������ �� ����
���������� �� ������� � ��������
�������������� � ��������� ������������� �������� ������, ��������� ��������
����������. ���� �������� ����������, ����������� � ��������, ���������� �����
������������ ����� �� �������������, ��������� �������� � ��������
��������������, ������� ���� ��������� � �������� ������ ����� �� �������� �
������������ ������������.
���-�������� �������� 5-�������� ������ �� ���������, �������������
� ����� �� ��� "��������� ����� �������" � ��������� �� �����
���������������, ���������, �����������, ����������������, ���������������
�� �������� � ������� �� ���� �����������������! ������ ������, �������� �
��������� � �������� ��!
������
>>
�� 20 �������� 2002 �. ����������
������ �� �������� �� ���� ������� �� ����������� �������� �� �����������
������ � ����� ��������� � �������� �� ��������������� � ��������������
���������� ���� ���������� �� ��������� ������� �� ��������������� �
��������. ��������� �-o����@ �� ���� �� ���� ������� ��
���������� � ������������ ����������, ����� ���������� ����������� �
���������� ������� ��� ��������� �� ������� �� ������ ����, ����������
������ �� ����������� � ������������ �� ������ �� ���������� � �������, �
���������� ���������� � ���������� ��������������.
���������� ������ �������� �� ������� ������, ����������� �� �������mailto:[email protected]. ������
>>
������������� ����� �� ������� ��� ������� ����: �� ���������� ����������
�� ��������������� �� �������� � ������� ���������� ��������� �������
����������� �������� � ������, ��������� � ������� �� ����� �� ���������
� ���������� �� ������ �� ���������� ����������� (������), ����� � ��
���������� ����� �� �������� � ��������� ���� ����������, �������� ��
������� �� ������ � ��������������� �� ��������, ���� �������������� ������
� ������� �� �������� ����������� ����������.
� ������� �� ������� ���� �� ��������� �������� �� ���� �������� ������
�� ��������� � �� �� ��������� ���������� ��������� �� ����� ������������.
���� ������� ���� �� ������������� ����� ����������� �� ���� ���������� ��
���������� �������� ������������� � ���������� ������ ������ � �����������
�� ����. ����������� ������ � ��������� �� ����� �������� �� ���� �
����������� �� ���������� �� ������, �� � ������������������ ������� �����
�� ������.
������������� ����� �� �������� � ������� �� ��������� �������� ��
��������������, ����������� ��������� �� ���� � ������, ��.
������
>>
��������� ���� �� ����� � �� �� ������� ��������� ������������ �
����������� ���������� �� ���������� �����������, ���������� �� ���������
���������� ������������� �������, ����� � �������� �� ���������� �� ������ �
���������� �� ����������. ����������� �� ���� ���������� �� �� ��������� �
����� �� ������������ ����������� � �������� �� ��������� �� ���������� �
���������� �� Windows 2000 �����. ������� ����������� ����� �� �������
����������.
������
>>
60 000 ��. ���������� ����/���� �� �������� "����������� ������������ ��
����������" �� ���������� �� 7 ������� �����, ��������� ��������������
������������ �� ������ � ������������� ���������� ���������, ���������
��������, ���, ���� �����������, ���������� � ����. 75 000 ��. ����� �
������������ �� ������� ������ �������.
�� ���������� �� ������� �� ����������� ������ �������� ������� �
���������� ������� ��������. �� ���� ���������� �� ��������� ������ �� ����
� ������ ������� �� ���������� �� ������������ �������� �� ���������������
����������� � �������.
������
>>
��� �� ��������� ���� �� ������������� ����������� � ���������� ��
�������� � ����������� � ������������� �� ���������� ������������� �
���������, ����� � ����������� �� �������������. ����� ����� �� �������� ��
������������� �� ������������� �� ��������� �������, ����������� �����������
�� ������������� � ������������ �� �������� �����������, �������� ��
����������� ���������������. ������ �� ������ �� ������������ �� ����������
������ �� ����������� �����.
