������ �� ����
���������� �� ������� � ��������
�������������� � ��������� ������������� �������� ������, ��������� ��������
����������. ���� �������� ����������, ����������� � ��������, ���������� �����
������������ ����� �� �������������, ��������� �������� � ��������
��������������, ������� ���� ��������� � �������� ������ ����� �� �������� �
������������ ������������.
������
>>
��������� ����� �� ����������� �� ����� �-� �������� �e�, ���������
�������������, ����, ���������, �-�� ����� ����������, �������� �� �������
�� ���� �� ��������, �-�� ������ ��, ����������� ����� "����������", ����,
��������, �-� ����� �������, �������� "������ ��������������", ����,
��������, � �-�� ����� ����������, ������������ ��������, ����.
��������� � ������� - ���� ����� - ������, ������� ��� ������ ��
����������.
������
>>
�� 22 - 23.05. �� ������� ������� �������� � ������ �����. � ���� ��
�������� 15 �������� ���������. � ����������� �� � ������ ������� �������
(28 - 29.05.2002 �.) �������� 18 �������� ���������.
������
>>
����� �� �������� � �� o������ ������ �� �������� ����� � ���������� ��
������������ �� ��������� �������� � ������������� �� �������� ��
������������ �������� � ��������, ����� ���������� ����� ���������
(������������, �������� � ����������) � ������������ � �������� �������. �
��������� �� ������������� ����, ����� �������� �������� ������� ��
��������� ��������, ����������� ���������� �� ���������� �������,
��������������� � ����������� ���������, ��������� �� ������� ���������,
��������� ��������� � ����������� �� �������� �� �����������, �� ��
��������� ������������������ �� ��������� � �������� ������ � ��������������
�� �������������� ����� ������ � ��������� �����, ������������ ���������� �
�������� �� ���������� �� ��������� ��������. ����������� �� �������� ��
��������� ���-������ ��������� �� �������������� ������ �� ��������� �����
�� ��������� �������� � �����������, 26 ������ - 4 ��������� 2002 �.
�� ������ ����������: ���. (02) 943 44 22, ������� ������, ����. 120, � �������� ��������, ����. 118,
������
>>
������
>>
������
>>
������
>>
��� 550 ��������� �� ����������� ������� � ������, ������������� ��
������ � ���������� ������, ���������� ��������� �� ������, ����������
������ �� ����, ���������������� ����������� � ���������� ����� ��������� �
��� 20 ������, ������� ����� � ������ �� ���������� �� ���������������.
��������� ����������� ���������� � ������������� ���� �� ������������
������������� ���� ��������, �����������, ����������, ����� � ������������ �
���������� �� �������� � ������, ����� � ������� ����� ����� �������� ��
���������� �� ������������� � 21 ��� - ������������� �� ������ � ������ ��
��������� � �����. ������������ � �������� �� ������������ ������� � �����
�� ������� ���� ������������ ����� � ����� �� ������������� ��
���������������� �� ��� �� ������.
���� �������� � ������ ���� �� �������������� � ������� ��
���������������: ��������� ������������ ��������, �������� ��� �����,
��������� �� ������� ����, ����������� �� �������������� �����, ����� �
������� � �������� �� ���������� ������������.
� ���������� ��������� ���� ����������, ������������ ������ �� ����������
�� ������������� �� ������������ �� ���, �������������������� � ������
�������� �� ���������� � ������.
����������� ��������� �� �������� �� ����������� �� ����� �� ������
������ �-� ������ ���������, ��������� �� ������ ���� �-�� ������ ���������,
�-�� �� �������� �� ����� �� ������ ������� �-�� ������ ��������, ���������
�� "������������� ���������� � ����������" �� ������ ����� �-� �������
��������, ��������� �� "������������ ��������� � ���������� ����������" ��
�������� ������ �-�� ������ ������, ������������ �� ��������� ������� ���
���-������ �-� ����� ��������, ������������ �� ������������� ��� ����� �-��
�������� �������� � ������������ �� ���������� �� ���������� �������������
��� ���� �-�� ��� �������. ����������� ������������� �� �������� ������
��������� ����������� �� ������� ������ �� ������������ �������������� �
����������� ������� � ������ ��������� � ����� ������� ������� � �������� �
��������� ����� �� ��������.
