In case you do not view properly this page choose View/Encoding/Cyrillic (Windows)
    Ako imate problemi s cheteneto na tazi stranica, izberete View/Encoding/Cyrillic (Windows)

    �� �������� �����
    ���������� ��������� 29/30.7.2003.
    �� ���������� �� ������� � �������� ��������������

    ������ ����� �����

    ������ ������� �� �������� ������� (20 ������), ������� (21 ������), ����� (22 ������ - 50-���������!), ������ (25 ������), ������� (25 ������), �������� (26 ������), ������� (28 ������), ������ (30 ������), ������ (30 - 31 ������), ��� ������ (30 - 31 ������), �������� (30 - 31 ������), ���� (30 ������), ������� (30 ������), ����� ������ (25 - 31 ������)!



    ������ �� ���������� �� �������
    � �������� ��������������
    • ����������: ������� ������� �� ��������� ����� �����������, ��������� � �������� ���� �� ���������� �� ���������� ������������� ����� ��������� � ����������� ������ (������ 2003 �.)
    • ����������: ������� �����������, ������� � ���������� �� �������, ����������� �� �� � ����� ��������� (30 ��� - 1 ������)
    • ����������: ������������ �� ���� �� �������� �� ����������
    • ����������: ���� 7/2003 �� �������� ������������� ������� �� ����
    • ����������: ��������� � ��������� �����-����� �� ������������� � �������� �������������� (�� 10.00 ���� �� 31 ��� �� ���������)
    • ����������: ��������� ������� ������� ������� 2003 ������ � ��� ��������� ������ �� ���� ����������� ������� �� 10 ���������, � �������� �� �������� ���� ������ �� 31 ������!!!
    • ����������: ������� ���������� �������� - ��������� �������� (10 - 11 ���������)
    • ����������: ����������� �������� �� �-���������
    • ������ �� ���������� �������� �� ������ �� ������������� �� ���������� �������� �� ������ �� ����������

      ���� ��������� - ������������� �����
      �� �������� ������ �����
    • ���� � ���������� �����
    • �������� �� ���������
    • ����������� �� ����������� � ��������
    • ������� ������ � ��������
    • ������ �� ������������ �� �����
    • ��������

    ������ �� �� �������� � ������� �� ���������� �� �-��������� �� ��������-���������� �� ���� . ��� ������� �� ��������� � ��� ������ �����������, ����������� � ��������� ��� �� �� �������� �� ���������� �� ����������� ���������, ������ ��!
    ������ ������ �� E���������� ��������� � ������ ����������� �� ���������� �� ����.

    ������ �� ����
    ���������� �� ������� � �������� �������������� � ��������� ������������� �������� ������, ��������� �������� ����������. ���� �������� ����������, ����������� � ��������, ���������� ����� ������������ ����� �� �������������, ��������� �������� � �������� ��������������, ������� ���� ��������� � �������� ������ ����� �� �������� � ������������ ������������.


      ��������� ��������� �� ������ ������, ������ �� ����� �� ��������, �-� ������������, �� ������ ������������ ���� ����������, ��� ���������, ���, �� 2 �� 9 ������. ��� ������� ��������� �� ����������� �� ���������� � ������ ���� ��� �.�. ����������� ���������� ���� ������� ������ �� ���������� �������������� �������������� ��������. �� ����� �� ����������� �� � ��� ����������� �� ������ ������ �� �� �������� � �������� �� ���������� ������������� ���� ���� � ��-��������� � ������������� ������� � ��������, ����� ���������� ��������� � �������� �� �������������� ��������. ������ �� ����������� �� ���������� � �������� ������� ���� �� ��������������� �� ����� �������, �� ����� �� ����������� �� ������� ��������� � ������� �� �������� ���� �� ����������: 1. ��������� ��������� �� ������ �� ������ � ������������� ������ � ���� ������, � 2. ��������� �� ���������� �� ������������ ���������� � ��. ������.

      � ������� �� 9 �� 14 ������ � �������� �������� ����� ���������� �������� �� ���� �����, �������. ����� �� ��� �� ������� � ����������� �� ������ �� ������� �� ������������, ���������� � ���������� �� �������� �� ���������������� ������� �� ������� ����, ����� ������� �� ���� ��������� � ������ �����������. ������� �������� �� ����� � ������������� �� ����������� �� ������� ��������� � ��������� � ������� �� ���������������� �� ������ �������������� � ����������� �������������� �� ��������� � ���� ��� ������, ����� �������������� �����������/����� ��������� ������� � ���������� ����� ���� �� ����������. ����� ������, �������� ������������� �������� �� ������ �����, �� ������� ����������� � ���������� �� ������ �������� �� ��� ��������� ������, ����� �������� ����� �� ������������ �������� - ������, ������ � �����������. ��� �� �� ����� ���������� ����� �� ������������� �� ��������� ���������� � ������� �� ������� ������ ������� ������������ �������� � ��������� �� ����������� ������.

      �� 17 �� 22 ������ � ��������� ��������� �� ����� ���������� �������� �� ���� ���������, ���������, ���, � ������������� ������ �������. ������������� �������� �� ������� ��������� � ����������� �� ������ �� ���������� �� ��������, ��������� � ���������� �������� ���� �� ����� �������: 1. ��������� �� ���� �� �������� �� ��� �����, ����� ��� ���������� ���� ���������� ������, � 2. ������������ �� ����� ������ �� �������� ������������� � ������������� �� �������������� ������� � �������. ������� �� �������� �� ����� ���� �� ��������� �� ������� ��������� �� ����� �� ����������� �� ������������� ���������.

      ���� ������ � ��� ����, ����������� �������� � �������� �� ���������� �� �������� ������ ��������, �� ������� �� 25 �� 30 ������ ������� ������ ������, �������� � ������, � ����� ������� ��������� �� ����������� �� ������� �������� �� ������������. ����������� �� ������� ��������� �� ���������� �� ������� � �� �������� ����������� �� ����� ���������� � ������� �� ��������������� ��. �-� ���� �� ������� ������ �������� �� �������� ����������� �� ����������� �� ���������� �� ������ �� ��������� � ������� ��� ������������ �� ������� �� ����������� � �������� �� �������� �� �������� �����.

      ������ >>


      � ������������ �� ������� �����������, ������� � ���������� �� �������, ����������� �� �� � ����� ��������� �� 30 ��� - 1 ������ � ����� ��������� ������������ ��������� � ������� �� ������ ������������ ������ - ����������� ��������� � ��������� �� ��������� �� �є. �������� �� ��������� �� ���� � ����������� �������� �� �������� ��������� �������� - �����.

      �� ����� �� ���� ������� �� ����� ��������� ������������ � ����������� ��������� �� ��������� �� ��������������������� �������� ����. ����� � ���� �� �� ��������� ��������� ���������� �� ���������� ����� � �������������� ����������� �� ���������� �� ���������� �� �������. ������� �� ����� ������� ���� �� �������������� �� ���������� � ����������� � ������ �������� �� ������������ �� ������������ �������� � �����������������.

