In case you do not view properly this page choose View/Encoding/Cyrillic (Windows)
    Ako imate problemi s cheteneto na tazi stranica, izberete View/Encoding/Cyrillic (Windows)

    �� �������� �����
    ���������� ��������� 18/14.5.2003.
    �� ���������� �� ������� � �������� ��������������

    ������ ����� �����

    ������ ������� �� �������� ������ (15 ���), ����� (17 ���), ������� (17 ���), ������ (20 ���), �������� (20-24 ���), ����� (21 ���), ��������� (21 ���)!



    ������ �� ���������� �� �������
    � �������� ��������������
    • ����������: �� 16 ��� �������� ������ �������� �� ������� ��������� �� �����������, ����������� � ��������� � ��������!
    • ����������: �������� "������������ � ���������� �� ������ �� �������� "����������� �� ���������� �����"
    • ����������: ������������ ����������� ������� ������������ �������� �� ��������� �� ������� N 8� (27 - 29 ��� 2003 �., ����-����� ��������, �����)
    • ����������: �������� �� ������ ������������ ������ - ����������� ��������� � ��������� �� ���������� �� �є.
    • ��������� �������� �� �����������
    • "�������� ����������� - ��� �� ������ ������" � ����� �� �������, ����� �������� � ���� ������� ������ �� �����
    • �������� ��������� ������� � ��������� ���������� ������������ ������� �� ��������� ������ ���� ���������� 15 ������

      ���� ��������� - ������������� �����
      �� �������� ������ �����
    • ���� � ���������� �����
    • �������� �� ���������
    • ����������� �� ����������� � ��������
    • ������� ������ � ��������
    • ������ �� ������������ �� �����
    • ��������

    ������ �� �� �������� � ������� �� ���������� �� �-��������� �� ��������-���������� �� ���� . ��� ������� �� ��������� � ��� ������ �����������, ����������� � ��������� ��� �� �� �������� �� ���������� �� ����������� ���������, ������ ��!
    ������ ������ �� E���������� ��������� � ������ ����������� �� ���������� �� ����.

    ������ �� ����
    ���������� �� ������� � �������� �������������� � ��������� ������������� �������� ������, ��������� �������� ����������. ���� �������� ����������, ����������� � ��������, ���������� ����� ������������ ����� �� �������������, ��������� �������� � �������� ��������������, ������� ���� ��������� � �������� ������ ����� �� �������� � ������������ ������������.


      ���� ������ ������ - �� ����������� ������ � ��������� - ����������� ��������, ����� ������������ ������� ��������� �� �����������, ����������� � ��������� � �������� ��. ���������� ����� �� �������� ������ �� ��������� �����, ������ �����, ������ �� ����������� ���������, ������� �� ���������� ��� ������� �� �������, ������������ �� ������������ ������, ��������� ���������� � �������� ������, ��������� �� ���������� �� ���������� �����������, ���������� ����� � ����������, �������������� � �������, ������������ � ����������� �� ������ �� ����������. ������������ � �������� �� ���� �� ���� ���������� �������� - ��������� �������� �� ����� ������� � �������� �� ������� � ���� �� ��� 2003 �.

      ���������� ������ �������� �� ������� ������, ����������� �� �������, [email protected] �� 16 ��� 2003 �. ����� �� �������� �� ����������� �������� ������ �� �������� � ���������� ����� �� ��������-���������� �� ����.

      ������ >>


      ���� ��������� �������� "����������� �� ���������� �����", ����������� �� �������� "����� ������ ���", � �������� ������ � ��������, ����� � �����, �����, ��������� � ������, ������, ������� � ���������� � ������� ��������� 2002 �. - ��� 2004 �.

      ������ �� � �������� �� ������������ �� ���������� ��������� ������, � ������������ � ��������� ����� �� ����������, �� �������� ��������� �� ������������ � ������ �������� ��������; �� ��������� ����������� ������ �� ������������� �� ��������� ��������� ��������; � �� �������� ��������� �� ������������ �� �������� ������ � ��������� �� ������������� ���� � ����� � ������ �� ���������.

      �� 16 ���, �����, � ��. ������ ���� �� ������� �������� �� ������������� �� ���, �������� ������������� � �������� �� �������� �������� � ������, �� ���� "������������ � ���������� �� ������. ������ �� �������� �� �������� ��������, ������� ������, ���� � ����� ������, �������� ������������ �� ���������� ����������.

      �� 20 ���, �������, ���������� �� ���� ��������� � ��. ����� �� ������������� �� ���, �������� ������������� � �������� �� �������� ����� � �����.

      ������ >>


      ������������ ����������� ������� ������������ �������� �� ��������� �� K������ N 8�, 27 - 29 ��� 2003 �., ����-����� ��������, �����, �� ���������� ��������� ��:
      - �������: ������-����������� ��������� ���������, ������ ������, ���������� ��������� �� ���������;
      - ���������: ������������ �������� ��������� ZELS, ������ ������, ���������� ������ ������;
      - ������: ���������� �������� ���������, RIINVEST, ������-a������������ ��������� ��������� �� ��������.
      - ��������: �������� �� ������� � �������� �������������� , ������ ����� � FLAG Trade

      ����� �� ������������� � ����������� �� �� ��������� � ��������, ����������� ����� �������� �� ��������� ��� ����� �� K������ N 8 ����� �� �������� ������ ������������ �������� ���� ������� �� ������������� ��������� � ��������-�������� ������������.

      �� ����� �� ������������� �� ���� ��������� ������ ����������� �� ���������� �� ������� �� ���������� �� K������ N 8. ����������� �� ���� ������������ �� ���������� ������� �� ��������� � ���������� �� �������, ����� � �� �������� ����� ��������. ������������� �� ���������� � ���������� �� ������������ �� ������������� �������� ���� � �� ������� �� ��������� �� ��������� ����������.

      �� ������� � ������������� �� �������� ������������� �� �������� ������ �� �������, ��������, ���������, ������, ����� � ������������� �� ������� ������ �� ���� ������ � ����� ������� ������, ����� �� ������ ����� ���� � �������� �������� �� ���������� ������.

      ������ >>


      O� 13 �� 15 ��� 2003 �. � ����� ���� �������� ���������� ����� ����������� �� ������� � ������� ������ ����� �������� � �������� ����������� �� ������ ������������ ������ - ����������� ��������� � ��������� �� ���������� �� �є. ������� �� �������� �� ����� ��������� ��������� � ������� �����.

      �� 19 �� 21 ��� 2003 �. � �������� ���� �� ������� ���������� ����� ���������� �� �������� �������� �� �������� � ������� ������ ����� �������� � �������� ����������� �� ������ ������������ ������ - ����������� ��������� � ��������� �� ���������� �� �є. ������� �� �������� �� ����� ����� ������ � ����� �����������.

      ������ >>


      ������� ����������� ���������� �� ������� �� �������� ������������� �� �� ����� ������� ������. �� ����� �� �������-���������� ����� � ����� �� 12 � 13 ��� ������������� �� 20 �� 25-�� �������� ����������� ����������� ��������� �������� �� �����������. ������ �� ���� ���������� �������� ����������� ������� ������������ � ��������� ���������� �� ����������. � ����������� ����� �� ������������� ������� �� ������������ �������� �� ����� ���������� ����������� ���������� �� ����������� �� ��������� ����� �� ����� �������� �����, �������� ��� ��������� �� ��-����� ������� �� ����� � �������, ������ �� ���������� ������� � ������ �� ���������� �����.