������
>>
������� �� ����������� � ������� �� ���������������
���������� �� ����� �� ���������� (SPAI) ��������� �� ������������� �� ������������
�������������� � �������� (OECD/Puma), �������������� �� ��������� ��������, ������ �������� �� ��������� �� ��������� � ��������� ��
������ �������� ����� (CESI) �� �������� ����� � ������������� ��������
�� �������� �������� ��������, ��������. ������������� �� 30 �������
����������� ������� �� �������������� ����� ������������ � ����������������
�����������, ��������� ���� �������� ��������� � ��������� ������������.
������
>>
���� ������� ����� ���
��������������� �� ���������� � ���������� �������������, ����� � ��� ������
���������� � �����������, ���������� �-���������, �� �� ���������� ��
����������� �� ����� ��������, ���� �� �������� �� [email protected] ������ � ������������
������ �� ���� ������, ����� ���� ������ �� �� ��������� ��������. ����� ��
������������ �� �-��������� ������������ �����, ���� � ������� �� ��
��� 1000. ������
>> ���� ��������� - �������������
����� �������������� ������������� ����� �� ��������
������ (LOGIN) �������� ���������� � ��������, �������� � ����������� ������
�� ���������� ��������� � �������� �� ������� ������������� ���������� �
��������� � ���������� �������������. ���������� � ������ �� ����� �� �������� �������� ��������, ����������� ������� �� ������������ ��������, ����� �� ������ , �������� �� ��� �� �������� �
�������� �����. �������� ������ �� ������ ����� ��
����������� ���� � ������������ ���� ��
�����. ������
>>
���������� ����� �� ��������-���������� �� ���� ������� 3244
��������� �� 9 ����� ��� ����� �� �������� �������������� �������, �
���������� �� ������� �� ������� ����, ���� � �������, ��� ������� ��
������������, ��������� � 25 ��������� ���������. ��������� ��������
������ �� �������� ���-����� ���� �� �������� �� ��������� �� - �������� �
������ ����� �� ������� ����� ����� �� ����� � � ��������� Save Target As
�� �������� � �������� ����������.
�������� ����������� �� ���������� ��
�������� �� �������� ��������� (���������) Sample Survey of Communal Services
Customers in Lutsk (Ukraine) (English)
Sample Survey of Communal Services
Customers in Khmelnytsky (Ukraine) (English) Tourism in Sumperk, Czech Republic
(English) ������
>>
������ ������ ����� ������� ����������� � ����������� �������� �� ���������! ������
>>
������������ �� ����������� �� �������� � ������ �� ������ �� ������ ��
�������� ����������� � ����� ����������, �������� � ���������� �����,
����� ���� ����� �� ��������� � �������� ���������. ���������� �� ��
������ �� ������� ���������� � �������� �� ������� ���� �������������
������, �������� �� ��������� �� ��������� �����, �������� ���������,
�������� �� ���������, ���������� �������. ���������� �� ��������
����������� �� ������� ������������ �� �������, �������� �� ��������,
������������ �� ������� ��������� � ������ � ����. ������� �� ������, ���������� �� �������� � ������, ��������� �������
���� �������� "���������� ������" � ��� �� ���������� ����������� ��
������������� �� ������� ����� � �������� �� ��������� � �� �������
����������� �������� � ������������ � ��������� �� ���������� � ����������
��������. ������������ ���� �� ����������� �� ����������� ������� � 7
600 E���. ������ ������� ������ �� ����� ����������� �� �������� 2002
�. ��������� ��������� �� �������� ���������, ������������� � ��������� ��
������������ �� �������� ��� ��������� ����������� ������ �� �������� �
��������� � ������� ������, ���������� ������ � ���. ���������� � ��������
��� ����������� �� ���������� �� �������� � ��������� �� �����������
��������� ���� ��������� �� �����, ���� �� ��������� ��������� ���
���������� �������, �������� ��� ����������� ��� ��� ���������� ��
��������. ���������� ������� ���� �������� 2002 �. � ��������� ���� ���
2003 �. ������
>>
���������� �� ������������� �� ���� ��������
����� - ������ ������� ������������� ����� 2002 �������� �������������� ��������� - �������� 2002, ���������� �������: ��������� �������� �� �������� �����
������ �������� �� ��������� �� ��������� � ��������� ��
������ �������� ����� (CESI) �������� ���������������� ����� ����� � �������� ��
������������� �� ������������ �������������� � �������� (OECD/Puma)
����� ������ ���� �� ������� ���������� � ������ ������� �
���������� ������ ���������� ������� 2002 - ������ �� ������ �� �������� �����
�� ������������ ������� �� ������ ����� �������� ��� �� �������� �����, 5 ��� 2002 �. ������
>>
�������������
�������� �� �������� �������� ��������, �������� ���������� �� �������
�� ������������ (COMIR)
�� 5.06.2002 �. � �-�
"�����", �����, ���� ���������� ����� � �������������� � ��������������� ��
�������������, ����� ������� ���� �������� �� ����������� �� �����
"��������� ������������", �������� "����������� ����������". ����� ��
������� � �� �� ����������� �������� ����� ������������� ����������� ��
�������, ����� � �� �� ����� ��������� � ������������ �� ����/���� ��
��������� � ���������� ��������� �� ���������. � ������� �� �����������
������� �� ����� "��������� ������������" ���� �������� �� �����������
��������� �� 10 ����������� �� ������ ������, ����� ���������� ������� �
���� �� ���.
�� 06.06.2002 �. �� 14
���� � ������ ��������� �� ���� ����������� ������ �������� �� ���������� �
������ �� ����������, �������� � ������� �� �������� "�����������
������������ �� ����������" �� ����, ����������� �� ����.
�� 22.05.2002 �. ��
�������� "����������� ������������ �� ����������" �� ���� �������
������������ �� ���������� �� ���������� ���������� �� ����������� �
��������������� �� �������� �� ���������� � ������ �� ���������� � �������
������ �� ���������� ������, ����������� ����������������� ������.
���������� �� ���� �� ������������ �����, ������������ �� ���� �� ����������
�� ����������� �� ���������� ������������� � ��������, ������ � �����������
�������� �� ���� �� ��������� ������ ��������. ����� �� ��������������
�������� � �� �� �������� �������� �� ���������� ��������� �� ����������
���������� �� ��������� �� �������� ������, �� ������ � ����, �� �������� �
��������� ��������, �� ��������� �������� � ������������ ��������������� ��
�������� � ����� �� ����������. ���������� �� �������� �� 10 ��������
�����������, ������� �� ����� �� ���������� �������� ��� ����.
��������� ���������
����� �� ��������� ��������, 17 - 18 ��� 2002 �., �����, �� ����������
� ������� �� �������� �������������� ����� �� �������� ������ - ����͔ ��
���� � �������������� ��� �������� ������, � ����������� �������� ��
�������� �������� �������� - �������� � ������������� ������� ��
������������ ��������. �� ��������� ��������� ���� �� ����� ������ �������
�� ����������� �������� � �������� �� ����������� ��������.