      ���� ����������� �� �������� �� ���� ��������� ��������� ��������� �� �������� �� ���������� �� ����� ��������, �������� ������� ��� �� �������� �������� �� �������. ��������� �� ������� ������������� �� ���������� � �������� ������������� �� �������������� ����� �� ��������� �� ��� 75 ����.

      ������ >>


      �� ������ �� �������������� �� �������� ����� � ������ � �� �������������� �� ����������� ������������� ������� �� ������������ �������� ���� �� �������� ������������ �� ������������ ��������� �� ���������� � ����������� �� ���������� ���� �� �������� �� ���������� � ��������.

      ���������� ������� �� ����������
      ������������ ���� �� �������� �� �� ���������� ��������� �� ���������� � �� ���������� ����.
      �������� �� ����������� �� ���������� ������� �� �������� ��������� ��������� �� ���������� ������������ ��������� ���� ������� ��������. �� �� ����� ����������� �� ������������� ������������ � �� �������� �� ���������� �� ������� � �������� ��������������.
      ������������� �� ��������� �� ��������� �� ����������� �������� � ����������� ���� �� �������� �� ������ �� ����� ������� �� ������� �� ��������, ���� ����� �� �������� �� �������� �� ����� ����������� � ���������� ���� �� ��������. ���� ��������, �� �� ������ ���� ���������� ������ ���� �������� ��������� � ��������.
      ��������������� �� ������ ��������� ������ ������� ������ � ������� �� ���������� �� ������������ �������:

        - ����������� � ������� �� ���������� ��������� �� ���������� ����;
        - ������� � ������ �� �������������� � ��������� ������� � �����������;
        - ���������� �� ������������ � ��������� �� ���������� ������� �� ��������;
        - ���������� ����������� �� ������������ �������.

      �������� ������������
      ������������ ������� �� �������� �� ����� ��������� � ����������� � �������� �� ����� ������� 2003 �.
      ����������� ������� �� ������������ ��������� �� ���������� � ������������ ���� �� �������� �� ����� ����������� �� ������ ���������� ����� �� ���������� ���� ������ 2004 �. � �� ����� �������� �� ����������� ����� �� �������. �� �� ����� ���������� �� ��������� �� ������� �� �������� ��� �� ����������.

      ������ >>


      ����� ������ �� ������ �� ����� ������� ���� �� 2003 ������ �� �������� ������������� ������� �� ���������� �� ������� � �������� ��������������. ������� ���� � ��� � ������������� �� ���������� � ������������ ������ ������ ���� "������� �� �����: �� ������ �� ������". �� ������ �� �� ���������� � ������ ��:
      ������� �������, ���� �� ������ ���� ������ (����� ���� ��� ������� ������� ���� �� �� ����������� �� �����):

        "��������� ��� �� � ������, � �������� ���� ���� ����� � ���� � ����������� ����."

      ���� ����� � ��������� �� ��������� (MBMD):
        "�������� ������ �� �������� ������, ������� ���� 1999 ������, � � ����, �� ������������ �� ������� ������ ������ ��������� �� ������� �������� ��������, � ����� �� ���� ��������� ���� ������."

      � ������ ������� � ��������� �� ����������:
        "�������� �� ������� �� �� �� ����������, ��� ������ ���� �� �� ��������. ��� ���� ����� �� �� �������� � �� �� ���������� ��� ���."

      � ���� �� ������� � �� ������ �� ������ �� �������� � ����������� �� ��������������������� �������.

      ������ >>


      �� 10.00 �� 11.00 ���� �� 31 ���, ���������, �� �������� ��������� �� ��� �� �������� ������ ����������� ������� ������� �� ����������� ���������� ����� � ���������� �� ������� � �������� �������������� ��������� �����-�����. ����������� � ���������� �������������� � �������� �������������� � � ���� �� ����� ����������� � ����������� ����������� �������� � ������� �� ������. ���� �� ����� � ������� �� ������������� � �������� ����� ��������, ������������ �� ��������� 2000�, � ����� ����������, ������������ �������� �� ����. �� ������� � ��������� �� �� ������� ���� ������, ������ �������� �� ������ ������ �������, � ��������� ������, ��������� ��������� (���������) ��� �������� ������.

      ���� �� �������� �� ���������� ���� ��������� ��� �� ��������� ������� ����� �����, ����� �� ����������� � ������������ ����� �� ����� �� ���� ��� ���� �����������.

      ���������� ��������� �� ��������� ��������� �����-����� �� ���� �������� �� 25 ���������, ���������.

      ������ >>


      H� 10 ��������� �� ��������� ��������� � ����� ���������� �� ������� � �������� �������������� �� ����� ���������� � �� ����� �� ����� ��� ��������� ������� ������� �������. ����������� �� ����� ����� � ����������� �������� �� ���������, ����� ��������� � ���� �� ������, �� ������ ���������� ���������, ������� ������ � ��� ��������� ������ �� ���������� ����������, ��������� � ��������� ����������� �� ������� Carlson Wagonlit Travel.

      ���������� ������ ����������� �������� �� �������� � ���� �� 31 ������ 2003 �. �� ������� ������, ����������� �� �������, �� ����� [email protected].
      �� ������� � �������:
      ���.: (02) 943 44 22.
      ������ �� ��������� � ��������� ������ � ��������-���������� �� ����. ����� �� �������� �� ����������� �������� ������ �� �������� � ���������� �����.

      ������ >>


      O� 10 �� 11 ��������� � ����� ���� �� ������� ��������� ������� � ������� �� ��������������� ����� �� �������� ������ (�����) ��������� ���������� �������� - ��������� ��������. �� �������� �� ����� ��������� ������� �������� � ��������� �� �����������, ����������� � ��������� � �������� �� �������� ������. �� ����� ������� � �������� ������������ � �������� �� ���� �� ����������� �������� �� ������ ���������� �������� - ��������� ��������. ���� 18 ����������� �������� �� ������ ���� �������� �� �������� �� ���� � �������� �� ����� �������, ����� �������� � ���� �� ���. ������ �� ���������� �� ������������� �� 8 ������ � 5 ����������� �����������.

      ������ >>


      �� ������� 1 ������ - 10 ��������� 2003 �. ������������ ��������� ��� �������� ����� �� ���� ���� �� ������. ��������� ������ ���� (No 30) �� ��������� ���� ������� �������� � �����, 10 ���������. ������ �� ���������� �� ������� � �������� �������������� �������� �� ������ �������� � ��������� ������� ����� ����� (��� ������� ������)!

      ������ >>

      �� 24 � 25 ��� � �������� �� ������� ��������� ����� ��������� ����� �� ����� �� ���������� �������� � �������� ��������������, ������������ �� ���� � ���������� �� ������������� ������� �� ������������ ��������. ���� ������ ��� �� ����������� ���� ��������� �������� ������� �� ��������� �� �����, �� �������� ������ � ������ �� ������������ �� �������� �������� ������ � �� ��������� ��������� � ������ �������� � ����� � ����� ����� ������. � �������� ������� ����������� ������ �� ������� � ��������� �� ������������ �� ��������� ������ �� ������ �� ����������, ������ ������� ���������� �� ������ ����������� �������� � ���-���� �� ��������� �������������� ����� �������� � ������� � ����� �� ���������� � �������� ��������.