      ������ >>


      ���������� �� ������� � �������� �������������� � ������������ ��� �������� ������ � ���������� �� �������� ������� ������������ �� ����� �� ��������, �������� ��� ���������� �� �������� � ��������������� �� ������������ �� �������� ����������� � ����������� �� ���������������� � � ���������� ������������� � ����������� �� ���������� ������ - ������������, ���, ��������������������.

      ������������� �� ������ �������������� ������ - ������ �����������, ���������� ������������� � ����������� ���������, ���������� �� ���������� ������ - ��������� ������� �����, ����� ������� ������ �� ������������ �� ������� - ��������, ����������� ���������� �� ���������� ��� ������������ �� �������� ����������� � ������������� ������� ��� ������� �����������, ���������� � ����������� ���������� ������ - ����� �� �������������, ����� �� ���������� �� �����������, ��������� �� ������������, ���� � ������� �� �������� �����������.

      ������������ ���������� �� �������� �����������, �������� ��� �� ���� �������������� ������ ����������� �� ��������, ��������� ������� ����� ��������� �� �������� ����������� � ���������������.

      ��������� ����������� - ��� �� ������ ������ � ������, ������� ��� ����������� �� ����� �� ���������� ������� ���� ��������� �� ���� ������ �� ����������� ����� ���������� ������������� � ����������. ��������� �� � ���� ������� ������: ��������, �������, ���������, ���������, ��������� � ����������.

      ������ >>

      �� 3 �� 10 ��� 2003 �. ��������� ��������� �� ������ �������, ������ �� ����� ������� ��������� � � ������� ������ ������, ��������� ����, � ��������� ��������, �������� ����� ����������, �� �� ������� �� ��������� ��������� � ������������� ������ ���������, ���������, ���, �� ���������� �� ���������� �������������. �� ����� �� ����������� ����������� �� ������� ��� ����������� �� �������� �������������� � ���, ��������� �� �������� �������� �� �������� � ������� ����������, ������ ������� ������� ���� �� �����, ����������� ������� � �����������, ������� ����� � ������������� �� ��� - ���������, ����������� ������, ������ ��� � �����.

      � �������� �� ����������� �������� ��������� ������� � ��������� ���������� ������������ ������� �� ��������� ������ � ���������� ������� ���� �� ������������ �� �������� �������� � ������� �� ���������� 15 ������.

      �������� ��������� ������� ����� �� �������������� �� �������������� ������������� �������� � ��������� �� �������� ������, ������������ ������� ��������:
      1. ������������ �� ���� �� �������� �� ���������� ����-�����, �������, ����������� � ���������� �� ���������� ���� ��������� ������, � ��� �������� �� ������ �� �����, ����������� � �������.
      2. ������������ �� ������������ ������ �� �������� ������������� � ������������� �� �������������� ������� � �������.
      3. ��������� �� �������� �������� �� ������������ �������� � �������, ����������� � ������� ������ � ������� ���������� �������� �� ���������� � ���������.

      � ����������� ��������� ��� �������, ����������� ��������, ����, � ���� ���������, ��������� �������� �� ����, ���������, ����� ������������ ����������� � ������� ���������� ��� �������������� �� ������������ �������, ��������� � �������� ����.

      ������ >>

      ���� ��������� - ������������� �����
      �� �������� ������ �����

      �������������� ������������� ����� �� �������� ������ (LOGIN) �������� ���������� � ��������, �������� � ����������� ������ �� ���������� ��������� � �������� �� ������� ������������� ���������� � ��������� � ���������� �������������. ���������� � ������ �� ����� �� �������� �������� ��������, ����������� ������� �� ������������ ��������, ����� �� ������ , �������� �� ��� �� �������� � �������� �����. �������� ������ �� ������ ����� �� ����������� ���� � ������������ ���� �� �����.
      �� ����� ������ ��� ������� � ������������ ���������� �� ��������� ��� ������� ������, ����������� ����������� ��������/�����

        ������ >>

      • ���� � ���������� �����

        ���������� ����� �� ��������-���������� �� ���� ������� 4665 ��������� �� 12 ����� ��� ����� �� �������� �������������� �������, � ���������� �� ������� �� ������� ����, ���� � �������, ��� ������� �� ������������, ��������� � 33 ��������� ���������. ��������� �������� ������ �� �������� ���-����� ���� �� �������� �� ��������� �� - �������� � ������ ����� �� ������� ����� ����� �� ����� � � ��������� Save Target As �� �������� � �������� ����������.

        ��������� �� ��������� �� ������ �� �������� �����������
        ���., ��, ��. 40 �� 29 ����� 2003 �., � ���� �� 1 ��� 2003 �.

        ����������� �������� ������ �� ������������ �� �������� ������ � �������� ������, ��������� � ���� �� ����������� �� ����, ������������ �������� ������, ����������� ������� �� ��������� �� �������� ����������� � ������������ ��������� �� ���������� �� ����������, ���������� �� ������.
        ��� ���� � ������������: ���������� �������, ��������������� ����� �������� � ������ �����; ���������������; �������� ��������

        ����� �� �������� �����������
        ����������, ��, ��. 120 �� 29 �������� 2002 �., � ���� �� 1 ������ 2003 �.

        ���� ����� ������ ������������ ���������, �������� ��� ���������� ����������� �� ���������� � ��������� ��������. ������� ��� �� ���: 1. ����������� �� ����������, ����� ��� ������� �� ������� �� ����� �� ����������� ������ ������� ������� �����������; 2. ��������� � �������� �� ������������ ����������� � ������ �������� ��������; 3. ����������� �� ���������� ������������ �� ������, ����� ��������� �������� ������; 4. ����������� �� ��������� ������� �� ������������ ����, ����� ��������� �� ������������ �� ������������ �� ������� �������� ������; 5. ����������� �� ������������������ � ���������� ����� ���� ������������ �� �������� ������ �� ��������� � ���������� ����.
        ��� ���� � ������������: ���������� �������, ��������������� ����� �������� � ������ �����; ��������������; ���������������; �������� ��������

        ����� �� ������
        ����������, ��, ��. 42 �� 9 ��� 2003 �.

        ���� ����� ������ ������������� � ������������ �� ������ �� ����������� �� ��������� �������� ���� �������������� ������� �������� ������ � ������������� �� ���������������� ������� � ����������. ������� ��� �� ��� �� ������� ������ � ����������� ���������� �� ������ � ������� �� ����������, ������ �� �������� �� ����������� � ��������� �������� �� �������� ����: 1. ����������, ����������� � ��������� ���������� �� ������� �������; 2. �������� � �������� �� ������� ������� �� ������������ ������������� �� ���� �� ��������� � �� �������� ���������; 3. �������������� ���������� �� ������ � ���������� �� �� �����������, ���������� � ����� �������������� ����������� ����� ������ �����; 4. ����������� � �������� �� ������� ���������� � ���������� � ��� ���������� �� �������� �����; 5. ����������� �� �������������� ���������� �� ������; 6. ��������������� ��� ����������� �� ����������� �� �������� ����������� �� ������.
        ��� ���� � ������������: �������� �� �������� �����, �����������; ���������������

        ���������� ������ �������� � ���������, ������
        ����� ������� �� �������-��������� �� ���������� ������ �������� � ���������. ����������, �� ����� �� �������� ����������� ������� ������ ��������� ��� ������� �� �������� �� ������� ������: ������������ ���� � ���������� �������. ��������� �� �������� ���������� �������� ������ ����������, �������� � ������������ ������� �� ����������� ���������� �� ����� �� ������. ������ �� ���������� ������������� �� �������� ������ ������, � ������ ���������� ��������, ��� ������� �������� � ����������� �� ���������� �� ������ �������������� ������.� ������ �� ������� ������ ��������� � ��������� �� ����������� �� �����������. �� ��������: ������� �����, ��������; ���������� ��������, �����������; ���� �������, ���������� ���������, ���.: (02) 986 66 52, ��. ����: [email protected]
        ��� ���� � ������������: ���������� �������, ��������������� ����� �������� � ������ �����; �������� �� �������� �����, �����������; ����������� ������ � �����������; ��������� ��������

        ������ >>

      • �������� �� ���������

        ����������� ����� �� ��������� �� ���������� ������ �� ������ ����
        ������ �������

        �������� �� ���� ��� ���������� ����������� �� ��������� �� �������� ���������� � �������� - �������, �������������, �������� � ��., �� ������������, ����� �� ����������� �� ������������� ������. ���������� � ������������ �� ������ ����������� ����� �� ��������� �������� �� ���� ���� ���� ������������ �������� � ��������� �� ��������� ���������� � ����������� ����������� � ����������� �� ���� ���� ����� �� ���������� �� ����, �� �� �� ��������� ������� �� ���������, � �� �� �� �������� �� ����������������� ������.

        ����������� � ����������� �������� �� ���������!

        ������ >>

      • ����������� �� ����������� � ��������

      • "�������� �� ��������� ������� � ��������"
        Phare BG0102.03/ESC/G/ DBCT

        ����� ����: 7 ��� 2003 �.
        ������������ �� ������������ �������� � ����������������� ��������� �������� ����� � ������� �� ������ �� "�������� �� ���������� �������� �������", ���������� ��������� �� ������������ �������� ��� 2001 - ������������ � �������� ���������� � �������������� �� ��������� ��������.

        ���������� ����� �� ��������:
        - ������� �� ��������� � ����������� ��� ��������������� �� ������� �� �������� ������� (��� ��� �����������);
        - ������� �� �������������� �� ����� �� ���������� ���������� �/��� (��)����������� �� ���������� ������������ ��������������.
        ��������� ����� �� �� ���������� �� ����������� �� ������ ������.

        ����������� ������ �� ������ �� ������� ������ � 70 000 ����, � ������������ - 350 000 ����.

        ������, �������� ������������� ��� ����������� �����������, ����� ���� �������� ��������� ��� ���������� �� ��������� ������� � ��������, ���� ����� �� ���������� ����������� �� �������. ����������� ����� �� �������� ���� ��� � ���������� � ����� ����������� �����������.

        ������������� �� ������� ������ �� ����� ��������� �������� ������������ �� ��������� "������ �� �������������� �� �������� �����", ���� �� ������� ���������� ��� ���� �������� �� �������������� ���� �� ��������� ����. ���� ��������� �� ����������� �� ��������-���������� �� ������������ �� ������������ �������� � ����������������� � ������������ �� �����������:
        http://www.mrrb.government.bg/
        http://www.mi.government.bg/
        �������� ���� �� �������� �� ����������� �� ������� � 16:00 ���� �� 7 ��� 2003 �. ����� �����������, �������� ���� ������� ����, �� ���� ����������� ����������.

        ������������� �� ������� ������ �� �� �������� �� �����:
        ������������ �� �����������
        �������� "����������� � ���������� �� �������� � �������"
        ��. "���������" No 8
        ���� 20, ���� 5
        1046 �����

        ���������� ������� � ������� �� ��������� �� ����������� �� ������� ����� �� ����� �������� �� ���������� ���� �� �����: [email protected]

        ���������� ������� � ������� �������� �� ����� ����������� �� ��������-���������� �� ��.

        �������� ���� �� ����������� �� ����������� �� �������� �� ������������� � 30 ��������� 2003 �.

        ������� ����������� �� �������������� �� ��������� ����

        ������������ ������� "�������� ���", ����� ������������ � �������� ����������
        ������������ �� ������������ �������� � ���������������
        ��. "����� � �������" � 17-19
        1202 �����
        ���.: +359 2 9405 592
        ����: + 359 2 986 53 87

      • K������ "���������� ���������� � ����������� ����"
        ����� ����: 2 ��� 2003 �.
        �������� "������� � �������� ��������������" �� �������� "�������� ��������" � ����� ������� ����� �� ������� �� ������� "���������� ���������� � ����������� ����".

        ������� ���
        �������� �� ������������ �������� � ���������� ����� ������, ���� ����������� �� ���������� ������ ��������, ����������� �������� �� ������ ������� � ������ ����� �� ������ ����������� ��������� �� �����, ���������� ������� �� ���������� � ������������ �� �������� �������.

        ����������� ����:
        - ����������� �� ��������������� � ����������������� ���������� �� �����������, ������� � ���������� �� ���������� �������� ������.
        ����������� �� ����� ���������� �������, ������ �������� �� �������� ��� �� ���������� ��������, ����������� ������������ �� ��������� ������������ ����� ����������� ����������� � ������ �����, � ���������� �� ���� �� �������� �� ���������� �����������.
        - ���������� ���������� ������������ �� ���������, ������� � ������, � ������ �� ����������� �� ������������ �� �������� � ������������ �� ������������� �������.
        ����������� �� ����� ���������� �������, �������� ��� ���������� ��������������� �� ������� ���� �� ��������� �� ������� ��������, ����������� � ������������ ����������� �� ������ �� �����.
        - ������������ ���������� �������� �� ����������� ���� � ������.
        ����������� �� ����� ���������� �������, ����������� ���������� �� ����������� �������� �������� � ��������� �������� (�������, ������), �������� ��� ��������� �� ������������ �� �������� �� ��������� ������� (����. �������� �� ������ ��� ���������� � ����� �������).

        ���� ������� �� ��������������
        ������, �� ����� ������������� ����������� ������������, ������ �� ����������� �� ���������� � ������ ����� ����. � �������� ����� �� �������� ����������� ����������� (���), ����������� �������� ������������� ��� ��������, ����� ��������� �� ������������ �� �������������� �� �����.

        ������ ����� �� ���������
        �������� ��������, ������� �� ����������� �� ����� ���������� ������.

        ����������� �� ���������
        � ������� �� ��������� ������� �� ����� ����������� ������� ��� ���� �� ���������� �� 8 ������ �� ������ �� ���������� �� �������� �� �����������.

        ����� ���� �� ��������������
        ������� �� �� ������� �� 17 ���� �� 2 ��� 2003. �������, ��������� ���� ���� ����, ���� �� ����� �����������.

        �� ����� ���������� �����������:
        - ������� �� ����������� ����������� (���), �������� ������������� ��� ��������, ������������ ��� ��������������� �� �����, � ��������������� � ����.
        - ������� �� ���, ����������� ������������ � ������, � ����� �������� ���������� � ��� ��� ������������ � ������ �����.
        - �������, ����������� ������������ �� ���� ���������� ������� �� �������� �� ������ ��������, ���� ������� ���������� �� �������� �������.