�� ������ �� ����� ���� ���� ��
�������������� ������� "��������� � �������� ��������������" �� ����. ��� �
20 �������� � � ���� �� ��������:
- �������� ������ �� ������� ���
�������� �������
- �������� �� ������������ �� ������������� � ��������,
��������� �� ������������������ �� ������� ������������ - ����, �����
������
- �-���������� 5: �������� �������
- �������� � ����������
������������� - ������ 2002
- ��������� �� ���������� � ��������
��������������
- ��� �� ������ - ������ 2002
- ������� �� �������
���������� � ���������
- ������ �����: �� ������ ��� ����� �� ������
-
������ �������� � ������� � ������������ ������� �� ��������� ��������
-
�������� �� ��������� ������� � ����������, ������
�� 30 ���, ���������, ��
11.00 �. �� �������� ��������� �� �� ������ ���������� ������� �������
������� �� ����������� ��������� �� ���� � ��� ��������� �����-�����,
��������� �� ������ ����������� ������� � �������� � �������� ��
����������. ����������� � �������� �� ����� ��������� ������, ��������
�� �������� ����������� �������� ��������� ��� ������������ �� ���������, �
��������� ������� �������, �������� �� ��������� �������� ������ �������. �
����������� �� ����� ���������� ���������� � ���������� �� �������� ����� �
��� ������� ������� �� ���������� ��������: �����������, ��������� ��
������������� � ���������� (����������). � ���������� � ������ � ����������
������������ �� �������� ����� ��������, ���.-�������� �� ���������, �������
�����������, ���.-���� �� ���������� �������� �� ������ �����, ����� ������,
���� �� ������ �����, � ���� �������, ������ ������� ��������� � ������
������. ���������� � ��� �� ���������� �� ����������� (02) 980 16 01 ��� 980
37 02. �������� ������� ��� ������������� � �������� ������ �� ��������
�� ���. (02) 963 15 65. ���� �� �������� �� ���������� ��������� ��
��������� �����-����� � �� ������ �������, ���� �������� ��������� ��
����������� ������� � ����������� ����������� ����� �� ����������.
��������� �� ���� ��
����������� �������� �� ������ � ������� �� ����������� �������� �� ����
������� �� ������� ��������� ����� �� ��������� ��������, 17 - 18
��� 2002 �., �����.
��������� ������ �������� �� 7 ��� 2002 �.
�� ������� ������, mailto:[email protected]�� ������ ��
��������:
- ��������� � ����� ��������� �� ������������� - ������������,
�������� � ����������;
- ������ ������� �� ��������� � ���� ������ ��
��������������.
����� �� �������� �� ����������� �������� ������ ��
�������� � ���������� �� ��������-���������� �� ����
�� 22 �� 24 ��� 2002 �. �
���� ���������, ������, �� ������� 8-��� ������� �� ������������� �������
� ������, ����������� ��� ������������ �� ��������� ������ �� ���������,
����������� �� ������������ ������, ���� � ������������ �������.
�������������� �� ����
�������� �������� ��� ������� � ������������ ������ ���� "��������� ��
�������� ���������� � ���������� ������: ����������, ����������� �
���������� �������" �� 23 � 24 ��� 2002 �. � �������, ��������.
����� �� ����� ���� ���� ��� �� �� ������ � ������� ��
���������� �� �-��������� �� ��������-����������
�� ����
���� ������������� �� ��������� �� ������������!
�� �������� ������ �����
�� ����� ������ ��� ������� � ������������ ���������� ��
��������� ��� ������� ������, �����������
����������� ��������/�����
���������� �� ������ �� �������� �� �������
� �������� �������������� �� ���������� ����� ����������� �� ����������,
������������ �� ����������� � �������� �������� �� ���������� � ������ ��
���������� � ������� ������ �� ���������� ������, �����������
����������������� ������. ��������� �� ������ �� ��������, �������� ��
�������� ���������� ������ �������������� ��� ����, ������������ ��
������� ����� �� ����� �� ���������� �������� � �������� �������������� �
������: ����� ��������, ������ ���������, ������ �����, ���� ���������,
����� ��������, ������ ���������.