      ���� ������ ��� �� ����������� ���� ����������� �������������� �������������� �� �������� � ����������� �������� �� ���������� ��������������� ������, ����� ������� ����� �� ����� �������� �� ���������. � ���� �� ������� ���� ���������� ��������� ������ � ������ � ������������ ���� �� ����������� �� ����������� � �������� �� ���������� �� ������ �� ���������� � ������������� � ����� ���� ���� �������� ������.

      ������ >>

      ���� ��������� - ������������� �����
      �� �������� ������ �����

      �������������� ������������� ����� �� �������� ������ (LOGIN) �������� ���������� � ��������, �������� � ����������� ������ �� ���������� ��������� � �������� �� ������� ������������� ���������� � ��������� � ���������� �������������. ���������� � ������ �� ����� �� �������� �������� ��������, ����������� ������� �� ������������ ��������, ����� �� ������ , �������� �� ��� �� �������� � �������� �����. �������� ������ �� ������ ����� �� ����������� ���� � ������������ ���� �� �����.
      �� ����� ������ ��� ������� � ������������ ���������� �� ��������� ��� ������� ������, ����������� ����������� ��������/�����

        ������ >>

      • ���� � ���������� �����

        ���������� ����� �� ��������-���������� �� ���� ������� 4144 ��������� �� 12 ����� ��� ����� �� �������� �������������� �������, � ���������� �� ������� �� ������� ����, ���� � �������, ��� ������� �� ������������, ��������� � 33 ��������� ���������. ��������� �������� ������ �� �������� ���-����� ���� �� �������� �� ��������� �� - �������� � ������ ����� �� ������� ����� ����� �� ����� � � ��������� Save Target As �� �������� � �������� ����������.

        ��� ������ � ����������� ����� �� ������ "�������� �� ���������� ����������" �� ������������ �� �����������, ������� �� ����������� � ������� �� �������� ��� 2002 �� ����������� ����, �� ���������� �������� ��������� �������� ���������:

        ������ �� ���������� ��������� �� ����������
        ����������� ��� 2003 �.
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Regional Development

        ����������� �� ���������� �� ��������� �� ���������� ����� ����������� �������� �������� ���������� � ��������� ��������
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������

        ��������� �� ���������� �� ���������� � �������� ����� ���������� ��������� � ��������
        ��� ���� � ������������: ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����

        ������ ��������� �� ���������� �� ���������� �� ��������� �� ���������� � ���� �������
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ������ ��������� �� ���������� �� ���������� �� ��������� �� ���������� � ������ �������
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ������������ �� ������������������� ������������ �������� � ��������� ������ ���� � ��������� ������
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ������ �� ����������������� �������� �� ������������� ����� �� ���������� � ��������� ��������� �� ������ "�������� �� ������������ ������������ � ������������ ������" (�����)
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ����������� �� �������� �� ���������� � ��������
        ���������� �� ��������� �����
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ���������� � ������ ��������. ���������� ������� "����" � "��������� ������"
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ���������� �� ����������� � ����� �� ����������. ������� ����� ������� �� ���������� ���� "��������� ������"
        ������ ����� 2002.
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ���������� �� ����������� � ����� �� ����������. ������� ����� ������� �� ���������� ���� "����"
        ������ ����� 2002.
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        �������� �� ���������� ���������� �� ������ � �������� �� ����������
        �����: ��� ����������, ���������� ���������� �� ������
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ������ �� ���������� �� ���������� ���� ������ � ����� ������ � ����������� �� ���������� � ���������� ���������
        �����: ����� ������, �������� �� ���������� ���� ������
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ������������� �� ���������������� ������� ���� �������������� ��������� ����� �� �������� ���������� ���� ���������� ������
        �����: ���� �������, �������� �� ���������� ���� ���������� ������"
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ������ �� �������� ���� ���������� ������ - ��� ������ ��� �������� �� ���������� � ���������� ���������,
        �����: ������� ������, �������� �� �� ���������� ������
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ����������� �� ���������� �� ��������� �� ���������� ����� ����������� �������� �������� ��������� � ��������� ��������
        �����: ����� ��������, �� ���. ������� ��������, ���������� �� ������ �����
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ����������� �� ���������� - ��������� �� ������������ ������� ������ � ���������� ������
        �����: ������� �������, ������������ �������� �� ��������� �� ���������� ���������� ������ � �������
        ��� ���� � ������������: ������������ �������� � ������������, ����������� �� ����������, �������� �� �������� �����, �����������, Sustainable Development

        ������ >>

      • �������� �� ���������

        ������������ � �������� �� ���������� ����� ����� O����� �������� � AWO ��. ����� - ��������
        ������ ��������

        ���� ��������, ���������� � ��������� �� ����������� ������, ���������� � ������� �� ������������ � �������� �� ���������� ����� ����� AWO - ��. ����� � O����� �������� � ���������� �� ��������� �� ������������ ������������ ����������� ��� ���������� ����� �� ��������� ����������� - ��. ����� ������ � ���������� �� ����������� ������������ �������.

        ����������� � ����������� �������� �� ���������!

        ������ >>

      • ����������� �� ����������� � ��������

      • ��������� ��� �������� ����� �� �������� ���:
        - ������� � ������������ �������� ����� �� ����� � ������ ������������
        - �������-������������ ������ ����������
        - ���������� �� ������� �� ������� �� ����������

        �������� ������� � ������������ �������� ����� �� ����� � ������ ������������ � ������� ��� ���������� �� ����������������������� �� ����������� ����� � ������ �����������. ���������� ����� � �� �������� 7 ������� ����, ���� ����� �������� ����������� �� ����������� 15% �� ���������� �� ��������������� ������ � 50% �� ������� �� ������������ ����������. ������������ ���� �� ������������ ����� �� �������� � �� 50 000 ����. �� ������� �� ����� �� �� ���������� ��� 120 �����. �������� ����: 13 �������� 2003 �.

        �������� ���������� �� ������� �� ������� �� ���������� � ������� � ���������� �� ����������������������� � ������������� �� ����� �� ��������� ��������. ����� �� �� ������ ����� �� ��������� ����� � ������ �����������. ���������� ����� � �� �������� 8,89 ������� ����. ������������ ������������ ����� �� � �� 80 000 ���� � ��� 350 ��������� ��� �� ������������� � ���� ��������� ������� ������ �� ������� ������� �� ���������� �� ���������� � �� ����� ������������� �� �������������� ���������. �������� ����: 13 �������� 2003 �.

        �������� �������-������������ ������ ���������� ���� ���������� �� ����� � ���������� �������� �� ���������� ���� ������� � �������� �� �������� ����������. ��������� �� �� ����� ��������� 6 ������-������������ ������ ����������. �� ����� ��������� �������� � ���������� �������� 50 000 ����, ���� �������� �� ������������� �� ������ �� ������� �� ���� 50%. ������ �� �� ����� ������������ ��� 75 �������. �������� ����: 30 ��������� 2003 �.