������
>>
C������� �� ������ e ��������� �� ������ ��������
���������Ȕ. ������
>>
� ����������� ��������� ������� �������, ��������� �������� �� ���������
�� ���������, ������ ������, ���� �� ������ �������, ���� ������, ���������
���� � ������ �������, � ���� ���������, ���� �� ������ ������. �
����������� �� ����������� ������ �� �� ���������� � ����������� �����������
����� �� ���-���������� �� ����, � ��-����������� ������� �� ���������
�� ����� ����������� � ���� 12 �� �������� ������������� ������� ��
����������. ���� �� ���� �� ���������� ���������� ���������, ����� �� ����
��������� �� ������ �� ��������� �� ������� ���� � �������� �������������� �
�� ���� �������� �� 19 ��������. ����������� � ��������� �� ������
������ �� ��������� �� [email protected] ��� �� ���� �� (02)
944 23 50.
������
>>
������
>>
���� ������� ����� ���
��������������� �� ���������� � ���������� �������������, ����� � ��� ������
���������� � �����������, ���������� �-���������, �� �� ���������� ��
����������� �� ����� ��������, ���� �� �������� �� [email protected] ������ � ������������
������ �� ���� ������, ����� ���� ������ �� �� ��������� ��������. ������
>>
���� ��������� - �������������
����� �������������� ������������� ����� �� ��������
������ (LOGIN) �������� ���������� � ��������, �������� � ����������� ������
�� ���������� ��������� � �������� �� ������� ������������� ���������� �
��������� � ���������� �������������. ���������� � ������ �� ����� �� �������� �������� ��������, ����������� ������� �� ������������ ��������, ����� �� ������ , �������� �� ��� �� �������� �
�������� �����. �������� ������ �� ������ ����� ��
����������� ���� � ������������ ���� ��
�����. ������
>>
���������� ����� �� ��������-���������� �� ���� ������� 4085
��������� �� 12 ����� ��� ����� �� �������� �������������� �������, �
���������� �� ������� �� ������� ����, ���� � �������, ��� ������� ��
������������, ��������� � 33 ��������� ���������. ��������� ��������
������ �� �������� ���-����� ���� �� �������� �� ��������� �� - �������� �
������ ����� �� ������� ����� ����� �� ����� � � ��������� Save Target As
�� �������� � �������� ����������.
The Salamanca Declaration
National Development Plan 2002-2004 of
the Republic of Lithuania ������
>>
��������� �� ��� ��������� �� ������������ ����������� ��
�������� �� ������ ������ ����������� � ����������� �������� �� ���������! ������
>>
������
>>
��������-�������� ��
������ ������ ������� ���� �� ������ �� ������ �� ���������� ���������,
������� �� �������� "�������� ������ �� ����������" �������� ����� ���� ��� ������������� �� ������������
������� �������� "�������� �� �������", ������� 2002 �.
������������ ��������� ����� �� ���������� �� �����������
� ���������� �������� ��� ���� ���� ������ �� ������� �� ���������� ���
������� � ���������� ����� �� ����������� �� ���������� �� ������ �
���������� ��������� ���������� �� �������� ������
������ �� ����������� �� ������ ��������������� ��������
�� �� � �������� ������ ��
����: �������� ���������� � �������� ������ ������� ���������� �� �������� �
�������������� �������������� 101 ����������� ��
�������� �� ��� �������� ����������� �� ������� �� ��� � ���������� ��
�������� ������ "�������
������� 2004 �. - �����������, ������� � ������ ������� �� ������"
��������
������� �� ������ 2003, ��������, 10 - 16 ������ OECD Observer:
������-�������� �� ������������� �� ������������ �������������� � ��������
������ ��� ������������� 2002 ����������� �� ������������ � ����������� �� ����������
�� ��������� �������� ������� ������������� ����� � �������� �� ������������
2002 ������
>>
����������� �� �������� �� ���������� � ������ ������� ��
�������� �� ���������� ����� ������ "���������� � ������ ������� � ������������" ��
�������� �� ���������� �����" ���������� �� "������� ��������": ����������� ������ ��
������ ����������� ����������� "������ ������������ �� ��������������� �
����� � ��������� � �������", ���������, 2-4 �������� 2002 �.