��� ���� �
������������: ���������� �������, ��������������� ����� �������� �
������ �����; ����������� / �����; �������� �� �������� ����� �
����������; �������� ������ �� ��������
�������� �� ������� ������� �
���������������� �� ������� �� �������� ������ ���������� ���������� �����
�� �������� ���� � ��������� � ������� �� ���������� ���������� �������� �
������� ���� ��������� ���������, ���������� �� ������, ���������� �������
� ��������� �� ��������� ����������. ���� �������� 2001 �. � ����� ������
�� ��������� ���������� �� �������� �� ������������ ���������� ��
���������� ������ �� �������. �������� �� ��������� ����, �� �� �� ������
���� ������� �� �������, ������������ � �������� �� ��������, ��������
�������� ������.
��� ���� � ������������:
���������� �������, ��������������� ����� �������� � ������ �����;
������������ ������� � ��������; �������� �� �������� ����� � ����������;
������������ �� �������� ������; ���������� ������ � ���������������
����������� �������� �� ������ ���� ������� � ��������
�� �������, ����������� � ������� �� �����-�������� ������ �� ��������
����������.
��� ���� � ������������:
���������� �������, ��������������� ����� �������� � ������ �����;
�������; ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������;
����������� ������ � �����������; ������������ �� �������� ������
��������� ������� ��������
���. ��. ����� � ������� - ��������
�������� �������
������������ ����������� � ������� ����� ������������, �������� ��
�������� � ���������� � ���������������� �� ����������� � ����������
��������. �� ����� � �������� ��������� ����� �� ����� � ����������� ��
����������� �� ������ ��������. ������ �� � ���� ����� �� ��������� -
��-����������, ��-������ �� ������� ����.
����� ���� �� ��������������: 20 ������ 2002 �.
����������
�� ����������� ���� �� �������:
- ������ �� ������ �� ���������� �
�������� � �������� � ���������� ������;
- ����������� �� ��������
������ �� ��������;
- ������ �� �������������� ������ � ����������;
- ������ ����� ������� � ���������� ��� �������� �� ����� ����;
-
�������� �� ���������� ������ ���� ��������� �� ������������ ������ �
�����������;
- ���������� �� ��������� ��������, ������������ � ������
�� ���������� ��������;
- ������ �� ������ �� ���������� �� �������
���� � ������������ �� ���������� �������� � ���������� ������ � � �������
�� ���������� ��������������.
����������� ������ �� �������
��������� � �� ��:
- ���������, �������� ������, ������� �� ��������
����������� - �������������� � �����������;
- ��������� ��� ������� ��
�����, ����������� ���������� �������� ��������.
��������� �� ����
����������� �� �������� �� ���������� ������.
�����������
������:
- �� �� �� ������� �� 18 �� 30 ������ (�������� �� �
����������);
- ������� �� �� ���������� � ������ � �������;
- ��
���� ������� ���� � ������� �� ���������� � ���������� ��� ����������
����;
- �� �� ����� ����������� �� �������������, ����� �������������
� �� ����� �� �������� ����� �� � ������� ��������� � ����������;
- ��
���� ���������� �� ������� ���� ��������� ���� ����������� �� ����������;
- �� ���������� �� ����� ���� �� �������� � �� ����� ���������� ��
����������� �� ����������� ��� ����������.
�� ������
����������: www.coe.fr/youth ��� http://www.eycb.coe.int/
����� ���� �� ��������������: 1 ��� 2002 �.
�� ������ ����������: European Youth Centre Budapest, ���.:
+ 36 1 212 40 78, ����: + 36 1 212 40 76, mailto:[email protected]
�� ��������
����������� ������� � �������� �������������� � ������������ ������
����� ���� �� ��������������: 15 ��� 2002 �.
������ �� 2003 �. ��:
- ���������� ���������� �
�-���������� � ������� ������ � ��������� ����;
- ������� �������� ��
������� � �������� ������� ��������: ����� �� ���������� � ����� ���� ��
�� ������� �� ������� ��������;
- ��������������� � ������������� ��
������������ � ������ ������� � ��������������� �����;
-
��������������� ����� �� ��������� �� ���� ������ �����.