        ���� �� ����� ����������:
        - ���, ����������� �� �������� "�������� ��������" - ����� ���� 2002, ����� �� �� ����������� ����� � ������� �� ��������� � �������� ����.
        (�����������, ����� �� �� ����������� ����� �� �������� �������, ����������� �� �������� "�������� ��������" - �����, �� �������, �� �������� � �������� ���� � � ��-����� ���� �� 19.05.2003, ����� �� ������������� � ��������� ������� ��� �������. ��� ���������� ��������� �� ������ �� ��������, ���� ����������� �� ����� �������� �� ������� �������� ���� ����������� �� �������� �������� �����, ����� � ����� �� ��������.);
        - ������� � ������� �� ����������������, ���. �� �����������;
        - ����������� � �������� ������ (������� �� �������� �����, �������� ������� � �����);
        - �������;
        - ���������� ������� (�����, ��� �� �� ���� �� ��������� ���� �� �������);
        - ����������� � ��������� �������;
        - �����������, ������ ����, ���������� (�����, ��� �� �� ���������� ���� �� �������);
        - ������� ���������� (���. ������, ����� � �����);
        - ��������� ����������, �������� �������� � ���� �����������;
        - ��������������� ��������.

        ����� �� �����������
        ������������� ����� �� ������������� �� ��������� �������� �� �������� "�������� ��������" � ����� � ������ �� 5 000 �.�. ��� ���������� ��������� ��������/��������� ������ �� ��-����� �� 10% �� ������ �������� �� �������. �����������/��������� ������ �� ����������� � ������� ������ �� �� ������� �� �������� ������������ �� ������� �� ����� �� �������� ����������. �������� ���� �� ���� �������� ��� ����������� ����������.

        ������������ ������� ��������� �� ��������������:
        - �������� �������������� �������� �2 �� �������� "�������� ��������" � ����� � �������������� ���������� ��� ����;
        - ����� �� �������� �� ������� �� ������������ ����� �� ���������������� ��� �� ����������� �� ���������� ������ �� ������������� � ������������ �� �������;
        - ���������� �� ��������� (�����������) �� �������, �����������(�) ��������� ��(��) ������� � ������������ �� ������� � �������� ����� �� 1 ���.;

        ����������� � ������ �� ���������
        ������� � ������� ������������, ����� � ������, �������� ���� �������� ����� ���� �� ��������, �� ����� ����������� ����������������. ��������� �� ���������� � �������� �� ���������� �������, ����� ������� �� ����������� � �� �������� �� ��������������. �����������, ����� ������� �� �������� �� �����������, �� ����� �������� � ����������� ���� ���� ������������� ������� �� �������� "�������� ��������" - ����� �� ��������� �� �������� � ���������� �� �������������� ��������� �� �����������.

        ���������� � ���������
        ����������� �� ��������� �� ��������� ����� �� ����� �������� � ��������������� �������� "�������� ��������" � ��������.
        ������� ����� ���������, ���������� �� ��������������, �� ������ � �������������� ������ �� �������� "�������� ��������", ����� 1000, ��. �������� 56 ��� �� ������ � ��������� ������ � 4 ���������� (1 �������� � 3 ����� �����). ��������� ������ �� ����� �������� ���-����� �� 17 �. �� 2 ��� 2003.
        ���������� ������� �� ����� ������� �� 7 ��� 2003 � ����������� ������� �� �������� "�������� ��������" � ����� � �������� �� �������� �� ������� � �������� ��������������.
        �������� �������������� �������� �2 � pdf-������
        ������� �� ������ �� ������ (������������ ���������� ��� �������������� �������� �2 �� �������� "�������� ��������" � �����) � Excel-������

      • ������ �� ������� � ������� � �������� ������ ����� ������� �� ���� � ���������
        ����� ����: 9 ��� 2003 �.
        �������������� �� ��� ���� ����������� ���� �� ������������� ������� �� ������������ �������� � �������� ������� ���������� �� ����������� �� ����������� �� ������� � ������� �� �������� ������ ����� ������� �� ���� � ���������, ������������� �� ���� - ��������.

        ������������� ����� �� ����� ����������� �� ������ ����� ��� ����������, ��������� � ����������� ����������� �� ���, �������� ��� �� ����� ������. ��������� ������ �� ����� �� �������� �� 100 000 - 120 000 �.�. �� ������ �� ���������� �� �� ����� �� 2 ������. �� �� ����������� �������, � ����� ��� �������� ������: ������������ ������, ���������� �������, ���� ��� ���������� �� ����������, ��������������� ������� � ��. ���������� �� ������ ���� �� ����������� ������ �� �������� �� ��-����� �� 1 �������� 2003 �. �����������, ����������� ���� 1 ��� 2003 �. �� ����� ����������� �� ��� ���� 31 �������� 2003 �.

        ������������� ����� �� �� �������� �� ������ ��� � ���������� ���� �� �������� ������:
        Mr. Orion Yeandel
        Agreement Officer
        Regional Contracting Office
        USAID/RSC/RCO
        Szabadsag ter 7-8.
        Bank Center Building, Granit Tower 4th floor.
        1054 Budapest
        Hungary
        Attention: Riana O. Napitupulu, Agreement Specialist

        ������� �� ���������� ���� � �� ������ �� 9 ���������� (����������� �� 2MB; MS WORD, Excel, Lotus 123 �/��� WordPerfect ��� MS Windows) ������ �� ���� ��������� �� ����� [email protected] ��� [email protected]
        ����������, ����� �� ������� �� ���������� ������ ������ �� �� �������� �� ���� (36-1) 475-4991 ��� 475-4988. ������� ���� ��������� �� ����������� ������� ������ �� �� ������� � ������� ������� �� ������������� �� ������.

      • ������� �� ��������� �� ��� ��� ������ �� ���� "�� �� ������� �� ���� ������ ����..."
        ����� ����: 30 ��� 2003 �.
        �������� "�������� �� ������" � "����" �� �������� "�������� ��������" � �����, �������� ������� �� ��������� �� ��� ��� ������ �� ���� "�� �� ������� �� ���� ������ ����...".

        � ������������ ����� �� �������� ����� ���� �� ������� ����� 18 � 30 ������. ����������� ������ �� ����� ����� 3 � 7 ����������� �������� (���� �������� ������� 30 ����, 60 ����� �� ���).

        �������� �� ��������� �������� �� �� ���������� ���� �� ������: [email protected] ��� [email protected] ��� �� ������ � ������� �������� �� ������ �� �������� "�������� ��������" � ����� 1000, ��. �������� 56, �� �������� "�� �� ������� �� ���� ������ ����...".

        ����������� ������ �� ����� �������� ���-����� �� 17 ���� �� 30 ��� 2003 ������.

        �� ������������ ���������� ������ �� �� �������� � ��������������� �������� "�������� ��������" � ��������.

        ���-������� �������� �� ����� �������� � �������, ����� �� ����� ������� ��������� �� 10 ��� � ������������� ��� �� �������� ����.

      • ��������� ������ �� ������� �� ������
        ����� ����: 2 ��� 2003 �.
        ������ �������� �� �������� "�������� ��������" � ����� ������� ������� ��������� ������ �� ������� �� ������ �� �������� ����:

        1. ������������ �� ������ ����� �� ���� � ������������� ���������
        �� �� ��������� �������, ����� ���������� ������ �����������, ���������������� � ���������� ������ �� ��� ������ �����: ��������, �������/�������� � ������������� �� ��������� ����������.

        2. ������ �� ���� � ��������� �������
        �� �� ��������� �������, ����� ����� �������������� �� ������ ������� � ��������� �������� �/��� �������������� ���������������, �������� ��� ������ �� ��������� ������� �����, ������� � ���������� � ����������� �� ������ ����� �� �������������.

        3. ������ �����������
        �� �� ��������� ������� �� ������������ ������ ������� ��� ������������ ��������� �� �������������� � ��������, �������� ��� ����������� �� ������������� �������� �� ���������� �� ����� � ��������� � �������������� �� ������ ����� �� ������������� �� �������� ����� � ������������� ���������.