�� 3 �������� � ��������
�� ��������� ����������� 5-��������� ������ �� ������������ ��������� ��
�������� "��������� ����� �������", ����� ��������� �������� �������, �����,
�������, ������, �����, ��������, �������, ��������, �������. �
�������������� �� ���� ��� ���������, ������������� � ����� �� �����������
�� �����:
����� �� �������� �� ����������� �������� ������ ��
�������� � ���������� �� ��������-���������� �� ����.
���������� �� ������� �
�������� �������������� � ������������ � ��������� �� ������ ��������������,
���������� �������� � ��������������� ��� �� ����������� �����������
����� "������ ����� �� ���������� �����������", ����� �� �� ������� �� 6
�������� � �����.
��������� � ���������� ��
����� ��-����������� �� 32-�� ������, ��������� ����������� �� ������� ��
���������� �� �������� �� ������ � ���������� �� ���������� �� ��������
"����������� �� ������������ �� ����������" �� ���� � ������������� �������
�� ������������ ��������.
�� 2 �������� 2002 �. �
������� �� ����������� �� ������ 111-����������� �� ����������� �� �������
�� ���� ����������� �� ������ ������ �� ������ � ���������� �� ����������.
����� �� ����������� ����: ��� ������� - �������� ������ ��������������,
����; ����� ���������� - ������������ ��������, ����; ����� �������� -
���������� "����������� ��������", ����, ���.-���������� ��������� ���
�������, �������� ��������� � �������� �� ��������.
�� 4 �������� 2002 �. �
��. �������� �� ������� ��������� ����� �� ������������� �� ������������ ��
������������� ������� �� ������������ �������� ���� ���� ����������
��������� �� ������ � ������������� ��������� �� ��������
���������/���������. ������� �� ����� �� ���� �� � ����� � �� �� �������
����� �� 17 ������������� �� ����������� ����������� �� ��������� �� �����
�������� � ������� �� �������� �������� � �������� ��.
� ����� 11/2002 ���� ��
�������������� ������� �� ���� "��������� � �������� ��������������" ������
�� ���������: ������������� � �������� ��������������, ������� ��������
�������� "�������� ���������� 2", ����������� �� ����� ���� ���������� ����
�� ������������.
���� �� ���� � ������ '2003.
������ ������������ � 30 ���� ������ � ������� ��������
"������ ����� - 97" - ������!
�������� � ������ ������!
"�������� � ����������
�����������" �� ������ �� ������ �� ���� ������ ��������� "��������
�����-�����", ����� �� ������ 29 ������� � ������� �� "�������� �� ����" ��
���. ���� ��� ����������� ������� �������� �� ���������� �� ������� �
�������� �������������� (����) � ����������� ���������� ����� �������
������� �� ���������: ����� �� ������ � ������������� �� �������� �
���������� �����������? ��� �� ��������� ��������, ��������� ���
������������ �� �������� � ������������� �� ���������� �� ��������
�����������? ��� �� �� �������� � ������ ������ ��������� �� �������� � ����
�����? ��� �� ������� ���������, ������������ � ������������������� ��
������������ �������� "�� �������� ������ ��� ����������� �� �������"?
��������� ������� �� ����
���� �� ������ ���������. �������� ������� 100 ���������, 30 ��������,
�����, ������, ���������� �������, ���������� �� �����������. �������� �
������� �� ���� ����, ����� ������ ���� ������� �� �������� �� �������������
������ ���������, �� �������� ���������� �� ����� ������������ � ���������
�� ��������. �������, �������� � ������������ ������� �� ������������� ��
�������� ��������� � �� �������� �� ������, � ������������� � ����� ��
������� ��������� ������� ����������. ������ �� ������ ��������� � ��������
�������, ����� �� ������� �������������� �� �������� � ������������ � ������
�� ����������.