�� ������
����������: Marietta
Kleineisel � �� ���-����� www.avh.de/en/programme/stip_aus/rh.htm
������ ��
�������� ��������� �� ��������������� �������� �� ���� �� 28 ��� 2002 �. �
�����.
���-������ ������� ���������� ��
���������������� ��������� �� �������� ����� - ������ �������, ����� � ��
�������� ������ - ���������, ��������� �� ��������� � �������. ������
C�������� ���������� ������� ����� �� ���������� ���������, � �� �������,
�������� � �������� �� ��������� �����, ��� ��������, ����� ����� �� ��
����� �� ����, ���������� ����� �� ������� ������ �������. ���-������ �
��������� � ������� �� ������, ���������� �� ���� � ����.
������������ �� ��������� ��
���������� ����� (3 � 4 ���)
������� �� �� ������ �� 3 � 4 ��� �
����������� ������ �� ���������, �����, ��� ��������� �� ���������� ��
��������� ��������. �� ����� ���������� ��� 205 ������������� ������� ��
���� �������� 500 ���. �. �. ��� 80% �� ��� �� ����������� �� ���������
������, ���������� ������� �� �� ��������� ������ �����. ��
��������: ��������� ������������ �����, ����: (+359 2)953 29 24, ��
����: [email protected], ��������: http://www.biforum.org/
6
����� - 20 �������� 2002 �., ��������� - ������, ��������
"��������-2002" � ������ ������� � ���������� ��������� �
������������. �� �� �������� ������ �� ����� ����� ������ � ��������.
����������� ���� 2002 �. ��� ������ "���������� ���������� �� ���������" �
���� �����. ������ �� ��������, ���������� � ������� �� ��������
��������������, ������� ���� �� 65 �� ����, ��������� �� ������ ����� 150
������. � ���������� ��������� �� ������ ������� 45 �������, ���� 30 ��
��� �� �������� � ����������� ������������� ���������� � �������, � 15 ��
���������� ������ ���������� � ��� ��������. ����������� ������� ���
"��������-2002" ��� �������� "�������� - ������ �� ������ ������� � �����
�������" �� ���� ������e�� � ������� ������� ��������� �������:
����������� ������ � �������; ��������� ������ � ������; ������ �
���������; ������� � ��������� �����; ������������ ������������ � �������
�������. ������������ ���������� �� ���� �� ���� �� 500 ��.�, �� ����� 400
��.� ������� � 100 ��.� ������� �����.
������ �� ���������� ������� �� �������� ����� ������������ ������
� �������, ����� ���������� ������ �������������� ������ � ��������� ��
������ � �������� �������� ����� ���������� �� ����������, ��������� ��
��������, ������������ �� ����������� ������� � ������� �� ����������
����� � ������. ���������� ������� ������� ���������, ������������ �
�������� ����: ���������� ������� ��� ������������� �� ��������� ��
���������� �� ��������� (PRSP); ��������, ������������ �� ��������� (CDD);
������� � ������ ���������� ������� � ����������� �� ����������� ��
�������� ������ (CAS); ���������� � ������ � ������ �������; ������,
�������� �� ���������� �������. ���������� �� ���������� ������� �������� ����� ��
���������� �� ���������� ����� � e ������������ �� ��������, ����� ����
������� � ������� ��, �� ������ �� ��������� ������ �� ������ ����������
������� � ������ ������.
����� �� ���������� � (i) ��
������ ������ �� ������ ����� ������, ��������� �� ������� �� �������, ��
���������� � ����������� �� ��������, ������������ �� ���������, �
��������� �� ������ �������� �����, ������������ � ������� �� ����������;
� (ii) �� �������� ���������� ����� � ��������� ���� �� ����������� ������
��������. ���������� CESI ������� 13 ������� ������, ����� ����� �� ��
��������� � ��������� ������� � ���������� �� ������������ ����� ��
�����������. �������������� �� �������� �� �� ������� � ����������� �� ���
������ � �������������� � ������ ���������, � ���������� �� ���������� ��
������������ ��������.