        ��� ���� �� ������������
        �� �������� �� �� ���������� ������� �� ����������� � ����������� ���, ������������ �� ������ �� ������������ ���� � ����������� ���. ��� ����� ����� ������� � ���������� �� �� ������� �����������, ������������ � ���������� �����. �����������, ����� ���� ������ �������, ���������� �� �������� "�������� ��������" � �����, ������ �� ���������� �������� ����� �� ������� ���������� ������ � ������ �������� ���������, ��������� �� ���� �������.

        ��������������� �� ���������
        ������������� ������� ������ �� ����� � ��������������� �� 6 ������ �� 1 ������.

        ��������� �������
        ���������� �� �������� "�������� ��������" � �����, ������ �� ���� �� ��������� 20 000 �.�.

        ���� �� ����� ����������� �������� ��������:
        - ����������� �� ����������� ���������� ������;
        - ����������� � ��������� �������;
        - ������������ ������� �� ��������/�������� � �������� � �������;
        - ����������� �����;
        - �����������, ����������� ������� � ���������;
        - ��������, ����� �� ���� �� ���� ����� ������ �� ���������.

        ��������� �� ��������������
        �������� �������������� �������� �2 �� �������� "�������� ��������" - ����� � �������������� ���������� ��� ����, ���� �� �. 1 �� ����� "�" ���������� �������� �� ������� �� ������� ��� �������� �� ������ ��������.

        ���������� � ���������
        - ���������� ������� ������ ������� � ������� �� �������������� ���� ���������� ����� �� ����� �������� � ��������������� �������� "�������� ��������" � �������� � � �������� �� �����: http://www.osf.bg/
        - ����������� �� ������ �� �������� �� ����������� �� ������ �������, ��������� �������� �� ������ ��������, ���. (02) 930 6617, ���������� ����: [email protected]
        - ������������ ��������� �� �������������� �� ��������� �� ��������-���������� �� ���������� � �� ��������������� �������� "�������� ��������" � ��������.
        - ������� ����� ���������, ���������� �� ��������������, �� ������ ��� �������� "�������� ��������" � �����, ��. �������� 56, � 4 ���������� (1 �������� � 3 �����). ���������, ��������� �� ������, ���� �� ����� �����������.
        - ��������� �� �� ������� �� 17 ���� �� 2 ��� 2003 (����������).
        - ���������� ������� �� ����� ������� �� 30 ��� 2003 � � ������� "�������� ��������".
        �������� �� ������ �������� �� �������� - 61 kB

      • ������� �� ������������ ��������� �� ��e���� � �������� � ������ � ����� ��������� � ������������ �������
        ����� ����: �� ��������� � �� 7 �� 19 ��� 2003 �., � �� ��������� � �� 19 ��� �� 6 ��� 2003 �.
        �������� "����� �����������" ������� ������� �� ������������ ��������� �� ��e���� � �������� � ������ � ����� ��������� � ������������ �������. � �������� ����� �� �������� ������� ������� ��������, ����� ���� 2003/2004 ������ ������ �� ����� � 11 ��� 12 ���� (������� 16-19 �.) � �������� ������� ��������, ����� ���� 2003/2004 ������ ������ �� ����� ��� II ��� III ���� (������� �� 22 �.) �� ����������� ������ ��� ����� ��������� ��� ������������ �������.
        ����������� ������ �� ��������� �� ���������: ����� �� ���������� ������ ������ ��� ����� ����� (5.00); ������� � ���������� �/��� ������������ ����������. ��� ������� ����� ������� ���������� ���� ����������� �� ������� ���������.

        ��������� �� ��������������
        1. ����� �������� �������� �� ��������
        2. ��������� ���������
        3. �������� �� ����� �� ���������� ������
        4. ������ �� ������������ �� ������� ����������
        5. �������� ������� �� �������� �� ��������� �� ����������� �� ���������� 6 ������ (����������� ������������ ������)
        6. �� ����������� � ��������� � ������� 15 ������ �� ���������� 2 ������, ��� ������ � ������ 10 � 15 �� � �����.

        ��������� �� �� ������� �� ������ �� �����: �������� "����� �����������", �� ��������, ��. �������� 36, ��. 3, ��. 6, ����� 1000 � ������ �� �� �������� ��� ���������� ����� ������: �� ��������� � �� 7 �� 19 ��� 2003, � �� ��������� � �� 19 ��� �� 6 ��� 2003. ���������� �� ����� ��������� �� ����� ��������� �����.

        ������� �� ���� �������� ����� ������:
        - �� ��������� � 31 ��� 2003 (�������) � 1 ��� 2003 (��������);
        - �� ��������� � 14 ��������� � 15 ��������� 2003.

        ��������� �� �������������� �������������� �� ����� �� ������� �:
        - ������������ �� ���������/�������������� �� ������ � ��������;
        - ��������������� �������� "�������� ��������" � ��������.

        �� ������������ ����������: �������� "����� �����������", ���./����: (02) 980 77 40 � 980 97 40,��. ����: [email protected]

      • ������������������� ����
        ����� ����: �����
        �������� "�����������" �� �������� "�������� ��������" ������� ����� ����� �� 2003 �. �� ����������� �� ��������� ����� ������� �� ������� � ������ ������������������� ����.

        ����� � ������� �� ��������
        ������ ��������� �� ��������� �� ������������ ����������� �� ������� ������� ���� �������� �� ������� � ���� ��� ������� �� �������� �������:
        1. ��������� �� ����������������� ������ ���� ���� ����� �� �������� � �������� �� ����������� � ��������� ������.
        2. ������������� �� ���� ��������������������� ������� �� ����� �� �������� ������������.
        3. ������ �� ������� ������� � ����������� �� ������� �� �������� �� �������� ��������������, ���������� �������, ������������ � ��������������� �� �������, �������� �� ��������� �� ��������/�������� � �������� ����������.
        4. �������� �� ��������������� ��������� � ����� �� ���������� ������� �� ������� ����� ���������� �� ������� �����������.
        5. ��������������� �������, ����������� �� �������� �/��� ����������.

        ��������� �������
        ��� ������ �� ���������� �������� � ����� ����� ������� �������� "�������� ��������" � �����, �� �������� ������� � ����������� �� 30 % �� ������������ �� ������������ �� ������� ����, ��� ������� �� ���������� 70 % ����� ������������ �� ������� �������. �������� ������� ������ ��������� ������� �� ����� ������. ����������� ����, � ����� �������� "�������� ��������" �� �������� ����� ������, � 2000 �.�., � ������������ � 5000 �.�. ��������� �� ���������� ���������� �� ����� �� ���������� ��������� ��� �� ������� �������. ����������������� ������� �� ������� �� ������ �� ���������� 5 %. ���������� � ����� ����� ������� ����������� ������������ �� 10 % �� ���� �������� ��� �� ����������� ������ �� ��� ����. ����������� � ����� ���� �������� �� ����������� �� ��������, ���������� � ������� �� ������ ��������� � ������� ����� �������.

        ���������, ���������� � ��������� �� ������� ��� ����� � � ��������� �� �������������� �� ��������� �� ������������� �� ����������������� ������� �� �������� "�������� ��������" � �����, �� �� ������� ���� ����������� � ���������� �������� �� �����������: ���� ����������
        ���. (02) 930 6629
        [email protected]
        � � �������������� ������ �� �������� "�������� ��������" � �����, ��. �������� 56.