�����
�� ����� ���� ���� ��� �� �� ������ � ������� �� ���������� ��
�-��������� �� ��������-���������� �� ����
���� ������������� ��
��������� �� ������������!
�� �������� ������ �����
�� ����� ������ ��� ������� � ������������ ���������� ��
��������� ��� ������� ������, �����������
����������� ��������/�����
������ � ����������
������ �� ������ ��������� ������� ����� �� 22 - 24 ������� 2002 �., ��
������ �� ���� ��������� � Consorcio Salamanca 2002. ����� 130 ���������
�� 21 ���������� ������ �� ���������� �� ������ �� ������������ ��������
�������, � �������� ������� �� ��������� � ����������� �� �������� ��
������.
��� ���� � ������������: �������;
���������� ����������
������������ ���� �� �������� �� ��������� ����� ��
2002 - 2004 �. � ������� ���� �� ������������ �� ������������� �������� ��
�������������� � ���������� �������� �� �����, �������� �������� ��
���������� ���������, �����������, ������������ � ��������, ����� �
������������� �������� ����. ������������ �� ����� � �������� ���
��������� ��������� �� ����������� ���� � ���������� �� ����� �� ���������
��������� �� ������������ �������.
��� ���� �
������������: ��������������� ����� ����������� ����� � �������
���� �� ����������; ���������� �������, ��������������� ����� �������� �
������ �����; ������������ �������� � ������������, ����������� ��
����������; ���������� ����������; ������������� ������������ � ��������;
���������� ��������; ��������� ��������
��������, ��������� �� ��������
"���" - ������, ��������� ������������� �������� �� ��������� �� ����
�������������� ���������, � ��������� �� �������� � ���, �������� � ������
�����. � �������� �� ���������� �� ������� ������� � �������� ������ ����
�� ��������� ����������� �� ���������� � ������� ������� �� ������ ������,
������� �� �������� �� ���������� ��������� ������ �� ��������������� ��
������������ �����������.
�����
���� �� ��������������: 10 ������ 2003 �.
����������: ������
�������� (������ �����)
- ����� �� ��������, ���������� �� ��� 1 �
��� 2 �� ������������ �������;
- ��������������� �������������� �
������� �� �����������������;
- ��������������� �������������� ��������
� ��������� �������� � ����� ���� �� ������������ ���������� �������� ��
200-2006 �.;
- ����� �� �������, ��������� �� ���������������
��������������.
���������� �� ���������� ����� �� �� ���������� ��
��� ���� �����:
- ���������� ����� (500 000 - 5 ���. ����);
-
������������ ������� �� ��������������� �������������� (200 000 - 1 ���.
����);
- ����� (200 000 - 1 ���. ����).
�� �� ����������: -
����������, ���������� �� ������ �������
- ��������, ��������,
�����������, ������������ ���������, ��������� �����
- ������������
��������� � ��������
- ������������� � PR ��������
- ���������� �
�����������
- ������� � ��������������� �������.
�� ���������� �����
�� ������������� ������ � ���������� ������, �������������, ��������
�������, ������. ������������ ���� �� ������ � �� 200 000 �� 5 ���.
����.
�����
���� �� ��������������: 15 �������� 2002 �. � 15 �������� 2003 �.
����������:
- �������������� � ��������, �����������,
��������
- ����������� �� ���������� �� ��������� ��� �������
����������� ���� �������������� ����� ��������, ������ �� �� � �������
������-��������� � ����������;
- ����������� �� ���������������� �
������������ �� ���������, � �������� �� �������� ���������� ��������;
- ����������� �� ������������ � ���������� �� ������� ����������� ����
�� �� �������� �� ��������-�������������� � �������� ����� ��
��������-���������� � ����������.