������ ��������: �������� � ��������� ��
��������, ������������ �� ���������; ��������� �� ��������� �
������������� ���������; ��������, �������������� � ���������� ��
��������; ����������� ������ �� ��������� �� ���������; ���������� ��
����������� �����������; ������������ �� ����������; ���������� ������� �
������������ �� ���������� ����; ���������� ������� � ������������ ��
������ ����; �-�������� � �-����������; ������������ �� �������� ��������;
������ �� ���������� ����� � ������������������ ����� ��������; ����������
� ������ � ������ �������; ����������� �� ���������.
���������� �� �������� ����� ����������, ����������� � �������
������� �� ���������� � ������������ �� �������� � ���������� ������.
���������� �������� �� ����� �������� ��� ������������ �� ����������� ��
������ �� �������� �� �������� �� ����������, �� �� ����������� � ��
������ ��������� ���������� �������, � ���������� ������ �� ������������
����������� � ������� ��������� � �������� ��� ����������� �� ��������.
���� ������������ �� ������������� � �����������
�� ��������� � ����������� �� ���������, ����� �� ���������� ����������� �
��������� �� ���������� �� �������. ������������ �� ���� �������� �
��������� ����� �� ���� ������ �� ������, ��������� �� ������������� ��
������������ �������������� � �������� � �������� ����� (���D/World Bank),
����� �� �� ������� � �������� �� 30-31 ��� 2002 �. ��� ������������� ��
��������� �� ������������ �������������� �� ������.
���� ����� �� ��� ������
�� ������������ ������� �� ������ �����, ������� ���������� ������� 2002 -
���������� �� �������������, ���� ����������� ������� �� ����������� ��
�������� ����� � ������ � � ������������ ����� �� ����, ������� �������,
���� � �� ��-������ �������. ������������ ������� �� ������ ����� (EEA)
���� �� �������� ����������� �������� � �� ������� �� ����������� ��
�������� ����� �� ������ ���� ������������ �� ����������, ������������ �
�������� ���������� �� ������������, ����� �������� �������� � ��
��������������.
�����
� ������ �� ������������ ������� �� ��� ���� 1972 �., �� �� ���������
������� �� �������� ����� � �� ������� ���������� � ���������� ��
����������� ����. ������ �� ���� ������ � ������ ���� �� �������, �
������� �� ����������� ��������� � ���������� ���� ������. ��������� ��
����� ���������� ��� �� �������� ����� �� ��������� � ������������ �����,
����� �������� ������ �������, ������ �� �������������, �������� ����
���������, �������� �� ����� � ������� � �������, ��������� �� �������,
�������� �� ����������� � ����������.
������� ��
��������������� �������� � �� ���������� ���������������� ������������� ��
������������� � �������������� ������� �� ��������� �� ������������
�������� � ��������� ���������� � ������ �������. ��������� ���������� ��
���������� �� ������������� �������� - ���������� � ��������������, �����
����� ���������� � ���������� �������, ������ �� ���������� � ���������
������; �������� �� �������� ���������� eIFL; ��� ����������� �� ������������ �������� �
������������ � ������ �������; ������ � ����� �� ���������� � ���
�����������; ����������� �� �������� ��������. �� ������
����������: ��. ����:mailto:%[email protected]
COMIR � ������, ������� �� ��������,
������������ �� ���������� ������� � �������� �������������� �
������������ ������, �������� �������� ��������, ��������, �� �����������
�� �������� ������ �� ���������� � ������ � �������� �� �����������
���������, ��������������� �������� � ������� �� ������������. �� �������
COMIR � ���������� � ��� ���������� �� ��������� ����������, ����������
��������� � �������� � ���� ����� � ������� ��������.