ �� ���������� � ��������� ���������� �� ����, �������� �� ������������� �� ������, ���������, ����������, ���������� ��� ��������� ������.

      • ������-������ �������� �� ��������� �� ����� ��������������� � �������� �� ���������� �� 2003 - 2004 �.
        ����������, ��������� ���� 1994 �., ��� �� ��� �� ��������� ��������������� �������� �� ����� �������, ���������, ��������, ��������, ��������� ����������� �������� � ��������� �������������� ����������. ���������� �� ��������� �� ������������� ���� �� �������� �� ��������� �� ������. ���� ���� ������ ���������� �������� 57 ���������, ���������� �� 50 �������� ����������� � 26 ������ �� ����� ���� � ���������: �������� ��������, ������, ����, ������������ ����������, �������� ��������, ������� ��������.

        ���������������� �� �������� �� ����������� � ������������, ���� ��������� �� ������� ��� �������� �� ���������� �����������, ��� �� ���������� �� UNESCO-ASCHBERG: Bursaries for Artists International Fund for the Promotion of Culture, UNESCO1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15, France, ����: (33-1) 45 68 55 95, ��. ����: [email protected]

      • ������������ ����������� ������������� � ������� � �������: ���� � �������� �� ������ � ����", ������, 10-12 ��� 2003 �.
        ����� ���� �� ����������� �� �������: 15 ����� 2003 �.
        ������������ �� ������������ ������ � �������������� � ���������� ����������� �� ������� � ��������� � ����� ������������ �� �����. ������������� �� ��������� ������ � �������� �������: ������������ ���� � �������� �������, ��������� � ������� ������, �������� �� ������������ �������� � �����������, ����� � ����, ����� ����� � ��. �� ������ ����������: [email protected], ����: +44-(0)20-8331-9005

        ������ >>

      • ������� ������ � ��������

        ������������ �� ������������ ��������, ������ �� ����������� ����� �� 28.2.2003 �., �302-01-14

        �������� ������� - ����������� ������ �� ��
        � ��. 22 �� �� �� 11 ���� 2003 �. � ���������� ����� �� ��������� � ����������� �� ������ �� ����������� � ������� �� ������������ � �������� �������.

        ��� ���-���� �� ������� �� �������� �����������
        ��������� �� �������� ����������� � ������������ ������� - ������������� ������������ � �������� ������� ��� ��������� �� �����. ��������� �� �������� ����������� � ���������� ���� �� �������� �������� ��� �������� ����� � �� ������������ � �������� �� ������������ ��������. �������������� ��������� �� ��������� �� �������� ����������� �� ���������� �������� �� �������� ����������� � ���������� ��������������� �������� � �������� "�������� �����������" �� ����������� �� ����� ������.

        ��������� ��������� ������ �������� ���� ������������� ������ - �������� ������� �� ���������� �������
        �� �������� ���������� ������� �� ���������� �������/������; ����� ���������� �������; ������� �� ������� ��� ������ ��� �������� - ����� �� ���������� �������. ������������ �� ������� ���� ��������� �� ���������� ����. �� ������ ����������: ����� �����, ������ �������� "������������ ��������", ���. (02) 9879929, [email protected]; ������ ��������, ���. (02) 9320930, [email protected]; ����: (02) 9872604.

        �������������
        ������� �� ��������� �� ������������ ������ �� ������������ ������� ��������� ������ �� ��������� ������ �� ������������ ������ �� ���������� � �������� ���������� ���� 2002 �.

        ��� ������������� ��������-������ �� ������������ ������� �� ������������� �� ����������� � ������������� �������� � ������
        �������� �� ������ PLOTEUS - Portal on Learning Opportunities throughout the European Space - ������ � ������������� �� ����������� � ������������ ������������. ������ � �������������� ������ EURES, ����� �������� ���� ����� � ����������� �� ������ � ������, PLOTEUS �������� ������ ��������� ���������� � �������� �� ������������� � ���������� �����.

        �������� Medway
        ���������� ����� � ������, ����, � ������� ��� ��������������, ����� ������� ������������� �������, ����������� �� ������ ����� �� ������ ���������� �� ������, ������������ �� ���������� � ������������ ����������� �� ����������� �� ��������. � �������� �� ��������� � ������������ �� ����������� � ������� �� ������ "SeamlessUK", ��� ������ �� ����� �� �� ���������� ����� ������ ����� �� ����������-������ ����������. �������� ������ ������������ �� ���������� �������� � ������ �������� �������.

        The EU-Balkan Working Group
        ����� ��������� �������� �� ����- � ���������� ����������

        �������� �� ������� ���������
        ��������� ������������ ��������������� ��������, ����� ������� � �������� ��������� ������� ��� ����������� �� ��������, � ����� �������� �� �������� � ��������� �� ������ ��� ������� ���������.

        ������������ ������ �� �������� - �.�.�.
        ��������� �� ����������� ���� ������ � ����� �� �������

        ���������� ����������� ������� "�������� � ����������� ��� ���������� �� ���������� ������������ � ��������".
        ����������� �� �������� "�������� ����������� � �����������" �� 14 ���� �.�. �� 16.00 ���� � ������� �� ���������� �� ������������ �� ��."���������� ������" � 5, ��������� �� �������� ��� ������������ �� �������������� ������ �� �������������, �������������� � ����������� ���������� ��� ����������� �����.

        ���������� � ���� �� ������, ���������� �� ������������ �������, ����� ���� �� ������� �������� �� �������-������������ �� �������������� � ������������� �������� � �������� �� ������������ �� ���������� ������������ � �������� ���� ���� �� ���������� �������� �� �������.

        � �������� �� ������ ������� �������� �� ������� � ����������� �����������, �������� � �������� �� ���. ���������� �� ���� ������� �� ����������� �� ����������� �� ������������ ������������ ��� ���������� �� ���������� ������������ � �������� � �� ��������� �� ��������� �� ������ ���������� �������� �� ���������� �� ������������ ������� ���������� � � ����� ����������� �� �������� �������. �� ������ ����������: ���������� ��������, ���. (02) 986 7887, ���� (02) 980 1833, [email protected]

        ������ >>

      • ������ �� ������������ �� �����

        ��� ����� �� ���-����� "���������������" �� ���������� �����
        ������ �� �������� "�������� �������, ��������������� � ���������� �� ���������" �� ��������� �� ���������� ����� � ������ ��� ������ �� ���-����� "���������������". ������ ��� ������ ����������� ����� � ���������� � ��������� �������, �������� � ��������������� ����� �� �������� ������, ����� �������� � �������� � ���������� �� ������� � �������� ��������������. ������ �� ���������� ���� ������, ����� �� ����������� �� ������� ����� � �� �������� �������� � ��������� �� ���� �� �����: [email protected]

        ������ >>