      • ������ PHARE BG0202.02 "�������� �� ���������� ����������"
        � ������������ �� ����������� �������� ���������� �� ������ "�������� �� ���������� ����������", ������� �� ����������� � ������� �� �������� ��� 2002 �� ����������� ����. ��� � ���� �� ������������� ����������� � �������� ��� "������������ � �������� ����������".

        ���� �� �������:
        - �� �� ������� ���������� �� ������������� �������, ��-��������� � ������� �� ����������, �� �� �� ������� �������� �� ���� ����� �� ����������� �� �������� ������ ��� ����������� �� ���;
        - ����������� �� ����������� ������ �� �������������� ���������;
        - ���������� �� ������������� �����.

        ��������:
        ���� ������� �� �� ���������� ������������ ����� �� ������������� � ������������ �� �������������� ��������������, �������� � ����������, � �� ��������� �� ���� ������������ ��������.

        �������� ���������:
        - ���������� �� �������� ������ �� ������������ �� � ��� �� ����������, ���� �� �������� ������� �� �����������, ��������� ����������� �� ������� �������;
        - ��������� �� �������������� �������������� �� ������� �����������;
        - ����������� ���������� �� �������� � ����������;
        - ����������� �� ��������� � ��-����� ������� ������;
        - ����������� � ����������� �� ���������� �� ����������;
        - ���������� � ��������������� �� ������� � ������������ ������������ ���������.

        ������������:
        �������� ���������� (������� � ������) � ���������������� �����������.

        ����������� ������ �� ������������ ���������� � ����������� ���������� �� ���������� �� ������� � �� ������ ��������, ���������� �� ���������� �� ������� ������ ��������� �� ������������ �������� ����� �� ���.

        ���������, ����� ���� ����� �� ��������, ������ �� �� ���������� � ����������� ���� �� ������������ �������� � ����������� ���������� (�������� � ��������) ������� �� ��������.

        �������� ���������, ����� �� �� �������, �� ������ �� ���������� �� ����������, ����� �� ��������, � �� �������� �� ��������� �� �������� ���.

        ������:
        ������ ������ �� ������� � 5,3 ������� ����. �������� ��� ��������� 4,0 ������� ����, �� ����� 200 000 �� ���������� �� ��������������� ����������. 1,3 ������� �� ���������� �� ��������� ������, �� ����� 200 000 �� ���������� �� ���������� ������. �������� �� ������ �� ���� ����� 50 000 ���� � 300 000 ����.

        ���������, ��������� �� ������������ �� �������:
        1. ���������� ���������� �� ������� - ������������ �� �����������;
        2. ������������ ������� �� ������� - ������������ �� ������������ �������� � �����������������;
        3. ����������� �������;
        4. ������� �� ������ �� ����������� �����������;
        5. ��������� �� �� � ��������.

      • ������� "��������� � ��������� ������ �����"
        ����� ����: 10 ��������� 2003 �.
        ����
        1. ���������� ������� � ������� �� ������������ �� ������ � ���������� ��������. ��������� ���������� �� ���������� �����������.
        2. �������� ������� �����. ���������� ������� ����� ���������� �� �������������� � ������������������� ��������� � ����������� ���������� ���������� �� ����������� �� �� ������ �� ���������� ������.

        ������� �� ��������������
        - ��������, ����� ���������������� ����������� (���) ���������� �� ���� �� �������, ������ �� ����������� �� ���������� � ������ ����� ����.
        - ������������� ������ ������������ �� ��������� � ���� �� ������� �� ���������� �� ������� � �� �� �� �������� � ����������� �������.

        ����������� �� ���������
        ���� �� ���������� - 12 ������. ��������� ������ �� ��������� �� ��-���� �� �������� 2003 �.

        ��������� ��������� �����������:
        - ������� �� ���, ������������ � ���������� �����;
        - �������, ����������� ���������� �� ��������� ��������� �� ���������� ������� � ���������� �� �������� ������� � ��������������� �� ����������;
        - �������, ����������� ��������� ������������ � ��� ��� �����.

        ��������� �� ���������:
        - ���, ����������� �� "�������� ��������" � �������� �� �� ����������� ���������;
        - ������� � ������� �� ����������������, ���. �����������, ���������������� ����� � ��.;
        - ����������� � �������� ������ (������� �� �������������, �������� ������� � ��.);
        - ���������� �������, ����� ��� �� �� ���� �� ��������� ���� �� �������;
        - ����������� � ��������� �������;
        - ��������� �� ����;
        - ���� ������� � �������;
        - �����������, ������ ����, ���������� (����� ��� �� �� ������� ���� �� �������);
        - ������� ���������� (���. ������, ����� � ��.);
        - ��������� ����������, �������� �������� � ���� �����������;
        - ��������������� ��������.

        ����� �� �����������
        - ��� ����� �� ������������� �� ��������� �������� �� 10 000 �.�. ��� ���������� ��������� �������� (���������) ������ �� ��-����� �� 10 % �� ������ �������� �� �������.
        - ����������� (���������) ������ �� ����������� ������ �� �� ������� �� �������� ������������ �� ������� �� ����� �� �������� ����������. �������� ���� �� ���� �������� ��� ����������� ����������.

        ������������ ������� ��������� �� ��������������
        1. �������� �������������� �������� No 2 �� �������� "�������� ��������" - ����� � ������ ������������ ������ ����������
        2. ��������� ������ �� ��������� �� ������� �� �������
        3. ����� �� �������� �� ������� �� �� �� ���������������� ��� �� ����������� �� ���������� ������ �� ������������� �� ������������ �� �������
        4. ���������� �� ���������/��� �� �������, �����������/�� ��������� ��/�� ������� � ������������ �� ������� - �������� ����� �� 1 ���.

        ����������� �� ���������

          - ������� � �������� ��������� ��� �������� ���� �������� ����� ���� �� �������� ����������� �� ���������������
          - ��������� �� ���������� � �������� �� ���������� �������, ����� ������� �� ����������� � �� �������� �� ��������������
          - �����������, ����� ������� �� �������� �� �����������, �� ����� �������� � �������� �� �������� 2003 �. �� ��������� �� �������� � ���������� �� ����������� �� �����������

        ���������� � ���������
        ����� � ����������� �� ��������� �� ��������� ����� �� ����� �������� � ��������������� �������� "�������� ��������" � �������� � � �����, ���.: (02) 951 65 52

        ������ �������
        ������� ����� ��������� � 4 ���������� (1 �������� � 3 ����� �����), ���������� �� ��������������, �� ������ ���-����� �� 17 �. �� 10 ��������� 2003 �. � �������������� ������ �� �������� "�������� ��������" - �����, ��. "��������" 56, ��� �� ������ � ��������� ������ � � �������� ������ �� ��-����� �� 10 ��������� 2003 �. ����� ���� �� ��������� �� ����������� �� �������� - 1 �������� 2003.
        ���������� ������� �� ����� ������� � ����������� ������� �� �������� "�������� ��������" � � �������� �� �����: http://www.osf.bg/

      • ��������� �������� ����� 2003 - �� �������� ��-������ ������
        �����, 16 - 21 ��������� 2003 �.