�������� ���������� ����� ��
�������� � ���������� �� ������ �� ��-�����������. �� ���������� ����� ��
�������������: ������ � ���������� ������, ���������, �����, ����������
�������� � ��. ������������ ���� �� ������ � �� 300 000 ����.
��������������� �� ���������: 2 ������.
����� ���� �� ��������������: 15 ������ 2003
�.
������������ CEEPUS ���� ��� �������� "���������� ����������
� ���������� ��������������" �� �������������� �� ������������� � �������
���������, �� ������� ���������� �� �������� �� ������� �� ������� �
���������� �� ������������ 2003/2004 �. ���������� �� ���������� ��
��������� �� ����������, ����������, ������-����������, ����� �� ������� �
��. ������ �� �������� �� ������ �� ���������� www.ceepus.org/ceepus.
���������� ������� ������ ��
�������� ���-����� 4 ���������� ������������ �� �������� ���������� �
�������� CEEPUS � �� ����� ���������� � ������������ �� ��������������
��������� ������� ����������: ��������� �� ������������ ������� ��
�������� �� ������� (ECTS), ������������ �� ��������� ������ ������� �
��������; ��������� �� ����������������e� ������ � ����������. � ���
���������� ���������� �� ����������, ������������ ��������� ������ ��
��������� ���������� �� ������������ ������� � ��������� ����������� �
��������� �� ���������� �� ����������� � ������������ ����������� �������
�� ��������.
���������� �� ������� �� �������� ���� �� ����������
���, ���� ���������� �������������� ����� (NAERF), ����� �� ��������
�� ����� www.ceepus.org/ceepus, ������ Networks/Coordinators
& Partners.
����� ���������� �� ������, �� ����� ����� ����������
�� ���������, ������ �� �������� �� ���� �����, ����� � �� ������ ��
������� �� ������������ CEEPUS ����.
�� ��-����� �� 15.02.2003 �. �
������������ CEEPUS ���� ������ �� �� ���������� ������� �� �������� � ��
����������� (���������� �� ����������� ��� ��������� �� ������������ ����
�� ���������� ���), ��������� �� ������� � ������ ������ �� �����������
����� �������.
�� ������ ����������: ���������� CEEPUS ����,
�������� "���������� ���������� � ���������� ��������������", ������������
�� ������������� � �������, ���. ���� �������� 2�, 1000 �����, ���. (02)
988 49 74, ���� (02) 988 06 00, [email protected]
����� ���� �� ��������������: 20 �������� 2002
�.
������� ��� ������ ���������� �� ���������� �� ������ �
���������� ���� �� ����������� �� ����� ��������. 100 �����������, �����
������� ���� ������� �� �������, �� ����� �������� �� ������� � ������
�������� ����� �� ������, ���� ���-������� �� ������� ������� �� 50 000
�.�.
�� ������ ����������:[email protected]
���������
� ���������� ���� ����� ��������� 2002 �. � ����������� �������� ��
�������� �������� �������� - ��������. � ���� �� ��������� ��-�������
������� ������� �� ��������� ��������������� ��� �� ����. ���������� �����
� �� ���. ���������� �������; ��������� ������ ��� ���������� �� �-�
������� ������.
������ �� ������������ �� �������� �������������� �
��������, � ������������ ���������� ������� "���� �� ����� ������ ������
��������� ��������" (�������� 2002 �.) �� ������� �� ������������ ��������
�� ������ ��������� �������� (CID/RTI). ��������� �������� � �������� ��
��������� � �������� �� �������� "���������� ������ ��������������" ��
������������� ������� �� ������������ ��������, � ��������� ������� ��
�������� "����������� ������������ �� ����������", ������������ ��
�������� �� ������� � �������� ��������������.