      • ��������� ����� �� ����������
        ������������� ������� �� ������������ ��������, "������� ������ ����" � �������� "����� ������ ���" �������� ���� ���������� � ������ 25 ���. ������, ���������� ������� ���������� � ���������� ������. ����������� ����� �� ���������� ��� �������� � ������� �� ��������� ���������� � �������, ����� � �����������, ��������, ������, ���������, �������, ������, ��������� � ����� ����.
        ����� 2 ���. ������ ��� ������� �� �������� �� ����� ��������� ������� �� ���, ���������� ������������, ������ � �������� ������, ������ ��������� � ����� �� �������� �� ������ ����������, ����� ���������� �������� ����� ���������� � ������� ������������.
        �� ������ ����������:
        Luke Zahner, [email protected]
        http://www.usaid.gov/
        Abigail Golden-Vazquez, [email protected]
        http://www.gmfus.org/

      • �������� ����� � �������� ���� ��� 2003 �.
        ����� ����: 5 ��� 2003 �.
        ���������� ��������� ��� ������� ������ ��������� �� ��������� �����, ����� �� �� ������� � Bad Oldesloe (��������) �� 9 - 29 ��� 2003 �. ������ �� ������ � "���������� ������������ � ���������� ��������������� ��������". ������� �� ��������������: ������� 18 - 26 ������; ���������� ���� � �������� � ��������; ��������� ���� - �������.

        ��������� �� ��������������: ������������ �����; ������ �������������, �������� � ������. �� ���������� ��������� �� �������� ������ ������� �� �����������, ����� � ���������, � ���������� �� 30% (����� 60 ��.) �� ������ �� ������ �� ��������.
        �� ��������:
        [email protected]

      • ���� ������� ������� �� ����� ������ �� ���������� �� �������
        ����� ����: 20 ��� 2003 �.
        ����� �� ������������ � �� ���� ���� ��������� �� �������� ���� ������ ���������� �� ��, ����������� �� ������������ � � �������� �� ��������� � ���������� ��������. ��������� �� ���� ����������� ��� ����� �� ��������������� ������ � ������� � ������� �� ��� �������. �������������� �� ����������� �� ������������ ���� �� ����� ����� ���������� �� �������� �����, ����� � � �������� ����� 6 � � ����� 35 ��.� ����. �������� ������ �� �������� �������� ����������� � ���� �� ������� ������, ����� � �������� ������ �� ������������ ��.

        �����������, ����� �� ����������� �� ��������, ������ �� �������� ������������� �� � ���� �� 20 ��� 2003 �. �� �����: ����� 1051, ��. ���������� 2, ������������ �� ����� � ���������� ��������, ����� ������� � ���������������. ������ �� ����������� ������ �� �������� �� e-mail. �� ������ ����������:
        ���. 987 33 94, 933 24 08
        [email protected]
        ���� �� ��������: ��������� �������

      • �������� �� �������� ����� �����
        New-Land Foundation

        ����� ����: 1 ������ 2003 �.
        ���������� ���������� ��������� ����� �� ��� � �������� ��������� �������:
        - ������ �����;
        - ������� �����;
        - ��� � ���������.

        �����������:
        ������������ ��������������� ����������� ����� �� ������� ��������� ��������, ���� ��� �� ����������� � ��� �� �������� ����� ��� ������, ���������� ������� ����������.
        �� �� �������� �������� ��: ������������� ����������, ��������, �������, ��������, �������, ������� � �����������, ����������, ������ � ���������� �������� ����.
        �� ������� �� �� �������� �������� ��: �������� �� �������� �� ��������, ����������, �����, ���������� �� ���������� �������, ������������, �����������.

        ��� ���������� �������� �� ��������������. ������������� ������ �� ������� �������� ���������: ��������-�����; ������ �� �������������; ������ �� ������������� �/��� �� �������, �������� ����������� � ������, ����� �� ��������� �� �������; ������ �� ��������� �� ������������� ������ � �� ����������� �� �������������. �������� �� ����������� �� ������������� ���� �����������. ������� ����� �/��� ��������� ������� �������� �����. ������ ������������� �����, ����� �� �������: ����� �� ������� � ���������� ���������, ���� � ���� �� ��������������� �� �������� ����� ��� ���������, ��� ����� � ������� ��������, ������, �� ����� �� �������� ����������� �� ����������� ���������.
        �� ��������:
        Mr. Robert Wolf, Esq., President, 1114 Avenue of the Americas, 46th Floor, New York NY 10036-7798, USA, ���.: (212) 479-6162

      • ������ �� ����������� �� Stockholm Challenge Award 2003/2004
        ����� ����: 1 ������� 2003 �.
        ����� ��� � �� ������������ � ���� �������� �� ������������� � ������������ �� ��������������� ���������� � �������� �� ����������� �� ����������, �������������, ����������������, �������������� �������� � �������� �����. ����������� �� ����� ������� �� 1 �������� 2004 �., � ����������� ��������� �� �� ������ ���� ��� 2004 �.

      • ������ ��-�����: ������ ������� ����� �� ECF
        ����� ����: 8 ������� ����� ��������
        ������ ���� �� ECF ��������� ��������������� �������������� � ������ ����� �������� ��, �������� �������������� �� ��� �� ���� 2004, � �������� ������� ������� �� ��. ����� �� ��������: ������������� �������, ������, ����������, ���������, �������������. ������ �� ���������� ����� � ������ ��������, � � ����� ������ ���������� �� �������.
        �� ������ ����������:
        Lieke Schuitmaker, [email protected]

      • ������� ����� �������� �� ������������� � ��������
        ����� ����: 31 ��� 2003 �.
        ���������� ����� �� �������� (GDN) ����� ������������� �� �������� �� �������� 1 ���. ������, �� ������� ���� �� ������ ���������� ������ "������� ����� �������� �� ������������� � ��������" (Bridging Research and Policy - BRP). �������� ���� �� ������� �� �� ������� ���������� �� �������� ���������� �� ������������; �� ������� �������� �� ������������ �������� �� ����������� �� �������� ����� ���������� � ��������; �� �� ������� ����������� ������� ����������� ������������� �� ������������; � �� �� �������� ��������� � ��������� �� �������� ��� ��������.
        �� ������ ����������:
        www.gdnet.org/subpages/rapnet/Phase_II_Research_Competition.html
        Katya Petry, [email protected]

      • ������������ ������� �� ������� �� ������������ ��������� ����������, ������������� ����� � ���������� '2003
        ����� ����: 30 ��� 2003 �.
        ������������� ��������� �� ������������� ����� � ���������� (ASIST), �������������� ����� �� ������������� �������� � �������������� �������� ������� ��������� ������� �� �������, ����� ������ �� �� �������� �� ��������� ����� '2003, ����� �� �� ������ �� 20-23 �������� 2003 �. � ���� ����, ����������. ������ �� ������� �: "������������ �� ��������������� ���������� - �� ������ �� �������� � �������: ������������� �� ���������� �� ����."
        �� ������ ����������:
        Yunfei Du, [email protected]

      • 2004-2005 Senior Fellowship Competition and 2004-2005 Peace Scholar Dissertation Fellowship
        ����� ����: 15 ��������� 2003 �.
        The United States Institute of Peace invites applications for the 2004-2005 Senior Fellowship competition in the Jennings Randolph Program for International Peace. Twelve to fifteen fellowships are awarded annually to scholars and practitioners from a variety of professions, including college and university faculty, journalists, diplomats, writers, educators, military officers, international negotiators, NGO professionals, and lawyers. The Institute funds projects related to preventive diplomacy, ethnic and regional conflicts, peacekeeping and peace operations, peace settlements, democratisation and the rule of law, cross-cultural negotiations, non-violent social movements, U.S. foreign policy in the 21st century, and related topics. This year the Institute is especially interested in topics addressing problems of the Muslim world, post-war reconstruction and reconciliation, and responses to terrorism and political violence. Projects which demonstrate relevance to current policy debates will be highly competitive. Fellows reside at the Institute in Washington, D.C. for a period of up to ten months to conduct research on their projects, consult with staff, and contribute to the ongoing work of the Institute. The fellowship award includes a stipend of up to $80,000, travel to Washington for the fellow and dependents, health insurance, an office with computer and voicemail, and a half-time research assistant. The competition is open to citizens of all nations. Women and minorities are especially encouraged to apply.
        �� ������ ����������:
        [email protected]