        ����� ����: 11 ������ 2003 �.
        ������� �� ������ ������������� �� 150 �������� ���������������� ����������� �� �������, ����� � �����������, ��������, ���������, ������, ���������, �������, ����� ����, ������� � ������.
        �������� �� ������� � �� ������� ���������������� ����� �������� ���������������� ����������� �� ��������� � �������� � �����.
        ��������� ���� �� ������ � ���������.
        ������������� � ������� �� ����� �� ������ �� ������� �� ��������������.
        ������� �� ���������� �� ��������� �������� �� ���� � �������.
        �� ������ ����������:
        [email protected]

      • ������� �� ������ ��������
        ����� ����: 25 ��������� 2003 �.
        ����� ������ �� �������� �������� � Next Page Foundation (�������� ��������� ���������), �����, �������� ��������� �� ������� �� ������ ��������, ����� �� ����������� � ����������� �������� �� Open Society Institute � Budapest � �������� ��������� �������� � �����.

        ����� �� ������� � �� ���������� ��������� ������� � ���������� �� ���������� � �������� �� ������������� � ���������� �����, ����� �� �������� �������� ���������� ��������������� �� ����������� �� ������������ �������� ��������� � ��������, ��������� ����� � ����������� ������������� ������, ���� � �� �������� �������.

        ����������� �� ����� �������� ����:
        - ������� ������: ������������ ��������������; ������������������� ������ � �������; �������� �� ���
        - ���������/������ ������������
        - ������ � ������ �� ������; ������ ���� ����������, ����������� � ����������� �������; ������������ �� ������ - ��
        - �������������� � �����������, ����������� � �������� �������
        - ���������� ������� � ����������� �������
        - ��������������� �������� � �������� �������� ���������
        - ���������� � ���������� � ����������� ����
        - ���� ��������� � ���������� �����: ��������������, ����������������, �������������, ������ �� ��������� � ���������� ������
        - ������� ������ � ������� �� ����������������� ������ � (��������������� � ������������ ����������)

        ��� ����� ���� �� ������������� ���� ��������� �� ������� �� ��������� �������������� ������� ��� ��������, ����� �� ����� ����������� ������ �� ���� �� ����� ��� (�� �� ������ ���������� ������, �������� ����� ����������� ����).

        ������ �� ���� �������� ����� ��������, ����� ���������� ������ ���� ������������������ ������.

        ��������� �������� � ������� ��� ����������� �� ������������ �����������, ������� �� ������������� ��������, ���������� � �������������� ������ �� �������������� ����������� ��������. � ������ ����� �������� �� ��������� ����� �������, ����� ����� �� ������ �� ��������� �� ���������� ����, ���� � �����, ����� �� ������������ � ����������� ������������� �� �������� �������, ���� ��������, ����� �������� ����� ������� � ������������ ���������������.

        �������� �� �������� � �������� ����������� ���������� �� ����� - ��������� (readers), ����� �� ���������� �������� � ������, �������� �� ��������� �������. ����� � ����������� �� ���� ��������� �� ���� � ����������� � ���������� �� ���������� ����� �� ��������� ��������, �� � � ������, ����� �� ���� ��������� �� ������� �� ����������� �������.

        ������� �� ������������� � ����������� �� �������� �� ������� �� ������������� �������� ��� ����������� � ������������ ������ � CD, �������� ������� � ��. �� ����� ����������� ����������� ������� ��� ���������� �� ������������� �������, ������� �� ���������� ����� .

        � ������ ���������/������ ������������ � ������� ������ ��������� ������������� �� ���� ��������� �� ��������� �� ������� �� �����, �������� �� ����������.

        ����� �� �������������� � �������� �� ���������� �� ��������

        1. � ������ ��������� ������ � ���������� ������ �� ����������, ����� �� ����������� ��� ��������������� �� �������� �����������. ������� � ������� �� ��������� �� ���� � ���� ���� �� ������ � ������� ��� (�����, ��������, �����������, ������ �� ��������, ISBN, ���� �� ��������� � ������ ��������).

        � �������� ����� �� �������� � ����������� �� ��������, ����� �� ��������� � �������, �� �� ������ �� ��������� �� ����������� �� ��������. ������������� �� ��� ������ �� �� ���������� � �������� ��������� � �������� �� �������.

        2. �������������, �������������� �� �����������, ��������� ������, ����� �������:

        - �������������� �������� �� �������������� �� ������ ��������, ����� ���� �� �� ������ ��� ������ ������������� �������� �� �������� "�������� ��������" � ��������, ����� � � ����� �� ����� ������ �� �������� �������� � ��. ����������� N 35, ����� 1000. ������������, ������������ �� ������������� ��� ���������, ���� �� ���� ���������� �� ����, �������� �� ���� �� ��������. ���������� ��������, ������� �� ������������ ����� � ������������ ������� ���� (� ������ ������) �� ����������, �� ����� �� ������������, �� ����������� � �� ����� ��������� � �������� �� ����������� �� ���������. ����� ����������� ���� �� ��������� ������ �� �������� 3 �������� �� ������� � 2 ������������ ��������. - ��������� �� ��������� � ���������� �� ������������ ������� (������ ���������� �������) � ������ ������. �������� �������� �� ���� �� ��������� 70 % �� ����� ������ �� ���������. ������������� � ������� ���� �� �������������� ������� �� ���� �� ���� ����������� �� ����������.

        - ������� �� ������������� ��� ������ �� ���������� �����, ����� �� ��������� ��������� �� ���������������� �����������.

        - ����� �� ������� �����������, ���������� �� ������� � ������� ����� �� ���������������� ���������� ����.

        - ��� ���������, ����� �� ������� �� �������� ����� ��� �������������� � ����������� �� ���������� ����� �� ��������� �� ��������������� �� �� �������� �� ��������� ����.

        - ������������� ������������� �� ���������.

        - �������� (��� �� ������������ �� ��������, ����� �� �������� � ������� �� ����������� �����������).

        � ���������� �� ����� ���������� ����� �����������, �� ����� ����� �� �� ���������� �������������, �� �������� �� ������� � ��������� � ������� � �������� � ������ ������, ����� � ���������� ���� ���� ������� �� �� ��������� � �� ����� ��������. ��������� � ������������� �� �� ����������� ���� ������� � ������������� �� ���������� ����� �� ���������, �� ����� �������������.

        ��������� � ������� �� �������������� �� ������ ��������� �����������. � ���� �� ����� �� �������� ���������� �����������, � ����� ����� ������ � ��������� ���������� ����������� �� ������ ������������ �� ����������� ���������� �� ������ �������� ���� ���������� ������. ��������� �� ���� �����������, ����� �������� �� ���� ������ ����������� ������� ��� ���������, ��������� � ����������� ������. ������� �������� �� ����� � ���������� �� ������ ��������, � ����� �� ������������, �������������� �� �� ���� ����������� �� ��������� ���� � ������� �� �������� �� ����������� �� ��������.

        ���� ������� ���� �� �������� �� �� ������� ��������� �� ���������� ����� �� ������ ��������, �� ����� �� ����� ���������� ������ �����������. ���������� �������� ������ �� ����� ���������� �� �������� �Next Page�, ����� � Open Society Institute, Budapest.