����� ������� ������ ������������ �� ������ � ���������� ��
������������ �������� � �������, ����������� �������� �� ��������
"���������� �� ������� - ���������� ����� �� �������" � ������ �����
������, ����������� �� ������, � ���� ������, ����������� �� ������������
���� ������� II.
��������� ��� �� ������� �� ������� �� ����������
��� ������� � ���������� ����� �� ����������� �� ���������� �� ������ �
���������� � �� �� ������ ������������ ��������� �� ���������������� ��
������ ����, ���� �� ������� ���������� �� �������������� �����,
����������� � �� ������ � �������� ����������. ���� ����������� ��
�������, ����������� � ����������� ������ ��� �� ���� �����, ���� �
������������� �������� �� �� ������� ������ ��������� �������, �����������
� ����������� �� ��������� �� ����������� ���������� �� ��������������
�������������������� ������. ����� ���� � ������, � ����� �� ���������
�������� �� ���� �������� �� ����������� ��� ���������������� ���������.
��������� ���������� �� �������������� ����� �� ������: �����
�1 - ���������� � ���������� ����������; ����� �2 - �����������
�������������� � ���������� �� ��������������� � ����� ��������; ����� �3
- �������� � �������������� �� �������������� ��������.
���������� �� ������ �����, ����� � ������
�������� � ������� � ���������, ��������� �� ������� �� ������������ ��
����������� � ������, � �������� �� �������� ��� - ���������.
��������������
������ www.econ.bg ��������� ��������� ������ �� ������� �� ������������
����� �� �������������� � �������� (EBRD), ���������� ���� ������� 2002 �.
����� ������ �� ��������������� �� ���������������� ������ �� �������� ��
�������, �������� ��������� ���������� ������� � �������� ���������� ��
������ � �������� ������������� �������, ����� �� �������� �� ����
�������. �������� �� �������� ������ � ������������ ����� ������ ������� �
��������� ��������� � ����� �������� � ��������� ��������� ����� ������� �
������� �����������.
������������ � �������� �� ������ ��������,
�������� ������������ �����, [email protected]
� ������-������� ��
������� �� ������� �� ���������, ����� ���������� ������� ������ ��
���������, ����� ���������� �����.
� ����� Bob Smucker, � ������ ������� ��
������������� "�������� � ��������� �������".
���� �� ���������� ������������� � ������ �� ��������
���������� � ������������ �� ������ ����.
���������� �� ���������� ���������� �� ����������, ���������
�������������� �� ������������ � ������������ �� �������������������
��������� �� ������������ �� �������������� � �������� �������� � ����
���� �� ������.
�������������
���������� � ������ �� ����������� �� �������� �� ������� � ������������
��������� �� ������, 11 - 14 ������ 2003 �.
�������������� ���� �� ���������� � �������� �� ���������
���������� � ������ �������.
������� ��
������������ ������� �� ������������� �� ������������ �������������� �
�������� � ����� ���������� �� ��������������� ��������� � ���������������
��������, ����� �� ��������. ����������� � ����������� ������� ��
������������ �� �������, ����� � �� ������� ���������� ������������ �
�������.
����������, ���������� �� �������������
�� ������������ �������������� � �������� (���D), ���� ������ � ������ ��
���������� �� ���������� �� ����������� �������� � ��������� ���������� �
������ ������� �� ��������� ��������.
������������, ��������� �� �������������� ���������
�������, ��������� ����� � ������� �� ������������� �� ������������
�������������� � �������� (���D) ���������� ����� �� ����� �� 2002 �.
����� ���� ��������, �������� ���
��������, ��������� ���������������� ������ � �������� ������� ��
���������� ��������� ����� �� ����������� ���������� �� ���������� �
������ ������� � ������������ �� ����������.
� ����� Raymond J. Struyk, � ������� ��
���������� ������� � �������� �������������� � ������������ ������,
�������� �������� ��������, ��������
�������� � ����������� �� �������������, ������������ ��
������ �� ������, � ������� �� ������ "������� ����� ��������� �
���������� ����� � �������������� ��������".