      • �������� �� ����������� ����� - ���������� ����� ����
        ����� ����: �������� ���-�����
        ���������� �� ����������� ����� �������� ���������� ������������� ���� �� ��������������� �� ������, ������ �� �� ��������� �� ����������� ��������� � �������. ����� �� ����� ����� � ��������������� ������ ������� ��������� ������� �������� � ������� �� ������������, �������������, ������������� �� �����������, ��������������� ����������� � ���������-�������.
        �� ������ ����������:
        [email protected]

      • ����������� �� �������� ���� ������� �� ��������� ����� ��������
        26 - 31 a����� 2003 �., ��������, ��������

        ����� ����: 31 ��� 2003 �.
        ����������� ������ �� �� ��� 20-�������, �������� ��������� ��� �������� � �������� �����������, � ������� ��� ������ � ����� ��������� ����. ��������� �� �������, ����� � �������� �� ������ �� ��������������, ����� � �� 100 ���� �� ������� �������.
        �� ������ ����������:
        [email protected]
        [email protected]

      • ����� ������� �2003, ELSA
        ������, �����, 21 - 30 ��� 2003 �.

        ����� ����: 1 ��� 2003 �.
        ���� ������ ������ �: ����������� �� ������ �� ������������ ������� �� �������� ����� - �������� � �����������. ������� ������� � �������� �������� ��� ���������� � ����������� �� �������� �� �����, ����� ���� ������� ��� ����������, �������� � �������� �����. ������� �� ����������� �� ���� �������� �� �������. ��������� ��������� �� ����� ��������� �� �������������� ���� 15 ��� 2003 �.
        �� ������ ����������:
        [email protected]

      • ��� ����� ����������� (SUN), ��������, �������
        ����� ����: 1 ��� 2003 �.
        ������� ���� 1996 �., ������� ����������� � ������ �������� �� �������������� �������������, �������������, ������������ � ���������������. ��� �������� ����� �� ���������� ����������� � ����������� ������� � ������� �� ���������� � ����������� ����� � ��� �� ������ � �������� �������� ���������� �������������� � ���������� �� ������ ��������, ��������� ������ ����� ������������� � �������� � ����������. ��������� �� ����� ��������� �� ��������� �� ���������� ���������� �����������, ����� � �� ����� ������ ������� ������������.
        �� ������ ����������:
        [email protected]
        Tel.: (36-1) 327-3811
        Fax: (36-1) 327-3124

      • �������� �� ����� �������, ����p�� � ������
        ����� ����: 11 ������ 2003 �.
        ������������ ������ �� ������ ����� �� ��������� � ������� ������ (R�C) ������ � ������������ ��� L�Umana DiMora ����������� �������� �� ����� �������. ����� �� ���� �������� � �� ������� ������� �������� � ������� �� ���������������� � ���������������� ������ � ����������� ������������ ���������. ����������� ������ �� �� �� ������� ����� 20 � 30 ������, �� ������� � ��� � ������ � ���� ����� � �� ������� ������� � �������� ��������� ����. REC �� ������ ���������, �������� � ��������, �����, ������� � ������� �� ����������� �� ����� ��������� � ����������������� �������.
        �� ������ ����������:
        [email protected]

        ������ >>

      • ������� ������ � ��������

        ���������� ����� �� ������������� �������
        �� ���������� �� ����������� ���������� ������ (����) ���� ���������� ��:
        - On-line ������� � ���������� �� ������� � ����������� � ��������.
        - ��������� �� ���������� ����������.
        - ������� �� ���� ����������� � ������ �� ���� ������.
        - ��������� �� ��������� �� ��������� � �� ��������� ����.
        - On-line ��������� �� ����� ��� ������.
        - On-line ��������� �� ���������.
        - ��������� �� ��������� �� �������� ��� �������� ��� �� ����, �� �����, �� ����� � ����������.
        - ������� �� ��������� �� ������ ���������� ����: ������ �� ����������; ������������ ������; ���� �� ����������; ���� ������� �����; �������� ������������; ���� �� ���������� �� �������; ��������� ��������; ������; ���� ���� �� �������.
        ������ ������������� � ���������.

        �������� � �����������
        ������������� �����, 13 - 15 ��� 2003 �., ���, �����, ��������

        ����������� �� ������������ � �������� �� ����� � ���������� ��������
        ��������� ������������� ����� (13 - 15 ��� 2003 �. , ���, �����) -

        ����������� "������������ � ���� ��������"
        �� ���������� �� ������������ �� ����������� �� 7 ����� � pps-������:
        ������������ � ���� ��������, ����� 2003 (501KB), (����� ������ 3,15MB)
        INVEST IN NEW BULGARIA, April, 2003 (254KB) , (full version 3,24MB)
        INVESTIR DANS LA NOUVELLE BULGARIE, Decembre 2002
        INVESTIEREN SIE IN DAS NEUE BULGARIEN, Dezember, 2002
        INVIERTA EN LA NUEVA BULGARIA, Marzo, 2003
        POSSIBILITA`DI INVESTIRE NELLA NUOVA BULGARIA, Dicembre, 2002
        ������������ � ����� ��������, ������� 2002

        ���������� �� ������������
        ������ ����������� �� �������������, ���������� ������ � ������ ������, ���������� �� ����������� � ������������� �� ������� � pdf-������

        �������� ������� - ����������� ������ �� ��
        � ��. 43 �� �� �� 13 ��� 2003 �. e ���������� ����� �� ������������ �� ��������� �� ���������� �� ����������� ������� �� ������������ ������������ �� ���������� ����� ������������ �������� � ������� ������ ������, �� ���� ������, � ��������� ��������, �� ����� ������, ������� ����������� �� ����������� ����� �������� �� ���� ������� ��������������� ��������.

        � ��. 42 �� �� �� 9 ��� 2003 �. �� ����������� �������� ������ �� ����������:
        - ����� �� ��������� � ���������� �� ������ �� ������;
        - ����� �� ��������� � ���������� �� �������� ����������� ������;
        - ������� �� ��������� �� ������ �� ������� �������;
        - ������� �� ������ �� �������� �� ������ �� ��������� � ��������� �� ����������� ������������ ����� ��������� �������� � �������������� ����� �� �������������� � �������� �� �������� ������������ ����� "������������-������"-���, � �������������� ����� �� �������������� � �������� �� ����������� �� ������ "������������� �� ������������������ ������� �� ���� ������";
        - ������� ��� ������ � ������������� �������� �� ��������� �������� �� 2003 �.;
        - ������� �� ������ �� �������� �� ������ �� ��������� � ��������� �� ����������� ������������ ����� ��������� �������� � �������������� ����� �� �������������� � �������� �� �������� ������������ ����� "������������-�����"-���, � �������������� ����� �� �������������� � �������� �� ����������� �� ������ "��������������� ��������� - ������������ �����";
        - ������� �� ��������� �� �������� ������� �� ���������� �� ����������� �� ������� � ������������� �� ��������� ��������; - ������� �� ������ �� �������� ������������� ����� �� ������ ������ ������������ ����� ��������� �������� � �������������� ����� �� �������������� � �������� �� �������� �� ��������� �� ������ "������� � ��������������� �� ���������".