        ���������������� ����������� �� ����� ������� ��������� �� ��������� � ������������ ���� ���� ����������� �� ���������.

        ��������� � ��������� �� �� ������. ������� �� ����� �� ��������� ���������.

        ���� ���������� �� ����������� ������ �� ����������� �� ���� ��� ������ ����� �� ��������� ��� ���������� �� ������������� �� ����� ������� ��������. ������������ ��������� � ��������:

          - � ������������ ���� ���� ���������� �� ���������� ������������� �������� ������� �� ����������� ��� ����� ������ �� �������� ��������.

          - ������������� � ������ �� ���������� �� ������������ �� ������� ����� �� �������� � ��������� � 30 ����������� �������� �����, ��������� �� �������� �� ������� �������� � ������� �� 2 ������ ���� ���������� �� ��������.

          - � ������� �� ����������� � �������� ���� (������������ �� ����� �������) ������������� ������ �� ������� �� ������������ ������ ������ � �������� �� ������� �� ������� 3,5�, 1.44 mb ��� �� ���������� ��� �� e-mail: [email protected] � ����� �� ������� �� �������� ����� ��� ���������.

          - �������� ������ �� ��������� �� �������� �� �������. ������� ����������� ������ � ���������� ������� �� ��������� �� ������������ ��������, ����� �� �������� �� ������ ��� �� �������� �� ������������� (��������������� � � ��������� ���� �� ����� �� ������ ����� �� ����).

        ���� �������� �� ������� �� �����

        - ������������� ���������� �� ������� � ������ �� ������������ 15 ��������� ���������� �� ������� � �������� ����� �� ������ �� �������� ��������� ��������, ����� ������� �������� �� ��������� �� ���� �� �������� ���������� ��������� �� ���������� �� ����������.

        - � ���������� �� ������������ �� ������ � ��� ���������� �� ������ ��������� ���������� �������� ������� �� ������������� �������� �� ����������.

        - ���� �������� �� 6 ������ �� ���������� �� ������� ������������� ���������� ������ ����� �� ���������� �.

        NB! ������ ������������ �� ��������� �������� �� ������� �� ���� �� ����� ������� 2004 �., ���������� �� ����������� �� ���������, �������� �� �������� ���� 2003 �., �� ����� �������� �� ���������� ���� �� �������� � �������� �� ����� ������� 2004-�� ������.

        ��������� �� ������� �� 25.09.2003 �. � ����� �� ����� ������ �� �������� ��������, �����: ��. ����������� 35, ����� 1000.

        ������� �� ����������� �� �������� �� ������� � �� ������, ���� ���� ������ �� ���������� ������, ��� �� ���������� ���.

        �� ������������ ����������:
        ������ ������,
        ����������� �� ������ ��������
        ���: 02/ 980 02 44; 981 74 76
        e-mail: [email protected]

      • K������ �� ���������� �� ���������� ������� ������ �� �����
        ����� ����: ���������
        �� �������� �� ����� ��������� 2003 �. �������� ������� ������������ ������� � ���������� ����� - ������ �� ������� � �����, �������� ��������� ������ ������ �� �����. �������� � ������� ��� ����� �������� � ��������� � ������ ������� ��� ������������ ��������.

        � ���� �� ��������� ���� ������������, �������� ������ �� �����. �� �� ��� ��������� ��������� �������� � ����������� �� ������. � ���� �� ���� ������������ ���������� �� �� ���������� ���������� ������� �� ��������� � ���������, ����� � ������� �������� �������������� �� ���.

        ��������� �� �� ������� � ��������� �� ������ ������������ ����� �� ������������� � �������� ������, ����� �� �������� �� �������� �������:
        - �� ���� ����������� �� ���������� �������.
        - �� ��������� ���� ����� �� ����������� ������������ �����.
        - �� ��������� ��������� ��� �� �������������� �������� ������� � ������������ �������� �������.
        - �� ������� ���������� ����� ���������� �� ��������� ����������� �������� ���� ����������� �������� �� ������, �������� � ����� ����� ����� �������� � ���������.

        �������� � �����������, �������� �� �� ���� ��������� ���� ��������� 2003 �. �� �� ���� �������� �������� ������, ������� 3 ������� � ���������� �� ������ ������������ ���� �� ���������� �� ������� �� ������������� � ���������� �� �������.

        ����� �� ��������������:
        - ����������� �� ������ � �������� ���� �� ��-����� �� 2 ��������.
        - �������� ����, ����������� �������� �� ��������, �������� � �������.
        - ��������� �� ������ ��������� � ������� � ������� � ������.

        �������������� �� ������:
        - �� ����������� �� ����������� ��������� ���� � ������ �� 2 �������.
        - �� ���������� �������� ��������� � ������, ������ � ��������.
        - �� �������� ���������� ��������.

        ���� �� ��������� �� ���������: ���������

        �� ��������:
        �������� ������� ������������ �������
        ����� ��. ������ 1
        ����� ��������
        ���. 9872181
        [email protected]
        [email protected]

        ��������� ���� ������� ������� � ������ �� ������� � �����
        �����, ��. ������� ������ 70
        ������ ��������,
        ���. 988 81 88
        [email protected]

        �������� �� ����������� � ���������� ���� �� �������� �� ������� ������� � �������� �� ������������ �������� � ������� �� ������������ �������� �������� � �������� � ���������� ���� "�������" � ����� ������ �� �������� ��������.