        ���������� �������� "���������� - ���� � ����� �������"
        �� 11 ��� �������� ������� ���������� �������� "���������� - ���� � ����� �������" ��� ��������� �� ��������-������������ ������ ����������������. �� �������� �� ����������� ��������� � ������� ��� �������� 28 ������� � �������� �� ����� ������������ ��� 140 ������.

        ��������� ���� �� ����������� ���������� �������
        � ����� �� �������� ���������� � ������ �� ������ � ������ ������� � ���������, ���������� � ����������� �� ����������, ������������� �� ������� � �����, ������������� �� ������������ �������� �� ������ � ���������� ����, ����� ����� ������������ �������. ������ ��������� � ���������� �� ������ � ���������� �� ���������, ����� � �������� ������ � ������������ ����������.

        ����������� ���������� ������� �� ������, ������ � ���������� ������. ������ �� ���� � 193 049 ��, ����� � ��� 1/3 �� ������ �� ������ �������� ��������� � ���. ������ � ��� � ������������ �������� �����������. ���������� �� �� ��������, ��������� �� �������������� �� �������� ����� � ������.

        ��������-�������� �� ���������� ���� ���������� ������
        ���������� ������ � ���� �� ���-������� � ���-�������� �������� ��������� � ������ - ����� ��������� ������ ������������� ���� �� ������ �� ��������� (IUCN). ������ � 8 �� ����������� � ���� �� � ������� �� ���������������� �������� ��������� �� ���, � 4 �� ��� �� ���� �� ���������� ����� ��������� ��������� �� ���������� ������ � ��������� �� ������. ���� 2002 �. ���������� ���� ���������� ������ ������ ������ �� ���������-���� � ������������ ����� �������� ��������� PAN Parks. �������� ������������� ������ ���� �� ��������� ������������ �������� � ��������, �� �� �� ������ �� ���������� �� ���������� ���������� �� PAN Parks. ���������� �� ����� � ���� ����� �� � �������������, �� ������������ �� ��������� ���������� �� ��������� � ������������ ����� �� ����� ��������, �� ������� ����������� �� ����� �� ������������ �������� �������.

        ����� ������������ ����������� "���������� ������ �� ��������� ����"
        ������������� �� �������� ��� ������� �� �������������� �� �������� ����� � ������ �� 5 - 8 ��� 2003 �. � ���������� ������ �� ���������, �����.
        �� ��������:
        ��������� ������������ �����, ���. "������" 86, ����� 1463
        ���.: (+359 2)951 52 59, 951 57 59; ����: (+359 2)953 29 24,
        [email protected]

        ����� �� ������ 2003 - ����������� �� ������ �����, ����������� �� ������������ �������

        91.04 % �� ����������������� � ����� ������ �� �� �������� � ��
        63.3 % �� ����������������� � ����� �� ����� �� �������� ���� ����� ��� �� ����������� 10 - 11 ��� 2003 �. ������������ ���� 30% �� ��������� � ������. ��������� ���������� �������� �� �������, ��� ����� �� ������� ����. ����������� ����� � � ����������, ������ ��������-������������� �������� ���������� � ����������� �� ���������� ������� ��������� ��������� ������ ����� � ���������� ����� � ������� �� ��.

        ������������ ����������� �� ���� ������ ���� ���
        ������������� �� ��� ����� 250 ����� � �� ���� ��������� �� ��� �����: ����������� ������; ����� �� ��������� �����; �������� �� ����������� ����.
        �� 1500-�� ����������� �� �������, ��������� ��� ������ � ������������ � �������� ��������, ����� ������� ������� �� ���������������. ��-����� ������� ���� �������� � �������� ��������� �� �� �������� ��������� �� ������������ ������ �� ���������� �������, ����� �� ������ , �� �� �� ��������� �������������� ���� � ������. ������������ ������� � ������ �� ������������� �� �������� ������ �� ����� http://european-convention.eu.int/amendments.asp?content=41699&lang=EN

        ������ ������� ������������� ��, �� �� ����� � ����������� ����
        �� 8 ��� 2003 �. ����������� �� ������ ���� ������� � ������������� �� ������, ����� ����� ���������� �� �������� �� ������� ���������� �� ���������� � ����������� ���� �� 20 ��������� 2003 �. � ���� ������ ������ �������� �������� ������ ���� ���������������� �� ��� ��. ������ ���������, ������������ �� ���� �������, ��� � ���� �������� ���� 50% �� ����������, ����� �� ��������� � ���������� ������ ���� �������� 2002 �. ������������ ���� ��� �� ����� ������ �� �����������.

        P������ ����� ����� ����������� � ���������� ��������� � ������������� "���� ����� �� ��������������� ����� ���� - �������" �� ������� ��� - ������������� �������������� �� ����������� �� ���������� �������� �� ������ ����
        ����������� �� ������ ����� � ����������� ���� ������ �� �������������� ����������� �� ������������� �������������� �������� - ������� � � ���������� ��� "������������� ���� �� ������������� �������������� �������� - �������", ���������� �� ����������� "GHK".

        ��������� �� �������
        ������������ ���-���� �� ����� ���� �� UNICEF

        ���� ���� �����
        �� ��� � ���������� � ���������� ������

        ������� �� ��������� � ���, �������, 8 - 17 ������ 2003 �.
        �� ����� ��� �� ���������� ���� ��������� ���������� �����

        ����������
        ���������� �������������� �������� ��� ���� ��������� �����������, �� ��������� � ���������.

        ������ >>

      • ������ �� ������������ �� �����

        ��-����� ������ �� ���������� �� ����������
        ����������� ���������������� �� ���������� ����� � ����� ����� ����� �� ������������� ������ � �������� �� ���������� ���������� � �����.

        ��������������� ������ ���� ��������� ������ �� 24 ����� 2004 �. �� ����� �� ����� �-� ������ ��������� � �� ���������� ������������ �� ���������� ����� � ��� �-� ����� �� ���� ����. ��� �������� �������� ��������� ������ �� ������ �������:

        - ������ �� ��������� �� ������� � ���������� �� ���������� �����, ����� � ������� �� ����� ����������;
        - ������ �� �������� ������� �� ��������;
        - �������� �� CD � ����� ������ �� �������� ���� �� ��������;
        - �������� ������ �� ���������� �� ������� �� ���������� �����, ��������� � �������.

        ������ ��������� � ���������� �� ������� � ���� �����, ����� ���� ���� ���������� � ���� ��������-���������� �� ���������� ����� � �������� (www.worldbank.bg). �������� ��������� � � ������ �� ������ ����� ���� ��������-������ �� ���������� ���������� (libsofia.pip.digsys.bg). ��������������� ������ �������� ��������� ��������� �� ��������� �� ���������� �������, ����� �������� ���������� �� ���-������ ���������� ��� �������� ���������.

        ��������������� ������ �� ���������� ����� � ���������� �� 3 ���� �� ���������� ����������, �� ����� ��. "���������" 4. ��������� ����� �� ������� � �� 10 ���� �� 17 ���� (����� �� 12 ���� �� 17 ����).
        �� ������ ���������� �������� ��������-����� http://www.worldbank.bg/press/www.worldbank.bg, ��� ������ �� e-mail [email protected]

        ������ >>