      • ���������� ������� �� ������� �� �������� ��������� �������� ����������� ���������� � ����������� ����
        1. ��������� ��������� - 2001�, �. �������
        ����: ������������ �� ��������������� � ����������������� ���������� �� ����������� �� ��� ���������� ���� ��� 500 ������ �� ����������� �� ������ ��������
        2. �������� ������� ��������, �. ������ ���������
        ����: ���������������� � ������ ����������, ����������� �� ���������� �� ����������� �������� �� ����������� � �. ������ ���������, ������ ��������
        3. �������� �������� ����� - ���� 97�, �. ������
        ����: �������������� �������
        4. ������� �������� ����������, �. �������
        ����: ������� �� ���������� � ������ ��� ������� �������� ����������, �. �������
        5. ��������� � ����������� ��� ����� �� ������ ������������, ������
        ����: ������������� �� �������� ������������ �� ��������� ���� ��������� �������� �� ���������� ������� � ����������� �� ������������� �� ����������
        6. ���� ��������� ��������, ������
        ����: ������������� ����������� �� ������ �� ����� �� ��������� �� ���� ���������
        7. ��������� ����������� ���������� �� ���������� ��������, ������
        ����: ���������������� ����������� �� ���������� �� ���� ����
        8. ��������� ������� �� �������� �� ������ ��������, �. ����� �������
        ����: ����������� �� ������������� �������� � ������������ �� ��������� ������ ��������� �������� ������
        9. ���������� ��������� �� ������ �������, ������ �������
        ����: ���� ������
        10. ��������� ��������� - �����, �. ��������
        ����: ������������ ����������������� �� �������� ������� � �. ��������, ������ ��������
        11. ��������� ��������� �� ������������ ��������, ��������
        ����: ������������� �� ���������� �������� �� ����������� ����, ������� � ������ ������, ���� �������, ������ ����� � ��������
        12. ��������� ����������� ���������� �� ��������, �. ���������
        ����: ������������� ����������� �� ������ �� ������
        13. ��������� ��������� � ���������� �� ����������� ��������, ��������
        ����: ����������� ���������� ������������ �� ��������� �� ������ �������� �� ����������� �� ������������ �� ��������
        14. ��������� �����������, ��������
        ����: � ������������� ���������� � �������� ��������� �� ������� ���� �� ������ �������, �������� � ������������ � ������ ��������
        15. �������� ������� ����, ������
        ����: ��� ������ �� ������ ����, ����� ��������� �� �����
        16. �������� ������� - 2000�, �������
        ����: ������ �� ������������ �� ���������� �������� �� ��������� �����
        17. ������� �������� ����������, �. ������
        ����: ��� �������� �� ���������� �������� �� ��������
        18. �������� ��������� - 1897�, �. ����� �������
        ����: ��� ������� ��� �������, �� �������� ��� ��������
        19. ���� ��������� ��������, �����������
        ����: ������������� �� ���������� �������� �� ����������� ���� ���� �������� �� ��������� ������� � ��������� �������� �����
        20. �������� ����������, �. ������
        ����: ����� ����� ������������
        21. ��������� ��������� ������ �� �������� �� ������ �����������
        ����: ��������� �� �� �������������, �� �������� ����������
        22. �������� ���������, �. ���� ������
        ����: ����������� � �������� �� �������������� ������� � �������� � �������� ���� �� �������� �������
        23. ��������� ���������� �� �������� �����������
        ����: ������������������� ������ - �������� �� �������� ����� �� ���������� �� ���������� �������� ��� ����������� ���� � ��� ���� �� ������ �������
        24. ��������� �� �������������� �������� ���������, �������
        ����: ����������� � ������������
        25. ���������� ������ ��������� - ���������
        ����: ������������ ����� �� ����

      • �������� ����������
        Phare2001/BG0102.06/GRANTS
        ���������� �� ���������� � �������������� ���������� �� ������, ������� ��������� ����������, ���������� � ����� ����� � ������������� ��������� � ����������� ��������.

        ����� ����: 1 ������ 2003 �.
        �������������� �� ������������ �������� � ����������������� ������ ����������� �� ������� ��:
        1) �������� �� ������ ��������-������������� �������� � ������������ �� ������� �� ������������ �� �������� ����������;
        2) ��������� �� ������� ����� �� ������������� �� ����������� ����� � ������ � ����������;
        3) ����������� �� ������������������ ���� ����������� ����� � ������ � ���������� � ��������;
        � ����������� �������� �� �������� ��� �� ������������ ��������.
        ���� 21/2003 �� �-���������

      • ������� ����� ����������� �� �����������, 16 - 21 ��������� 2003 �., �������
        ����� ����: 1 ������ 2003 �.
        ������������� �� ���� ���������� �� 100 ������� �������� ������ �� ���� ������ �� ���������� �������������� �� ��������� � �������� ��������� �� ��������� �� ��������� ��������.
        ���� 23/2003 �� �-���������

      • BG 0102.05 ���������� �� ������ �� �����
        ����� ����: 15 ������ 2003 �.
        �������� "���������� �� ������ �� �����" � ������� �� �������������� �� ������������ �������� � ����������������� �� ��������� ��������, ������������� ������� � "��� - ������������ � �������� ����������".
        ���� 22/2003 �� �-���������

      • ������� �� ���������� �� ��������� � ������� ������ Henkel Arts Prize
        ����� ����: 31 ������ 2003 �.
        ��������� �� ������� �� ����� ������ � ��� �������� ���� �� 5 000 ����.
        ���� 23/2003 �� �-���������

      • ������ ����� �� ������� �� �������� �� ���������������� �������� �� �������������������� �����������, ��������
        ����� ����: 1 ��������� 2003 �.; 25 ��������� 2003 �.
        �������� �������� ���������� �� ������������ ������� ��������� � �������������������� ����������� �� ������������� � ����������� (����� �� ������� �������������) � �������� �� ������������ � ������������� �����, ����� ����������� ���� ��� ��������� ������������ �������������� ������ ��������. ����������� ���������� ������ � ����������, �������� � ��������.
        ���� 26/2003 �� �-���������

      • ������ �� �������������� �� �������� "�������� ������������ �� ���������"
        ����� ����: 30 ��������� 2003 �.
        �������� "�������� ������������ �� ���������" �� ��������� �������� �� ������ � �������� ���������� ���������� �� ������������� �� ����������� ����������� �� �������� ��������� ������, �������� �� ��������, �������� � ���� � �������, �� ������� ����������� � ����������, �� �� �������� ��������� �� ������������� ��, �� �������� ������������� �� � �� �������� ��-����� ������� �� ������� � ����.
        ���� 22/2003 �� �-���������

      • ����� �� �������� �� ����� ������� (SGS) �� ������ �� ������������ �������� (DFID) �� ����������� ��������� � ��������
        ����� ����: �������� 2003 �.
        ����������: ��������� ������ �� ������������ �� ������, ������������ �� ������ ����, �������� ��� �������� �� ������� ������ ����������; ��������� �� ������ �� �������� �����������; ��������� �� ���������������� ��������� �� ��������/������������ ������ � ��� ��������� ������������ �� ������ � ������ � ����������� ����� � ����������.
        ���� 25/2003 �� �-���������

      • Ford Motor Company ����� ������ �� ������ "���������� �������� �� �������� �� �������� ����� � ���������� ���������� 2003"
        ����� ����: 15 �������� 2003 �.
        ������������ �������� �� Ford � �������� �� �������� ��� ������� (������������ ��� ����������), �������� � ���������� �� �������� �����, �����������, �������� �� ������������� � ���������� ����������. ����� ����� ������� �� ������� � ���������� � ������, �� ��������� ������ �� �� � ���������� ���� �� ����������.
        ���������� ���� �� 10 000 $ �� �� ���������� ����� �������, ����� ������������ ���� ���������� ���, ���������� ��� ���������� ���������� �� ��������� �������, ���� ����������� �� ��������� �� ����� �� ������� � ���������� �������� �������� �� ���������� �� �������.
        ������� �� ������� � ���� �� �������� ���������: �������� �� �������� ����� � ���������� ����������, ��������� ����������, ������ � �������� �������.
        ���� 23/2003 �� �-���������

      • ������� �� ����������� ���������� �� ���� "���������������� ��������� � �������� �������"
        ����� ����: 20 �������� 2003 �.
        �������� "��������� ���� � ����������" ������� ������� �� ����������� ���������� �� ���� "���������������� ��������� � �������� �������".
        ���� 20/2003 �� �-���������

      • ����� ������� �� ����� �� ��������������� �������� ���� ����
        ����� ����: 19 ������� 2003 �.
        ������� �� ��������������� �������� ���� ���� ����������� �������� � ����� �� ���� �� ����� �� ����� ������� � ������������, ���� �� ����� ���������� �� �������� �� 3 ������ �� 3 ������ � ����� ������ ��� ������� �� ������������ ��������������� ��������������� ������.
        ���� 21/2003 �� �-���������

      • ������� �� ���������� Felix Morley
        ����� ����: 31 �������� 2003 �.
        � �������� ����� �� �������� ����� ������ (�� 25 ������) � ��������. ����������� �� ��� �� ��� ���������, ����������� ����� 1 ��� 2002 �. � 1 �������� 2003 �. ������� ������� � ����������� �� 2 500 �.�.
        ���� 23/2003 �� �-���������

      • ��������� ��������� ��������
        ����� ����: �����
        ��������� �� ������, �������� ��� ����������� �� ����, ����� ��������, ���������, �������������, �����������, ������������ � ����� �������� �������� ��������� �� ������� ���������� � ����������� ������� � ����������� �����, ���������, ����������� � ��������.
        ���� 24/2003 �� �-���������

      • �������� �� ����� �������� �� ������� "����������" ��� ����������� �� ��� � ��������
        ����� ����: �����
        ��������� ������ ����� (�� 24 000 �.�.) �� ����������� ����������� �� �������, �������� ��� �������� �� �������������� ���������� � ��������: ���������� �� ������������ ����������, ���������� �� ������, ������ �� ����������, ���������� �������� � ���������� ��������, ������� �����, ��������� � ����������� ��������. ��������� �������� ������ �������.
        ���� 24/2003 �� �-���������

      • �������� �� �������������� �� ������ �� ��������� �� ������������ ����� �� ������� �� ������ �������
        ����� ����: �����
        "�������������� ����� �� ������� �� ������ �������" �� �������� � ������������ �� ��������� �������� �� ������� �� �������� � ������������ ��������. ���������� ���������� �� ���� ������������ ����� �������� ���������������� �����������, �������, ��������������� ���������, ���������� ��������� � �������� �� �������� ��������������. ���������, ����� �� ����������� �� ���� ����� �� �����������, ����� �� ������� ��������� �� ����������� �� ������ � ����� � �� ������������� � ����������� �� ���� ������������ �����.
        ���� 24/2003 �� �-���������

      • �������� �� ���������� ������� �� ������������ �������� �� �������� ���������� �� ������������ � ��������, ������� � �������
        ���������� �� �������� ���������� �� ������������ (The Governance Support Program - GSP) ��� �� ��� �������� �� ��������� ��������, ������������ � ������������ �������� � ����� ������������� �� ��. GSP �� �������� ����� ������� �� ���������� ������� �� ������������ �������� (CIDA) �������: ������� � ������ �����; ������� � ��������� ������ (�������� ����������, ������ �������, ������� �� �������� �����), ������� � ��������� ������ � ������������ ��������.
        ���� 24/2003 �� �-���������

      • ������� �� �������������� �� ��������� �������� ���� Balkan Trust for Democracy
        �� ���������� �� The German Marshall Fund of the United States

        ������ >>

      • ������� ������ � ��������

        ������ �� ����������� �� ���������� �� �������� ������ �������� ���� �� �������, ��������������� ������ � ������� �� ������ ������
        �� ������� �� 01.01.2002 �. �� 31.12.2002 �.

        ������ �� ����������� �� ���������� �� �������� ������ �������� ���� �� ������������ �� ������� � ��������������� ������ � ������� �� ������ ������
        �� ������� �� 01.01.2002 �. �� 31.12.2002 �.

        ������ �� ����������� �� ���������� �� �������� ������ ���� �� ����������� ���������� �� �������, ��������������� ������ � ������� �� ������ �������
        �� ������� �� 01.01.2002 �. �� 31.12.2002 �.

        ������ �� ����������� �� ���������� �� �������� ������ �������� ���� � ������ ���� �����
        �� ������� �� 01.01.2002 �. �� 31.12.2002 �.

        ������ �� ����������� �� ���������� �� �������� ������ �������� ���� � ������ ����� ���
        �� ������� �� 01.01.2002 �. �� 31.12.2002 �.

        ������ �� ����������� �� ���������� �� �������� ������ �������� ���� � ������ �������
        �� ������� �� 01.01.2002 �. �� 31.12.2002 �.

        ������ �� ����������� �� ���������� �� �������� ������ �������� ���� � ������ ������
        �� ������� �� 01.01.2002 �. �� 31.12.2002 �.

        ��������� ������ �� ���������� ������������� ������� �� ���������� ����������� � ���� ����������� � �������� ����������� �������������� � ���������� ���������� ������ ����� ����������, ��������� � ������ ����������
        �������� �� ������ �������� ����Δ ��� ���� �� �������� ���� ������� ��� ������� � �������� ����������� �������������� � ���������� ���������� ������ �� ����������, ��������� � ������ ����������. ��������� �� ����������� � ������� �� ������������ ����������� �� ���������� ������������, ��������� �� 7 � 8 ��� � ������.

        PLOTEUS
        ������ �� ����������� �� �������� � ������������ ������������ (Portal on Learning Opportunities throughout the European Space) ���� ���������� �� ������������� �� �������� � ���������� �� �������������� � ������. �������� �� ���������� �� ������������ �������.
        H� ����� ������ �� �������� ���������� �� 16 ���������� ����� ��:
        - ���-�������� �� ���������� �� ����� �����������, ���� ����� �� ������������� �������, �������;
        - ��������� �� ������������ ������������� ������� � �������� � ��� ����;
        - ����������� �� ������� � ���������� ��������;
        - ���������� �� ��������, ����� ������ �� ��������.

        ������������ �������� (Lifelong Learning)
        ����� �� ����� ����� ��������� ������, �� �������������� �������� � �����. �� ���� 58% ��������, �� ����� �� ������� �������� � ����� ����� ���� ������ �� �� ������� � ������������ ��������, �� �� �������������� �������� ��.
        ���������� �� Eurobarometer, 2003 �., 32 ���., pdf-������, ��������� ����.

        elearningeuropa.info
        ���������� ������ �� ������ �� ��������, ������ � ��������� �� �������
        ������������ �� ������������ ������� eLearning �� ������ �� ���������� ������������� � �������� ��������, ����� � ������������ � �������� ������� � ������ � ��� ���������� �� ��������� � ������������ ������� �� ���������� �� ������ ��� ��������, �������� �� ��������.

        PREPARE - Pre-Accession Partnerships for Rural Europe ������������������� ������������ �� ������ ������
        PREPARE � �������� �� ��������� �� ������������ �������� � �� ����������� �� ���������������� ����� � ���������� �� �������� ������

        ����� �-������� �� �������� PREPARE
        ��������� �� ���� ��������� ����� � ��������� �������� �� �������� PREPARE ����� � �� PREPARE �������

        ����������� �� �������������� �������� ���������� ���� �� ���������� ����������
        �� ���������� �� ����� �� ���������� �������� � ��������� � ������� ������

        ������ >>

      • ������ �� ������������ �� �����

        ��������� ������� ����� �� �������� �� ����
        �� 9 �� 11 ��� � ����� ���������, ���������� ��������, �������� ����� � ��� �������� ���������� ��������, ������ ���� ��������.

        ������ >>